tag:blogger.com,1999:blog-62415490487612688472024-03-13T23:34:24.931+07:00Vtracking Viettel - Thiết bị định vị giám sát hành trình hợp chuẩn Ô TÔDịch vụ quản lý và giám sát phương tiện vận tải ô tô - xe máy ViettelUnknownnoreply@blogger.comBlogger61125tag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-26455929116467051212021-12-07T01:02:00.005+07:002021-12-07T01:02:33.475+07:00Báo giá lắp đặt Camera nghị định 10/2020/NĐ-CP Viettel<p> Ngày 31/11/2021 vừa qua, Bộ giao thông vận tải có công văn Số: 12733/BGTVT-VT gửi đến Thanh tra Bộ, Tổng cục đường bộ Việt Nam và Sở GTVT các tỉnh, Thành phố về việc đôn đốc thực hiện quy định về lắp Camera trên xe kinh doanh vận tải theo quy định tại Nghị định 10/2020/NĐ-CP.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvJNHg3jZXw6WeKt--_ki6Z-YAU1bMzDzxbh4uAFJ49kPOJX-S-sUNizw027G-bJ1Yqykz7j-4miv9nlUpK-JgTnWW2stctOu5eQwxoK-P8zCIL7dS-yu8LEvHxyH5varMF-RD3I0Nv7r8QbPnMDkUfndo4fAVeGiUI-ZmTKfDrARUfNbgW3WnvwUfvw=s1500" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1500" data-original-width="1069" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvJNHg3jZXw6WeKt--_ki6Z-YAU1bMzDzxbh4uAFJ49kPOJX-S-sUNizw027G-bJ1Yqykz7j-4miv9nlUpK-JgTnWW2stctOu5eQwxoK-P8zCIL7dS-yu8LEvHxyH5varMF-RD3I0Nv7r8QbPnMDkUfndo4fAVeGiUI-ZmTKfDrARUfNbgW3WnvwUfvw=w456-h640" width="456" /></a></div><br /><p><br /></p><p> Nắm bắt được nhu cầu của thị trường, Mới đây Viettel có cho ra sản phẩm thiết bị giám sát hành trình tích hợp đầu ghi Camera Nghị định 10/2020/NĐ-CP. Khách hàng chỉ cần lắp đặt 1 sản phầm duy rất thuận tiện cho việc quản lý, giám sát phương tiện.</p><p><b>Loại phương tiện nào bắt buộc phải lắp Camera Nghị định 10/2020/NĐ-CP.</b></p><p>- Ôto kinh doanh vận tải có sức chứa từ 09 chỗ kể cả lái xe trở lên</p><p>- Ôto kinh doanh vận tải hàng hóa bằng Công-ten-nơ, xe đầu kéo</p><p>Theo như Công văn số: 12733/BGTVT-VT thì sau ngày 01/01/2022 các phương tiện trong diện bắt buộc lắp đặt mà không triển khai mức phạt sẽ từ 6 đến 12 triệu đồng.</p><p><b><span style="font-size: large;">Báo giá lắp đặt Camera nghị định 10/2020/NĐ-CP Viettel</span></b></p><p></p><div class="WordSection1">
<!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><!--[if !supportMisalignedRows]--><!--[endif]--><table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 11.4pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid black; mso-border-insidev: .5pt solid black; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody><tr style="height: 48.8pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: rgb(146, 208, 80); border: 1pt solid black; height: 48.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.5pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 15.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-left: 0.15pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">STT<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="background: rgb(146, 208, 80); border-left: none; border: 1pt solid black; height: 48.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top: 0.1pt; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 0in; margin-left: 4.75pt; margin-right: 4.4pt; margin-top: 0in; margin: 0in 4.4pt 0in 4.75pt; text-align: center; text-indent: 6.35pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">LOẠI<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="background: rgb(146, 208, 80); border-left: none; border: 1pt solid black; height: 48.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.4pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 115%; margin-left: 51.1pt; text-indent: -48.3pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Nội dung gói cước cung cấp<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="background: rgb(146, 208, 80); border-left: none; border: 1pt solid black; height: 48.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 0in; margin-left: 11.8pt; margin-right: 10.05pt; margin-top: 5.0pt; margin: 5pt 10.05pt 0in 11.8pt; text-align: justify; text-indent: -1.95pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">12 tháng (VNĐ)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="background: rgb(146, 208, 80); border-left: none; border: 1pt solid black; height: 48.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 0in; margin-left: 15.25pt; margin-right: 13.4pt; margin-top: 5.0pt; margin: 5pt 13.4pt 0in 15.25pt; text-align: justify; text-indent: -1.95pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói 24 tháng (VNĐ)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="background: rgb(146, 208, 80); border-left: none; border: 1pt solid black; height: 48.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.45pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 15pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 80.85pt; margin-right: 80.8pt; margin-top: .05pt; margin: 0.05pt 80.8pt 0in 80.85pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Ghi
chú<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td height="65" style="border: none; height: 48.8pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 11.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 11.5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> 1</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 11.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">5,489,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 11.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">5,929,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td height="15" style="border: none; height: 11.5pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 3pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 3pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 3pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 3pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-top: 0.3pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 3pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td height="4" style="border: none; height: 3pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 25.8pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td rowspan="3" style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.8pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.4pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .3pt; margin-right: 0in; margin-top: .05pt; margin: 0.05pt 0in 0in 0.3pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-width: 99%;">1</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="3" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 25.8pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 0in; margin-left: .65pt; margin-right: .35pt; margin-top: 8.25pt; margin: 8.25pt 0.35pt 0in 0.65pt; text-align: center; text-indent: -0.15pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 110%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Cơ bản<o:p></o:p></span></i></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">2 </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">5,962,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.8pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">6,402,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="3" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 25.8pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 0in; margin-top: .8pt; margin: 0.8pt 0in 0in 0.6pt;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bộ</span><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> gồm thiết bị và gói cước cung
cấp:<o:p></o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 10.1pt; margin-top: 1.85pt; margin: 1.85pt 10.1pt 0in 0.6pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+Dịch vụ GPS và hình ảnh (3 phút/ảnh)
đáp ứng yêu cầu cơ bản của NDD10<o:p></o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 115%; margin-left: 0.6pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+Dịch vụ thêm tính năng xem trực tuyến
hình ảnh & video 24/7<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td height="34" style="border: none; height: 25.8pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 25.75pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">3 </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">7,001,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">7,441,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td height="34" style="border: none; height: 25.75pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 25.75pt; mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">4 </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">7,672,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 25.75pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">8,112,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td height="34" style="border: none; height: 25.75pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 16.05pt; mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid black; height: 16.05pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 16.05pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 16.05pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .65pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.4pt; margin: 1.4pt 0in 0in 0.65pt; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Giá gói gia hạn dịch vụ<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 16.05pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">1,210,000</span><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 2.55pt; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 2.55pt 0in 0in; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 16.05pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">2,244,000</span><span lang="vi" style="color: black; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 6.1pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 0in 0in 6.1pt; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 16.05pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td height="21" style="border: none; height: 16.05pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 13.55pt; mso-yfti-irow: 7;">
<td style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 13.55pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 13.55pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 13.55pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> 1</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 13.55pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 2.65pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 0in 0in 2.65pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;">5,929,000<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 13.55pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">6,721,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 6.1pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 0in 0in 6.1pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 13.55pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 11.45pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 0in 0in 0.6pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bộ </span><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">gồm
thiết bị và gói cước cung cấp:<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td height="18" style="border: none; height: 13.55pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 18.6pt; mso-yfti-irow: 8;">
<td rowspan="2" style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 18.6pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 18.6pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 10.95pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.25pt; margin-right: 0in; margin-top: .85pt; margin: 0.85pt 0in 0in 2.25pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></i></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 18.6pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 10.1pt; margin-top: 1.85pt; margin: 1.85pt 10.1pt 0in 0.6pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+Dịch vụ GPS và hình ảnh (3 phút/ảnh)
đáp ứng yêu cầu cơ bản của NDD10<o:p></o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 11.3pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 0in; margin-top: .5pt; margin: 0.5pt 0in 0in 0.6pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+Dịch vụ thêm tính năng xem trực tuyến
hình ảnh & video 24/7</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td height="25" style="border: none; height: 18.6pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 10.45pt; mso-yfti-irow: 9;">
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 10.45pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">2 </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">3 </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 10.45pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">6,402,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 2.65pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 0in 0in 2.65pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 10.45pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">7,194,000</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 6.1pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 0in 0in 6.1pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td height="14" style="border: none; height: 10.45pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 11.6pt; mso-yfti-irow: 10;">
<td rowspan="3" style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 11.6pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .3pt; margin-right: 0in; margin-top: 6.65pt; margin: 6.65pt 0in 0in 0.3pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-font-width: 99%;">2</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="3" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.6pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 2.2pt; margin-right: 2.05pt; margin-top: .25pt; margin: 0.25pt 2.05pt 0in 2.2pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Nâng cao<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 11.35pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 2.05pt; margin-top: 1.25pt; margin: 1.25pt 2.05pt 0in 0in; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></i></b></p>
</td>
<td rowspan="3" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.6pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.7pt; margin: 1.7pt 0in 0in 0.6pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">+<span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;">Data 1GB/ngày phát wifi</span><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td height="15" style="border: none; height: 11.6pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 15.9pt; mso-yfti-irow: 11;">
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 15.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">4 </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 15.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">7,441,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5pt; margin-right: 2.55pt; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 2.55pt 0in 2.5pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 15.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">8,233,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 3.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.05pt; margin: 1.05pt 0in 0in 3.35pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td height="21" style="border: none; height: 15.9pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 3.4pt; mso-yfti-irow: 12;">
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 3.4pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-bottom-alt: solid black .75pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="line-height: 10.55pt; margin-left: 0.65pt; mso-line-height-rule: exactly; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Gói</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> 1</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Camera</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 3.4pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-bottom-alt: solid black .75pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">8,112,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 2.65pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 0in 0in 2.65pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 3.4pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-bottom-alt: solid black .75pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">8,904,500</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 3.35pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.15pt; margin: 1.15pt 0in 0in 3.35pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
</td>
<td height="5" style="border: none; height: 3.4pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 11.7pt; mso-yfti-irow: 13;">
<td rowspan="2" style="border-bottom: none; border-left: 1pt solid black; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 11.7pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.7pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 11.2pt; margin-left: 9.2pt; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></i></b></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-right: solid black 1.0pt; border: none; height: 11.7pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="line-height: 11.15pt; margin-top: 1.15pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td height="16" style="border: none; height: 11.7pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 1.15pt; mso-yfti-irow: 14;">
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 1.15pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .75pt; padding: 0in; width: 117pt;" valign="top" width="156">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .65pt; margin-right: 0in; margin-top: 1.25pt; margin: 1.25pt 0in 0in 0.65pt; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Giá gói gia hạn dịch vụ<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 1.15pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .75pt; padding: 0in; width: 63pt;" valign="top" width="84">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">1,518,000</span><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 2.65pt; margin-right: 0in; margin-top: .9pt; margin: 0.9pt 0in 0in 2.65pt; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td rowspan="2" style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 1.15pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .75pt; padding: 0in; width: 58.5pt;" valign="top" width="78">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 106%; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%;">2,772,000</span><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; line-height: 106%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 6.1pt; margin-right: 0in; margin-top: .9pt; margin: 0.9pt 0in 0in 6.1pt; text-align: center;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td height="2" style="border: none; height: 1.15pt;" width="0"></td>
</tr>
<tr style="height: 14.1pt; mso-yfti-irow: 15; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid black; height: 14.1pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 24.85pt;" valign="top" width="33">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 14.1pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 45pt;" valign="top" width="60">
<p class="TableParagraph"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 14.1pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 182.3pt;" valign="top" width="243">
<p class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: .6pt; margin-right: 0in; margin-top: .2pt; margin: 0.2pt 0in 0in 0.6pt;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></p>
</td>
<td height="19" style="border: none; height: 14.1pt;" width="0"></td>
</tr>
</tbody></table>
<p align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 66.05pt; margin-right: 65.35pt; margin-top: 3.8pt; margin: 3.8pt 65.35pt 0in 66.05pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(Ghi
chú: các mức giá trên đã bao gồm thuế <span style="color: red;">VAT 10%.)</span><o:p></o:p></span></i></b></p>
</div>
<span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: #002A; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Trebuchet MS"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="break-before: page; mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span>
<h1 style="margin-top: 7.65pt;"><span style="font-weight: normal; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1031" type="#_x0000_t75" style='width:11.25pt;
height:10.5pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Admin\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img height="14" src="file:///C:/Users/Admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif" v:shapes="_x0000_i1031" width="15" /><!--[endif]--></span><span lang="vi" style="font-size: 10pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.75pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span lang="vi" style="letter-spacing: 0.15pt;">Hình </span><span lang="vi" style="letter-spacing: 0.1pt;">ảnh </span><span lang="vi">bộ <span style="letter-spacing: 0.1pt;">thiết </span>bị <span style="letter-spacing: 0.15pt;">Camera NĐ10 </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">của</span><span style="letter-spacing: 2.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">Viettel:</span><o:p></o:p></span></h1>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: .05pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .45pt; margin: 0.45pt 0in 0.05pt; text-indent: 0in;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 6.45pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid black; mso-border-insidev: .5pt solid black; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody><tr style="height: 38.85pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: 1pt solid black; height: 38.85pt; mso-border-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 170.1pt;" valign="top" width="227">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 11.25pt; margin-right: .15in; margin-top: 6.1pt; margin: 6.1pt 0.15in 0in 11.25pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bộ
VTR-SMARTCAM-01<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 11.25pt; margin-right: 10.65pt; margin-top: 1.45pt; margin: 1.45pt 10.65pt 0in 11.25pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">bao
gồm<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-left: none; border: 1pt solid black; height: 38.85pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 333.3pt;" valign="top" width="444">
<p align="center" class="TableParagraph" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 139.4pt; margin-right: 138.95pt; margin-top: 6.1pt; margin: 6.1pt 138.95pt 0in 139.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Hình
ảnh<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 467.9pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: 1pt solid black; height: 467.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 170.1pt;" valign="top" width="227">
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.55pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 0in; margin-left: 5.4pt; margin-right: 4.7pt; margin-top: 0in; margin: 0in 4.7pt 0in 5.4pt; text-align: justify;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">1/ <span style="letter-spacing: 0.1pt;">Đầu ghi </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">Camera<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="letter-spacing: 0.2pt;">kiêm
</span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">thiết </span>bị<span style="letter-spacing: 0.55pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">GSHT.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0in; margin-left: 5.4pt; margin-right: 16.8pt; margin-top: 6.0pt; margin: 6pt 16.8pt 0in 5.4pt; text-align: justify;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">2/ Camera chuẩn
HD 720p. 3/ Thẻ nhớ 64GB.<o:p></o:p></span></p>
<p class="TableParagraph" style="line-height: 110%; margin-bottom: 0in; margin-left: 5.4pt; margin-right: 4.7pt; margin-top: 0in; margin: 0in 4.7pt 0in 5.4pt; text-align: justify;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; line-height: 110%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">4/ <span style="letter-spacing: 0.1pt;">Phụ kiện: </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">dây nguồn, dây </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">tín hiệu,
anten </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">GPS, anten </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">4G, anten wifi, điều </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">khiển, khóa </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">Sim, Sim data </span><span style="letter-spacing: 0.2pt;">4G </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">Viettel </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="letter-spacing: 0.1pt;">(phát </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">wifi </span>& <span style="letter-spacing: 0.1pt;">xem </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">hình </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">ảnh </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">miễn</span><span style="letter-spacing: 0.7pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">phí)...</span><o:p></o:p></i></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: 1pt solid black; border-left: none; border-right: 1pt solid black; border-top: none; height: 467.9pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in; width: 333.3pt;" valign="top" width="444">
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.2pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><a href="http://www.vtracking.vn/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="164" data-original-width="205" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjcBDHaXunC83wfUVRNEvuReSZUWRjsPzuBJDJV4LgiovzDdkkRPeRjUp_7Wy95F6LCY7Z0pqwjyRHzfIJnWi_qYtRu6Yc0_VgovQeaLXatYFB-_WxheTqDgavD9yIUh7WM6MHaQlp5niLs7lVZn9m_FLHj-CDDtXYyDkbKL07MGgmtzVSE5nMDrBW9EQ=w203-h156" width="203" /></a><a href="http://www.vtracking.vn/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="187" data-original-width="148" height="187" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfK9W-JqTCeq0m0KqB7s7eXcr7I6wegdQJmstWBSkz7QAIE1pQlJQu7VzyYom-Gd28CSZ7D_Z7-bHoYlS1FjrHAFdnPnOf8XixyMln1dY-xS8E3TS-rE6aWIHx66VVouFDxSBkq5ewliWUw9Z_s_ZzH1KJa4MPQ_SvLgSSSuFHepM6J6xqo-QbhCoywA" width="148" /></a></div><br /></div><br /><p class="TableParagraph" style="margin-left: 5.3pt;"><br /><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.vtracking.vn/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="camera nghị định 10" border="0" data-original-height="485" data-original-width="720" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilt77QzWDUWJalATmIH_SLBkQu7mZSqzODugzYhRP9yS8KS2uNuEvQIosU01az7oIxxzR1Hy2GUQwCjTf4KwVrEOiTY2Av_GXfz0nyMyJYTrLuz-y9J7dsv5CFw7ZdNrnOlKCg_LtIp3_1ywyPbxt3DBcEOGNEjha82x8EeQUB86J-et5qUo2PkOldQA=w343-h231" title="camera nghị định 10" width="343" /></a></div><br />
<p class="TableParagraph" style="margin-top: 0.4pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman", "serif"; font-size: 10pt;"> </span></p>
<p class="TableParagraph"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph" style="margin-bottom: .05pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .25pt; margin: 0.25pt 0in 0.05pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="TableParagraph" style="margin-left: 16.85pt;"><br /></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: .3pt; margin: 0.3pt 0in 0in; text-indent: 0in;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-size: 9pt; mso-bidi-font-size: 13.0pt;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0in; margin-left: 29.5pt; margin-right: 0in; margin-top: 4.45pt; margin: 4.45pt 0in 0in 29.5pt;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: EN-US; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="image2.png"
o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:11.25pt;height:10.5pt;
visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Admin\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img height="14" src="file:///C:/Users/Admin/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif" v:shapes="image2.png" width="15" /><!--[endif]--></span><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="letter-spacing: -0.75pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="vi" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Ưu <span style="letter-spacing: 0.15pt;">điểm
dịch </span>vụ <span style="letter-spacing: 0.1pt;">của</span><span style="letter-spacing: 1.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">Viettel:</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoListParagraph" style="margin-top: 5.1pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 68.5pt; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span lang="vi" style="font-family: "Courier New"; font-size: 13pt; mso-fareast-font-family: "Courier New"; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> - </span></span></span><!--[endif]--><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.15pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Thiết </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">bị <span style="letter-spacing: 0.1pt;">đảm bảo hợp </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">chuẩn, </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">hợp quy </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">theo
quy định </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">của </span>Bộ</span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 3.2pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">GTVT</span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="margin-top: 1.35pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 68.5pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="vi" style="font-family: "Courier New"; font-size: 13pt; mso-fareast-font-family: "Courier New"; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bàn giao lắp đặt </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.15pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">dịch
</span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">vụ <span style="letter-spacing: 0.1pt;">trong </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">vòng</span><span style="letter-spacing: 2.4pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">24h.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 68.5pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="vi" style="font-family: "Courier New"; font-size: 13pt; mso-fareast-font-family: "Courier New"; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.15pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Thời
</span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">gian </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.15pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">bảo hành </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">thiết
bị: </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">12<span style="letter-spacing: 1.85pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.2pt;">tháng.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 68.5pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="vi" style="font-family: "Courier New"; font-size: 13pt; mso-fareast-font-family: "Courier New"; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Bảo
trì dịch vụ: trong </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.15pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">suốt </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; letter-spacing: 0.1pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">quá trình </span><span lang="vi" style="font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">sử <span style="letter-spacing: 0.1pt;">dụng </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">dịch</span><span style="letter-spacing: 0.45pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">vụ.</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 68.5pt;"><!--[if !supportLists]--><span lang="vi" style="font-family: "Courier New"; font-size: 13pt; mso-fareast-font-family: "Courier New"; mso-font-width: 99%;"><span style="mso-list: Ignore;">o<span style="font: 7pt "Times New Roman";"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="vi" style="font-size: 13pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Hỗ <span style="letter-spacing: 0.1pt;">trợ </span>xử lý sự cố <span style="letter-spacing: 0.1pt;">dịch </span>vụ<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span><span style="letter-spacing: 0.1pt;">trên toàn </span><span style="letter-spacing: 0.15pt;">quốc 63 tỉnh thành</span><o:p></o:p></span></p><br /><p></p><p><span style="color: red; font-size: large;"><b>Liên hệ tư vấn lăp đặt: 096263.86668 - 038.2425678 Mr Sơn</b></span></p><p style="text-align: center;"><b><span style="font-family: times; font-size: large;"><br /></span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="font-family: times; font-size: large;">Công văn Số: 12733/BGTVT-VT</span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgXCRQTNVRFALfwpR1ZA63BpsBaq4yMKco0E0kpv6JrfOGuMhJOX80uN5A6JESJuo7Hvp1gePK_M0_GhFGku2b4S9dxUcWz03I1pO80Djsa3F1WR-v4_0VUBM8VsezGUcScGd-fTnd0mNsPg-Q2nUMvdVRoiLGk4RaCD2WBZkFhyxf4zdi2W59vAdxfEA=s829" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgXCRQTNVRFALfwpR1ZA63BpsBaq4yMKco0E0kpv6JrfOGuMhJOX80uN5A6JESJuo7Hvp1gePK_M0_GhFGku2b4S9dxUcWz03I1pO80Djsa3F1WR-v4_0VUBM8VsezGUcScGd-fTnd0mNsPg-Q2nUMvdVRoiLGk4RaCD2WBZkFhyxf4zdi2W59vAdxfEA=s829" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgihPYfH8ssQ-hyOU-V9cfYn_9TOUMsEpmfWPq3EBXHaX4BwlOoPJ_ajJxCXwUJKScUVYEnVTGudWLfdErnd0Id6C4gqhZciSSGKnNhzBNqPpNlqfw91TSr9SvGDxfYw-uY27-wK-c-6aXAvpmsA_9SjVQobUzgxvHnVOX78QWDY502_cOFWy46drSfhA=s839" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="839" data-original-width="592" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgihPYfH8ssQ-hyOU-V9cfYn_9TOUMsEpmfWPq3EBXHaX4BwlOoPJ_ajJxCXwUJKScUVYEnVTGudWLfdErnd0Id6C4gqhZciSSGKnNhzBNqPpNlqfw91TSr9SvGDxfYw-uY27-wK-c-6aXAvpmsA_9SjVQobUzgxvHnVOX78QWDY502_cOFWy46drSfhA=s16000" /></a></div><img border="0" data-original-height="829" data-original-width="581" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgXCRQTNVRFALfwpR1ZA63BpsBaq4yMKco0E0kpv6JrfOGuMhJOX80uN5A6JESJuo7Hvp1gePK_M0_GhFGku2b4S9dxUcWz03I1pO80Djsa3F1WR-v4_0VUBM8VsezGUcScGd-fTnd0mNsPg-Q2nUMvdVRoiLGk4RaCD2WBZkFhyxf4zdi2W59vAdxfEA=s16000" /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-weight: 700;"><br /></span></div><span style="font-weight: bold;"><div style="text-align: center;">VIDEO KHÁCH HÀNG SỬ DỤNG</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/fTbBTxbUztY" title="YouTube video player" width="560"></iframe>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/YJaukb9q4b8" title="YouTube video player" width="560"></iframe>Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-81371766355733819282020-02-24T23:16:00.002+07:002020-02-24T23:21:36.558+07:00Xe khách đều phải lắp Camera giám sát trước ngày 01/07/2020Theo nghị định số 10/2020/NĐ-CP được chính phủ ban hành ngày 17/01/2020 thì các xe ô tô khách có sức chứa từ 09 chỗ (kể cả lái xe) trở lên phải lắp camera đảm bảo ghi, lưu trữ hình ảnh trên xe trong suốt quá trình tham gia giao thông trước ngày 01/07/2020.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLESLWX9g6poFKcq3r4Me5Na8d8lYP3-iMou2g-GpoYWsCujAMzl3-6CTr-tO4RJLtd-LiwBI2BtQuEVpv0WRZAJWX9HzL6nig8gimINkLd3mXrv_gFe2Fq-dY5agWg4R7MF-PF-hsmS0u/s1600/Untitled21.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="483" data-original-width="640" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLESLWX9g6poFKcq3r4Me5Na8d8lYP3-iMou2g-GpoYWsCujAMzl3-6CTr-tO4RJLtd-LiwBI2BtQuEVpv0WRZAJWX9HzL6nig8gimINkLd3mXrv_gFe2Fq-dY5agWg4R7MF-PF-hsmS0u/s320/Untitled21.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Hình ảnh Camera Viettel</i></div>
<div style="text-align: left;">
Những hình ảnh lưu trữ để cung cấp cho các cơ quan chức năng như, Cảnh sát giao thông, Thanh tra giao thông, Công an... Trong trường hợp cần thiết. Thời gian lưu trữ hình ảnh cụ thể như sau:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
- Xe chạy quãng đường từ 1km -500km thời gian lưu trữ tối thiểu là 24 giờ gần nhất</div>
<div style="text-align: left;">
- Xe chạy quảng đường trên 500km thời gian lưu trữ tối thiểu là 72 giờ gần nhất</div>
<div style="text-align: left;">
Nghị định có liệu lực từ 01/04/2020. Chi tiết nghị định xem <a href="https://drive.google.com/file/d/1G5VQnpE2Cx_BhDl11b6w2Ml_ULMVDmk6/view?usp=sharing" target="_blank">tại đây</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Hiện tại thiết bị giám sát hành trình Viettel có tích hợp Camera chụp hình và lưu trữ trên hệ thống Vtracking của Viettel, giúp doanh nghiệp thuận tiện hơn trong quá trình sử dụng cũng như cung cấp thông tin cho cơ quan chức năng khi cần thiết.</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><u><b>Báo giá Cammera</b></u></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 27.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: #00B050; border: solid windowtext 1.0pt; height: 27.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 94.05pt;" valign="top" width="125"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">Tên thiết bị<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 27.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 109.3pt;" valign="top" width="146"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">Giá bán<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 27.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 130.3pt;" valign="top" width="174"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">Bảo hành<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 27.75pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.3pt;" valign="top" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">xuất xứ<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 24.65pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 24.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 94.05pt;" valign="top" width="125"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">M102<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 24.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 109.3pt;" valign="top" width="146"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1.650.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 24.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 130.3pt;" valign="top" width="174"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">1
năm<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 24.65pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 118.3pt;" valign="top" width="158"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Việt
Nam<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 127.0pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 127.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 94.05pt;" width="125"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ghi
chú<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="3" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 127.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 357.9pt;" valign="top" width="477"><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">- Camera chỉ lắp được
trên thiết bị định vị Viettel<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">- Lắp được tối đa 4
Camera trên 1 thiết bị định vị<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">- Thời gian lưu trữ
hình ảnh trên hệ thống Viettel được 6 tháng<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">- Giá trên đã bao gồm
10%VAT và lắp đặt<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">- Thời gian chụp hình 5
phút/lần<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">- Lắp đặt nhanh chóng trên toàn quốc</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.0pt;">
<br /></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><u><b>Chi tiết xin liên hệ:</b></u></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><b>Mr Sơn 0962638668</b></span></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-60941571121023075702019-10-07T13:02:00.003+07:002022-03-22T23:42:28.443+07:00Báo giá định vị Ô tô Viettel <a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6241549048761268847" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #222222;">Lời đầu tiên, Tập đoàn Công Nghiệp Viễn thông Quân đội (VIETTEL)
xin gửi lời chào trân trọng, lời chúc phát triển bền vững và thịnh vượng đến
với Quý Doanh nghiệp.</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 36pt;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #222222;">Trong môi trường cạnh
tranh khốc liệt hiện nay, vấn đề tối ưu chi phí vận hành của doanh nghiệp
đặc biệt là các doanh nghiệp quản lý phương tiện vận tải hành khách, hàng hóa,
lữ hành là một trong các giải pháp thường được lựa chọn để Doanh nghiệp nâng
cao năng lực cạnh tranh nhưng vẫn đảm bảo không bỏ lỡ các cơ hội kinh doanh. Do
đó, việc xây dựng một hệ thống quản lý và điều hành phương tiện hiệu quả với
chi phí thấp là một bài toán cần giải với lãnh đạo doanh nghiệp quản lý vận tải
hành khách, hàng hóa, lữ hành.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjTMCOF_iSVHkeLExVvptTah9Xj8LYGM6gd0p1YXpaiR1avR6qqSjEZaqBGSVlqNXjFEVlT81WMWMyidlrcuLfQPDFNDY-GFNfnclgIi56p_F9V7SvK3w6MvfRFnmQWOYxQ6NhK-bmNum9/s1600/vtr_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><img border="0" data-original-height="378" data-original-width="350" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjTMCOF_iSVHkeLExVvptTah9Xj8LYGM6gd0p1YXpaiR1avR6qqSjEZaqBGSVlqNXjFEVlT81WMWMyidlrcuLfQPDFNDY-GFNfnclgIi56p_F9V7SvK3w6MvfRFnmQWOYxQ6NhK-bmNum9/s400/vtr_1.jpg" width="370" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGlFEcQri0lWNtgKX5QPSUMuV3vyPOGTgrM8DK6K2HZbigGxH74KMPccEtN4jirPCZ46Y1uaX2lPq5huHE_JV6f2Gst9FMdRLDugamdFn8zA27m-otDWfVc8zkLXCVlN0V-0gKmn2SVD0l/s1600/vtr_1.jpg"><span style="color: blue;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="Description: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGlFEcQri0lWNtgKX5QPSUMuV3vyPOGTgrM8DK6K2HZbigGxH74KMPccEtN4jirPCZ46Y1uaX2lPq5huHE_JV6f2Gst9FMdRLDugamdFn8zA27m-otDWfVc8zkLXCVlN0V-0gKmn2SVD0l/s400/vtr_1.jpg"
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGlFEcQri0lWNtgKX5QPSUMuV3vyPOGTgrM8DK6K2HZbigGxH74KMPccEtN4jirPCZ46Y1uaX2lPq5huHE_JV6f2Gst9FMdRLDugamdFn8zA27m-otDWfVc8zkLXCVlN0V-0gKmn2SVD0l/s1600/vtr_1.jpg"
style='width:277.5pt;height:300pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'
o:button="t">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="vtr_1"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b></b><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Giám sát hành trình Viettel</span></i></b></b><br />
<b><b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></i></b></b></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 36pt;">
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6241549048761268847" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif; text-indent: 36pt;">Thấu hiểu những trăn trở
của Quý Doanh nghiệp, Viettel đã cho ra đời dịch vụ Giám sát phương tiện vận
tải (Viettel VTracking) dựa trên ứng dụng công nghệ định vị vệ tinh GPS kết hợp
với hệ thống mạng lưới viễn thông di động Viettel với các tính năng dịch vụ ưu
việt như sau:</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: -21.25pt;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #222222;"> - Quản lý giám sát thông
tin về trạng thái hoạt động của phương tiện (liên tục cập nhật thông tin về tắt
mở máy, dừng đỗ, nhiên liệu…) và cảnh báo quá tốc độ, tình huống khẩn cấp…</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: -21.25pt;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6241549048761268847" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #222222;"></span><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6241549048761268847" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #222222;"><span style="text-indent: -21.25pt;"> - Quản lý giám sát thông tin về trạng thái hoạt động của phương tiện (liên tục cập nhật thông tin về tắt mở máy, dừng đỗ, nhiên liệu…) và cảnh báo quá tốc độ, tình huống khẩn cấp…</span></span></span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif; text-indent: -21.25pt;"> - Chức năng giám sát hình ảnh: chụp ảnh định kỳ theo chu kỳ thời gian từ camera gắn trên phương tiện.</span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> - Chức năng quản lý hành trình: xem lại lộ trình của phương tiện, lưu trữ dữ liệu về hành trình trong 12 tháng.</span><br />
<br />
<br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b> Viettel tự tin rằng sẽ đáp ứng nhu cầu của khách hàng với những lợi thế sau:</b></span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> -<span style="white-space: pre;"> </span>Mạng lưới bán hàng, chăm sóc khách hàng trên toàn quốc.</span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> -<span style="white-space: pre;"> </span>Cung cấp trọn gói sản phẩm từ sim số, thiết bị đến phần mềm.</span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> -<span style="white-space: pre;"> </span>Là nhà mạng có số trạm phát sóng lớn nhất.</span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> -<span style="white-space: pre;"> </span>Hỗ trợ Roaming Data cho phương tiện đi quốc tế (trước mắt là Lào và </span><br />
<span style="color: #222222; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Cam puchia).</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;">BÁO GIÁ ĐỊNH VỊ Ô TÔ VIETTEL</span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-left: -27.55pt; mso-table-lspace: 9.0pt; mso-table-rspace: 9.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 629px;">
<thead>
<tr style="height: 18.45pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: #00B050; border: solid windowtext 1.0pt; height: 18.45pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 82.5pt;" width="110">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Loại</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 18.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Tên gói cước</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 18.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Chu kỳ cước</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 18.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Khuyến mại</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 18.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 76.5pt;" width="102">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Gói cơ bản<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(2G)</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 18.45pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 1.25in;" valign="top" width="120">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Gói cao cấp<o:p></o:p></span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><b><span style="color: white; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">(4G)<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody><tr style="height: 11.6pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td rowspan="3" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 11.6pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 82.5pt;" width="110">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><b><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả Trước</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">VTR12T</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả
trước 12 tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3
tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 76.5pt;" width="102">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">1.300.000đ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 1.25in;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> </span><span style="font-size: 12pt; text-align: justify;">1.870.000đ</span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 11.6pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">VTR24T</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả
trước 24tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">6
tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 76.5pt;" width="102">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2.200.000đ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 1.25in;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 2.288.000đ<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 30.55pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 30.55pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="color: red; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">VTR 48T</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 30.55pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="color: red; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả trước 48 tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 30.55pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="color: red; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">9 tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 30.55pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 76.5pt;" width="102">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="color: red; font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2.759.000đ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 30.55pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 1.25in;" valign="top" width="120">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 3.025.000đ<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.5pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td rowspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 16.5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 82.5pt;" width="110">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><b><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Gia Hạn</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">VTR12T</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">12
tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3
tháng</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 166.5pt;" width="222">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 960.000đ</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.5pt; mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">VTR24T<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">24
tháng<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">6
tháng<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 166.5pt;" width="222">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">
1.650.000đ<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.5pt; mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 82.5pt;" width="110">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><b><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Gói Camera*<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 60.75pt;" width="81">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">CAM
24T<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 94.75pt;" width="126">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">24
tháng<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 67.5pt;" width="90">
<p align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">12
tháng<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td colspan="2" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.5pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 166.5pt;" width="222">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"> 5.929.000đ<o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height: 11.6pt; mso-yfti-irow: 7; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 11.6pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 82.5pt;" width="110">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-left: -27.5pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;"><span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ghi chú</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 11.6pt; padding: 0in 0in 0in 0in; width: 389.5pt;" valign="top" width="519">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;"> - Giá
trên đã bao gồm 10%VAT<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- Thiết bị được hợp chuẩn của Bộ GTVT
cho xe đi lấy phù hiệu, đăng kiểm<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">* Gói Camera gồm: Thiết bị định vị 4G+ 1 Camera
xem 24/7<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- Miễn phí lắp đặt toàn quốc tại 63 tỉnh thành.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- Khuyến mại áp dụng hết 31/03/2022<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- Thiết bị có tích hợp lắp thêm Camera<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 107%;">- Khách hàng có thể theo dõi trực tiếp trên
Website hoặc trên điện thoại thông qua Apps trên hệ điều hành IOS, Android.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal;"><table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-left: -27.55pt; mso-table-lspace: 9.0pt; mso-table-rspace: 9.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 659px;"><thead></thead><tbody></tbody></table></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;"><br /></span></u></b></div><div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;"><b><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 13.5pt;">Thủ tục đăng ký</span></u></b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;"><br />
Để đăng ký dịch vụ khách hàng cần chuyển bị hồ sơ gồm:</span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">- </span></b><i><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Đối với cá nhân:</span></u></i><b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;"> </span></b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Chứng minh thư photo </span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">- </span></b><i><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Đối với doanh nghiệp:</span></u></i><b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;"> </span></b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Đăng ký kinh doanh và chứng minh thư giám đốc bản photo </span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Chi tiết xin liên
hệ: Phòng dịch vụ Khách hàng </span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Điện thoại:
04266.888.555 Hotline: 0962.63.8668( Mr Sơn) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Email:
sontq@viettel.vn - quangson105@gmail.com<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 1: Tầng 3
tòa nhà The Light - Tố Hữu - Nam Từ Liêm - Hà Nội<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 2</span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #424547; font-size: 11.5pt;">: </span><span style="color: #333333; font-size: 13pt;">158/2A, Hoàng Hoa Thám, P.12, Q.Tân Bình, TPHCM</span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 3: Số 95 Hùng
Vương - Hải Châu - Đà Nẵng<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 4: Đường Lê
Hồng Phong - Ngô Quyền - Hải Phòng<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;"><br />
Để đăng ký dịch vụ khách hàng cần chuyển bị hồ sơ gồm:</span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">- </span></b><i><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Đối với cá nhân:</span></u></i><b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;"> </span></b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Chứng minh thư photo </span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">- </span></b><i><u><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Đối với doanh nghiệp:</span></u></i><b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;"> </span></b><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Đăng ký kinh doanh và chứng minh thư giám đốc bản photo </span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 12pt;">Chi tiết xin liên
hệ: Phòng dịch vụ Khách hàng </span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Điện thoại:
04266.888.555 Hotline: 0962.63.8668( Mr Sơn) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Email:
sontq@viettel.vn - quangson105@gmail.com<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 1: Tầng 3
tòa nhà The Light - Tố Hữu - Nam Từ Liêm - Hà Nội<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 2</span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #424547; font-size: 11.5pt;">: </span><span style="color: #333333; font-size: 13pt;">158/2A, Hoàng Hoa Thám, P.12, Q.Tân Bình, TPHCM</span><span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 3: Số 95 Hùng
Vương - Hải Châu - Đà Nẵng<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; margin-bottom: 0cm;">
<span face=""arial" , "sans-serif"" style="color: #333333; font-size: 11.5pt;">Địa chỉ 4: Đường Lê
Hồng Phong - Ngô Quyền - Hải Phòng<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: "Open Sans", arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 13.5pt; margin: 0px 0px 0in; padding: 0px;">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 13.5pt; margin: 0px 0px 0in; padding: 0px;">
<span style="font-size: 12pt; margin: 0px; padding: 0px;">
</span></div>
</div>
<style type="text/css"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--></style>Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-11200996617678974432018-07-08T08:46:00.001+07:002018-07-08T08:46:56.130+07:00Xe tải dưới 3,5 tấn phải gắn phù hiệu từ 1/7/2018<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;"><b>Từ ngày
01/07/2018 các xe dưới 3,5 tấn phải có phù hiệu xe tải theo Nghị định 46/2016
của Chính phủ. Các trường hợp không có hoặc hết hạn sẽ bị phạt từ 3-5 triệu đồng và tước quyền sử
dụng giấy phép lái xe từ 1-3 tháng</b></span><span style="color: blue; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5972AzR833igx7AZH3p-8oyoLF1T01YavE7H0tF1K2wxxZSGyuKHojjLCVT_3eQK9Xk9NheCKvumkVovLW-YGwtwnvVUxCQG0Vu-szg_UcucRyYAu9npOoEuntOy3U_xjNKUc-XWQMP2A/s1600/ph%25C3%25B9+hi%25E1%25BB%2587u+xe+t%25E1%25BA%25A3i.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5972AzR833igx7AZH3p-8oyoLF1T01YavE7H0tF1K2wxxZSGyuKHojjLCVT_3eQK9Xk9NheCKvumkVovLW-YGwtwnvVUxCQG0Vu-szg_UcucRyYAu9npOoEuntOy3U_xjNKUc-XWQMP2A/s400/ph%25C3%25B9+hi%25E1%25BB%2587u+xe+t%25E1%25BA%25A3i.jpg" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<i><span style="font-size: 12pt;">Xe dưới 3,5 tấn phải có phù hiệu từ 1/7</span></i><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<b><span style="background: rgb(238, 238, 238); font-size: 12pt;">Đối tượng nào phải gắn phù hiệu?</span></b><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;">Theo
Khoản 1, Điều 50, Thông tư 63 của Bộ GTVT quy định đối với đơn vị kinh doanh
vận tải không thu tiền trực tiếp (vận chuyển hàng hóa nội bộ từ nhà đến kho) sử
dụng phương tiện dưới 10 tấn và có số lượng dưới 5 xe thì không thuộc đối tượng
phải cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô, phù hiệu xe tải và gắn
thiết bị giám sát hành trình. Việc gắn phù hiệu để kiểm soát chặt chẽ hoạt động
kinh doanh vận tải, phục vụ cho công tác tổ chức giao thông, phân luồng giao
thông đối với các tuyến đường hạn chế phương tiện. Đồng thời, thiết bị giám sát
hành trình sẽ giám sát phương tiện.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;">Bà Phan
Thị Thu Hiền, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ VN cho biết, theo Nghị định
86/2014, điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ôtô bao gồm 2 hình thức là kinh
doanh vận tải thu tiền trực tiếp và kinh doanh vận tải không thu tiền trực
tiếp.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;">Về đối
tượng đơn vị kinh doanh vận tải không thu tiền trực tiếp phải cấp giấy phép
kinh doanh vận tải, phù hiệu và <a href="http://vtracking.vn/" target="_blank">gắn thiết bị giám sát hành trình,</a> bà Hiền cho
biết, khoản 1 Điều 50 Thông tư 63/2014 quy định: Đơn vị kinh doanh vận tải hàng
hóa không thu tiền trực tiếp phải được cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe
ô tô thuộc các đối tượng như: Sử dụng phương tiện để vận chuyển hàng hóa nguy
hiểm theo quy định của Chính phủ; Sử dụng phương tiện để vận chuyển hàn siêu
trường, siêu trọng theo quy định về tải trọng, khổ giới hạn đường bộ; Có từ 5
xe trở lên; Sử dụng phương tiện có khối lượng chuyên chở cho phép tham gia giao
thông từ 10 tấn trở lên để vận chuyển hàng hóa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;">Trên cơ
sở các quy định trên, đơn vị kinh doanh vận tải không thu tiền trực tiếp (bao
gồm các cơ sở sản xuất hoặc cửa hàng kinh doanh không phải là doanh nghiệp kinh
doanh vận tải chỉ chở hàng hóa của mình, không chở hàng thuê) sử dụng phương
tiện có khối lượng hành chuyên chở cho phép tham gia giao thông dưới 10 tấn để
vận chuyển hàng hóa và có số lượng dưới 5 xe không thuộc đối tượng phải cấp
giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô, phù hiệu vận tải và gắn thiết bị
giám sát hành trình.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt;">“Theo lộ
trình quy định tại Nghị định 86, từ ngày 1/7, xe kinh doanh vận tải từ 3,5 tấn
trở xuống phải <a href="http://vtracking.vn/" target="_blank">lắp đặt thiết bị giám sát hành trình.</a> Sau ngày này, trường hợp
các doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh tham gia kinh doanh vận tải hàng
hóa và người điều khiển xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng tải dưới
3,5 tấn không thực hiện các quy định nêu trên sẽ bị xử lý vi phạm hành chính
theo Nghị định số 46/2016 của Chính phủ với mức xử phạt 3-5 triệu đồng”, bà
Hiền nói.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-background-themecolor: background1;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; text-align: right;">
<span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";">Theo báo: atgt.vn</span></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-89020523771465229682017-09-19T23:17:00.000+07:002019-06-15T21:39:35.974+07:00Báo giá gia hạn thuê bao Vtracking Viettel<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;"> </span></b><span style="color: #222222; font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 13.0pt; letter-spacing: 0pt;">Lời đầu tiên Tập đoàn Công
Nghiệp Viễn thông Quân đội (VIETTEL) xin gửi lời chào trân trọng, lời chúc phát
triển bền vững và thịnh vượng đến với Quý Doanh nghiệp. Cảm ơn quý doanh nghiệp
đã tin tưởng sử dụng dịch vụ của Viettel trong suốt thời gian qua. Chúng tôi
xin gửi tới quý doanh nghiệp báo giá gia hạn dịch vụ Vtracking cụ thể như sau:</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; letter-spacing: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4yQywldMbmTygWzhA5muLxMK3K2TIB-B5nQMSDKhwSkSWjO-aDPNkesFmUtjaNYq9k36c0t4enkhfPhBxBBLkvfqzpWVXNz57xqE1XQdBhsQuK1sXu31Qhf72RPN_corFQzr5eDPMz_Gs/s1600/gia+han-vtracking.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="540" data-original-width="960" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4yQywldMbmTygWzhA5muLxMK3K2TIB-B5nQMSDKhwSkSWjO-aDPNkesFmUtjaNYq9k36c0t4enkhfPhBxBBLkvfqzpWVXNz57xqE1XQdBhsQuK1sXu31Qhf72RPN_corFQzr5eDPMz_Gs/s640/gia+han-vtracking.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Thuê bao Vtracking hết hạn</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><u><br /></u></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><u>BÁO GIÁ GIA HẠN VTRACKING VIETTEL </u></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><u><br /></u></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 12.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid black; mso-border-insidev: .5pt solid black; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 22.3pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid black 1.0pt; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 127.6pt;" valign="top" width="170">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Gói
cước<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 169.7pt;" valign="top" width="226">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Chu
kỳ<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 155.65pt;" valign="top" width="208">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt;">Chi
phí<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 22.3pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td rowspan="2" style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 127.6pt;" valign="top" width="170">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Gia hạn<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 169.7pt;" valign="top" width="226">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">1 năm<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 155.65pt;" valign="top" width="208">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">960.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 22.3pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 169.7pt;" valign="top" width="226">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">3 năm<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 22.3pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 155.65pt;" valign="top" width="208">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">2.700.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 23.35pt; mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 23.35pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 127.6pt;" valign="top" width="170">
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-line-height-alt: 13.5pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Ghi chú<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="2" style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 23.35pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 325.35pt;" valign="top" width="434">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-line-height-alt: 13.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">-<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Giá trên đã bao gồm
10%VAT<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; mso-line-height-alt: 13.5pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">-<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold;">Gia hạn 3 năm Viettel
trang thiết bị mới cho khách hàng<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><u>Mọi chi tiết xin liên hệ:</u></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: times, "times new roman", serif;">Mr Sơn </span><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: times, "times new roman", serif;">0962638668 - 0987193999</b></div>
<div style="background-color: white; color: #222222;">
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Email: quangson105@gmail.com</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> Xin trân thành cảm ơn!</span></div>
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-44758655440287786832016-11-22T10:46:00.000+07:002016-11-22T10:46:18.661+07:00500 tài xế taxi bị phạt do chạy xe liên tục trên 4 giờ<b>Khoảng 500 tài xế taxi ở Hà Nội bị phạt thu phù hiệu xe do chạy xe liên tục trên 4 giờ, khiến Hiệp hội vận tải ôtô Hà Nội gửi công văn kiến nghị điều chỉnh quy định này.</b><div>
<br /></div>
<div>
<div>
Từ tháng 7, Sở Giao thông Vận tải Hà Nội bắt đầu xử phạt tài xế taxi vi phạm quy định lái xe liên tục quá 4 giờ theo thiết bị giám sát hành trình, với việc thu hồi hàng chục phù hiệu taxi vi phạm. Cao điểm vào tháng 8, cơ quan này thu phù hiệu của 463 xe taxi, gây lo lắng cho các tài xế và doanh nghiệp. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Theo ông Nguyễn Hồng Minh, Giám đốc Taxi Nguyên Minh, Thông tư 09 quy định trong 4 giờ lái xe liên tục, tài xế phải nghỉ tối thiểu 15 phút. Song nội dung này chỉ thích hợp áp dụng với tài xế xe khách, còn khi áp dụng với taxi thì có nhiều bất hợp lý do đây là loại hình vận tải không cố định theo luồng tuyến. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ông Nguyễn Hồng Minh dẫn chứng, khi tài xế đang chở khách đi cấp cứu hay có việc khẩn thì không thể yêu cầu khách cho phép nghỉ 16 phút, hoặc đang lưu thông trên cao tốc thì không thể dừng đỗ dù biết đã "vượt trần". Trong khi đó, lái xe taxi thường nghỉ ngơi 4-5 phút giữa các chuyến đi, lại không được hệ thống GPS công nhận. Ngoài ra, cộng dồn thời gian nghỉ ngơi của tài xế trong ngày cũng là vài giờ, dài hơn so với quy định 15 phút. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
"Đa số lái xe ngoại tỉnh về Hà Nội làm việc, khi xe bị thu phù hiệu một tháng đồng nghĩa lái xe bị mất việc làm, thiệt hại lớn cho doanh nghiệp", ông Nguyễn Hồng Minh nói.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Để tránh bị phạt, nhiều lái xe đã phải từ chối khách khi gần hết 4 giờ làm việc, hoặc đang chở khách phải yêu cầu hành khách cho phép dừng 15 phút để nghỉ ngơi. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdwZILAj5YETACd10GeAoybt6n17vJNE87mr-cSuQTk9dExsTlCn4BYJiwdw3zAldz1Y3QXRrpt-K7vsGFNaDieNZ2Aec9Nr6iXZB06r_-vG8_h53RzJhbzXchme1oJcTomJKpvvjogMlP/s1600/xu-phat-vi-pham.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdwZILAj5YETACd10GeAoybt6n17vJNE87mr-cSuQTk9dExsTlCn4BYJiwdw3zAldz1Y3QXRrpt-K7vsGFNaDieNZ2Aec9Nr6iXZB06r_-vG8_h53RzJhbzXchme1oJcTomJKpvvjogMlP/s640/xu-phat-vi-pham.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Bắt đầu triển khai phạt lái xe liên tục 4 giờ</i></div>
<br />
Ông Bùi Danh Liên, Chủ tịch Hiệp hội Vận tải Ôtô Hà Nội, cho biết đầu tháng 10, cơ quan này đã gửi văn bản tới Bộ Giao thông Vận tải kiến nghị xem xét lại cách tính thời gian lái xe liên tục, tạm thời chưa xử phạt hành vi vi phạm này cho đến khi sửa đổi quy định.<br />
<br />
Theo ông Liên, Hà Nội hiện thiếu trầm trọng điểm đỗ taxi nên nhiều lái xe phải chạy lòng vòng cả lúc không có khách, không thể tìm được chỗ nghỉ. Do vậy quy định nghỉ 15 phút là gây khó cho tài xế, cho dù mục đích tốt là đảm bảo sức khỏe.<br />
<br />
"Chúng tôi kiến nghị cho phép lái xe taxi nghỉ nhiều lần, mỗi lần 3-5 phút thay vì 15 phút như hiện nay", ông Liên nói.<br />
<br />
Trao đổi với VnExpress, ông Nguyễn Xuân Thủy, Phó vụ trưởng Vận tải (Bộ Giao thông) cho biết, sau khi tiếp nhận kiến nghị của Hiệp hội Vận tải Ôtô Hà Nội, lãnh đạo Bộ đã có công văn yêu cầu các cơ quan liên quan nghiên cứu, tham mưu để sửa đổi phù hợp. Tuy nhiên, khi chưa có quyết định mới thì vẫn áp dụng chế tài hiện hành.<br />
<br />
<br />
Theo ông Thủy, thông tư 09 của Bộ Giao thông áp dụng theo đúng Luật Giao thông đường bộ, quy định thời gian làm việc của người lái ôtô không được vượt quá 10 giờ trong một ngày, không được lái xe liên tục quá 4 giờ và đã lấy ý kiến của các cơ quan, hiệp hội trước khi ban hành.<br />
<div style="text-align: right;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo: Vnexpress.net</b></div>
</div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-58200680870463684172016-07-21T11:59:00.000+07:002016-07-21T13:04:53.004+07:00Ô tô vượt đèn vàng bị phạt tới 2 triệu đồng từ 1/8<h2 class="fon33 mt1 sapo" style="background-color: white; font-stretch: normal; line-height: 18px; margin: 5px 0px 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">
Theo Nghị định 46/2016 của Chính phủ, từ 01/08/2016 Người tham gia giao thông nếu vượt đèn vàng sẽ bị phạt như vượt đèn đỏ, mức phạt từ 1,2 - 2 triệu đồng.</span></h2>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Chính phủ vừa ban hành thay thế Nghị định 171/2013 và Nghị định 107/2014, có hiệu lực từ ngày 1/8, ô tô khi tham gia giao thông nếu vượt đèn vàng sẽ bị xử phạt như vượt đèn đỏ, mức tiền từ 1,2 đến 2 triệu đồng. Theo nghị định 171 đang có hiệu lực, lỗi này bị phạt từ 800.000 đến 1,2 triệu đồng.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3HbOtB4GMIqHQo4JjBuQ1gVCb2LWQPSLlMPR03bqr-DbF-9xz1yD9PW7rQlkZJMGH3Xps-RAZLUIYYx9D7svKsipbHBQl5dGDFQjNHBlpGxA3iluSI_dta3YStBmOnasfcRwtWpJdSP5F/s1600/vtracking-hn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3HbOtB4GMIqHQo4JjBuQ1gVCb2LWQPSLlMPR03bqr-DbF-9xz1yD9PW7rQlkZJMGH3Xps-RAZLUIYYx9D7svKsipbHBQl5dGDFQjNHBlpGxA3iluSI_dta3YStBmOnasfcRwtWpJdSP5F/s400/vtracking-hn.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>Vượt đèn vàng phạt 2 triệu từ 1/8</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
Một số mức phạt cũng được tăng nặng trong Nghị định 46 có hiệu lực từ 1/8 tới đây. Theo đó, đối với nhóm vi phạm về nồng độ cồn, tăng mức phạt từ 10-15 triệu đồng lên 16 - 18 triệu đồng đối với lái xe ô tô có nồng độ cồn vượt quá 80 mg/100 ml máu hoặc vượt quá 0,4 mg/lít khí thở (mức 3), tước giấy phép lái xe từ 4-6 tháng (GPLX). Đối với người điểu khiển mô tô, xe máy vi phạm về nồng độ cồn ở mức 3 sẽ bị phạt 3 - 4 triệu đồng, tước GPLX từ 3-5 tháng.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nghị định 46 cũng bổ sung quy định, nếu dùng chân để điều khiển vô lăng xe ô tô khi xe đang chạy trên đường bị phạt từ 7 - 8 triệu đồng. Mức phạt này cũng áp dụng đối với hành vi điều khiển xe lạng lách, đánh võng. Trường hợp vi phạm quy định này mà không chấp hành hiệu lệnh dừng xe của người thi hành công vụ hoặc gây tai nạn giao thông sẽ bị phạt tiền từ 18 - 20 triệu đồng.</div>
</div>
<div style="text-align: right;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo: dantri.com.vn</b></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-76696539622992954732016-07-01T14:54:00.000+07:002016-08-02T09:20:55.453+07:00Luật mới áp dụng từ 01/07/2016 cho người điều khiển ôtô, xe máyRất nhiều người tham gia giao thông không nắm được những quy định, hoặc nắm chưa rõ những thay đổi của luật giao thông đường bộ. Nên khi tham gia giao thông bị phạt ro mắc lỗi vi phạm khá ngạc nhiên và có phần không hài lòng. Sau đây là những lỗi và khung hình phạt nếu chẳng may bạn vi phạm luật giao thông đường bộ.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4fhn2BKAZZIWjcucGa98k2kMBCEbEF05gjoeowmiXZbVomfEScutTJM-4yneFA_j9EyVUbkjEQTwMgdS2JUk5b0DmLTxrViIUQvRQ359eEOuNIehX-S8aC2imJtqkKH5QdlFxzSVwOEmf/s1600/xu-phat-vi-pham-luat-giao-thong-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4fhn2BKAZZIWjcucGa98k2kMBCEbEF05gjoeowmiXZbVomfEScutTJM-4yneFA_j9EyVUbkjEQTwMgdS2JUk5b0DmLTxrViIUQvRQ359eEOuNIehX-S8aC2imJtqkKH5QdlFxzSVwOEmf/s400/xu-phat-vi-pham-luat-giao-thong-1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b><span style="font-size: large;">1. Áp dùng cho người điều khiển phương tiện Ô tô</span></b><br />
<b><br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjbilvRl_mRs_lz8-xUaLDBO4p6Rot3OK0He4tbklI8q68i55Ef3QlsP8eA1bVG6K7vE9ocw17i2FBC6HyKZRX21EaHCr43vohsyHfEejZ5PYCb9pZIgkhO6y7jZ8rSIxBux5N9SU39S9C/s1600/Khu+h%25C3%25ACnh+ph%25E1%25BA%25A1t+vi+ph%25E1%25BA%25A1m+oto_vtracking.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjbilvRl_mRs_lz8-xUaLDBO4p6Rot3OK0He4tbklI8q68i55Ef3QlsP8eA1bVG6K7vE9ocw17i2FBC6HyKZRX21EaHCr43vohsyHfEejZ5PYCb9pZIgkhO6y7jZ8rSIxBux5N9SU39S9C/s1600/Khu+h%25C3%25ACnh+ph%25E1%25BA%25A1t+vi+ph%25E1%25BA%25A1m+oto_vtracking.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;">2. Áp dụng cho người điều khiển phương tiện xe máy</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVq6YzVB7XWFJ6bEjETnMMRWOt9rfX7Ou3ROc5GZOmW_EbRrI5UV-_ScscvHMxmNVf7yhIoQowbQjtWpSRR4hwY7e3OAwbhEyaadKfJAWSgRjh3NKLmTnrhIgvEErmaZtKv0T67Atno2I9/s1600/khung+hinh+phat+vi+pham+xe+may_vtracking.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVq6YzVB7XWFJ6bEjETnMMRWOt9rfX7Ou3ROc5GZOmW_EbRrI5UV-_ScscvHMxmNVf7yhIoQowbQjtWpSRR4hwY7e3OAwbhEyaadKfJAWSgRjh3NKLmTnrhIgvEErmaZtKv0T67Atno2I9/s640/khung+hinh+phat+vi+pham+xe+may_vtracking.jpg" width="308" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-27474089219943034452016-06-23T12:32:00.001+07:002016-07-27T11:01:10.303+07:00Thủ tục thanh toánSau khi hoàn thành thủ tục hợp đồng. Khách hàng có thể chọn 1 trong 2 hình thức thanh toán sau:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiba6s1i22Y3Xv86lJt5sv0AQjxZQU4ZKmDVOCaTL8xmPj5R0tCHPTo06S3IYWiex-8WFcoqGK6eQobg-KJCGNUK-7L-f8F39Jgcud5H_R5wt_8MHFGr8MXBQ5DTQmWuGEGnbG3bMamgtZA/s1600/thanhtoan_002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Thủ tục thanh toán" border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiba6s1i22Y3Xv86lJt5sv0AQjxZQU4ZKmDVOCaTL8xmPj5R0tCHPTo06S3IYWiex-8WFcoqGK6eQobg-KJCGNUK-7L-f8F39Jgcud5H_R5wt_8MHFGr8MXBQ5DTQmWuGEGnbG3bMamgtZA/s320/thanhtoan_002.jpg" title="Thủ tục thanh toán" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Thủ tục thanh toán</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>1. Thanh toán trực tiếp</b><br />
- Khi phía Viettel hoàn thành thủ tục lắp đặt, khách hàng thanh toán trực tiếp cho nhân viên kỹ thuật phụ trách lắp đặt hoặc nhân viên kinh doanh.<br />
- Khách hàng qua trực tiếp để thanh toán<br />
+ Miền bắc: Tầng 3 tòa nhà The Light - Tố Hữu - Nam Từ Liêm - Hà Nội<br />
+ Miền Nam: <span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">158/2A, Hoàng Hoa Thám, P.12, Q.Tân Bình, TPHCM</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt;">Khách hàng liên hệ Hotline trước khi qua làm việc.</span><br />
<b>2 . Thanh toán chuyển khoản</b><br />
Khách hàng có thể chuyển khoản cho chúng tôi theo thông tin sau<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;">
-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><b><i><u>Tên đơn vị thụ hưởng:</u></i> TẬP ĐOÀN VIỄN THÔNG QUÂN ĐỘI<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;">
-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><b><i><u>Số tài khoản ngân hàng:<o:p></o:p></u></i></b></div>
<div align="center" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none;"><tbody>
<tr style="height: 25.25pt;"><td style="border: 1pt solid windowtext; height: 25.25pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 131.1pt;" valign="top" width="175"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Tỉnh thành<o:p></o:p></b></div>
</td><td style="border: 1pt solid windowtext; height: 25.25pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 181.7pt;" valign="top" width="242"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Số tài khoản<o:p></o:p></b></div>
</td><td style="border: 1pt solid windowtext; height: 25.25pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 119.4pt;" valign="top" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>Tại ngân hàng</b></div>
</td></tr>
<tr style="height: 45.65pt;"><td style="border: 1pt solid windowtext; height: 45.65pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 131.1pt;" valign="top" width="175"><div class="MsoNormal">
<b>Tại Hà Nội và các tỉnh khu vực phía Bắc, Trung<o:p></o:p></b></div>
</td><td style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-width: 1pt; border-style: none solid solid none; height: 45.65pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 181.7pt;" valign="top" width="242"><div class="MsoNormal">
<b style="color: #424547; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: center;"><i> </i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="color: #424547; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: center;"><i> 0514100022501</i></b></div>
</td><td style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-width: 1pt; border-style: none solid solid none; height: 45.65pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 119.4pt;" valign="top" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="text-align: start;">Ngân hàng TMCP Quân đội –CN Điện Biên Phủ</b></div>
</td></tr>
<tr style="height: 25.95pt;"><td style="border: 1pt solid windowtext; height: 25.95pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 131.1pt;" valign="top" width="175"><div class="MsoNormal">
<b>Tại TP Hồ Chí Minh và các tỉnh khu vực phía Nam<o:p></o:p></b></div>
</td><td style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-width: 1pt; border-style: none solid solid none; height: 25.95pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 181.7pt;" valign="top" width="242"><div class="MsoNormal">
<b style="color: #424547; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: center;"><i> </i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="color: #424547; font-size: 12px; line-height: 18px; text-align: center;"><i> 0514100062201</i></b></div>
</td><td style="border-bottom-color: windowtext; border-bottom-width: 1pt; border-right-color: windowtext; border-right-width: 1pt; border-style: none solid solid none; height: 25.95pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 119.4pt;" valign="top" width="159"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="text-align: start;">Ngân hàng TMCP Quân đội tại HCM</b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-left: 36pt;">
<b><i><u>Nội dung nộp tiền</u></i>:<o:p></o:p></b></div>
<br style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px;" />
<div class="MsoNormal" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;">
-<span style="font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span><b>CÔNG TY…..THANH TOÁN PHÍ DỊCH VỤ….</b></div>
<div class="MsoNormal" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 18px; margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="color: #424547; font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18px; margin-left: 36pt; text-indent: -18pt;">
<i><b>Trân Trọng cảm ơn quý khách hàng!</b></i></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-5985463055921197882016-06-14T11:57:00.000+07:002016-07-27T11:07:36.215+07:00Mẫu Hợp đồng Vtracking ViettelCác tỉnh có thể dùng chung mẫu hợp đồng của Hà Nội hoặc Hồ Chí Minh<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdF1ZNJPmbg0xUb300a88yMNJC1Iv0MacJvJriTxwJeREdEnLcIJq87yZyVs16qkd6KejtHIKfMP_rQzJT4NOYO2Uhld7COPMNEggwRxirMJpWDaqiGDzMwlrK_ugwcPXmYmUDHIiIX8ms/s1600/hop+dong+vtracking.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Hợp đồng Vtracking" border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdF1ZNJPmbg0xUb300a88yMNJC1Iv0MacJvJriTxwJeREdEnLcIJq87yZyVs16qkd6KejtHIKfMP_rQzJT4NOYO2Uhld7COPMNEggwRxirMJpWDaqiGDzMwlrK_ugwcPXmYmUDHIiIX8ms/s320/hop+dong+vtracking.jpg" title="Hợp đồng Vtracking" width="217" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Hợp đồng Vtracking</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/0B7Hl0QYXhSgTeFRoazg4R0h4WmM/view?usp=sharing" target="_blank">Mẫu hợp đồng Vtracking Viettel Tại Hồ Chí Minh</a><br />
<br />
<a href="https://drive.google.com/file/d/0B7Hl0QYXhSgTc0MyX2dJdG5lTGc/view?usp=sharing" target="_blank">Mẫu hợp đồng Vtracking Viettel Tại Hà Nội</a>Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-24752883009384199742016-06-11T15:04:00.000+07:002016-07-27T10:58:10.111+07:00Những quy định chủ phương tiện Ô tô và lái xe nên biết áp dụng 2016<div style="text-align: justify;">
<b>A. Khi đi kiểm định phương tiện cần xuất trình những giấy tờ</b>: </div>
<div style="text-align: justify;">
1. Chứng nhận đăng ký biển số</div>
<div style="text-align: justify;">
2. Bảo hiểm còn hiệu lực</div>
<div style="text-align: justify;">
3. Sổ CNKÐ, Giấy chứng nhận và tem kiểm định còn hiệu lực, </div>
<div style="text-align: justify;">
Trong một số trường hợp cụ thể cần phải có một số giấy tờ khác như:GCN tạm nghỉ lưu hành, GCN đăng ký kinh doanh vận tải, GCN chất lượng nhập khẩu, GCN chất lượng sản xuất, lắp ráp, cải tạo xe cơ giới....</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFfDfycilVK-R47Nf1k2wapvm3t_3UAAyc0XKlXWzxlDgXcyTqW8JAd3eOHudRP6uS0JXcZXb-Wt-dLmc0WT3Qvx1U5569FC5roeFLBIALS3rucTWnJE1t1v-76dCd2SvbJJv5FWoljVv2/s1600/chup-anh-dang-kiem-xe-vtracking.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Quy định mới: chụp hình đăng kiểm" border="0" height="214" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFfDfycilVK-R47Nf1k2wapvm3t_3UAAyc0XKlXWzxlDgXcyTqW8JAd3eOHudRP6uS0JXcZXb-Wt-dLmc0WT3Qvx1U5569FC5roeFLBIALS3rucTWnJE1t1v-76dCd2SvbJJv5FWoljVv2/s320/chup-anh-dang-kiem-xe-vtracking.jpg" title="Quy định mới: chụp hình đăng kiểm" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: medium;">Quy định mới: chụp hình đăng kiểm</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>B. Việc đổi hoặc cấp lại Sổ Chứng nhận kiểm định chỉ áp dụng trong trường hợp:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
1. Ðổi do Sổ hỏng hoặc hết trang ghi.</div>
<div style="text-align: justify;">
2. Sổ kiểm định được cấp lại khi bị mất, bị hỏng (rách, mất trang, sửa chữa, nhàu nát, hoặc có hư hỏng khác): Xe cơ giới chỉ được kiểm định để cấp lại Sổ kiểm định sau thời gian 30 ngày kể từ ngày thực hiện kiểm định cơ giới thời hạn 15 ngày. Xe cơ giới sẽ được cấp lại Sổ nếu không có phản ánh, phát hiện Sổ kiểm định bị thu giữ do vi phạm.</div>
<div style="text-align: justify;">
3. Khi đổi hoặc cấp lại Sổ CNKÐ, Chủ phương tiện phải đưa phương tiện đến kiểm định tại Trạm quản lý sổ kèm theo đơn đề nghị đổi hoặc cấp lại sổ của chủ phương tiện. Trong trường hợp mất sổ, phải có đơn trình báo có xác nhận của cơ quan công an.</div>
<div style="text-align: justify;">
Sổ kiểm định chỉ cấp sau khi xe cơ giới đã được kiểm tra có kết quả đạt tiêu chuẩn An toàn kỹ thuật và Bảo vệ môi trường</div>
<div style="text-align: justify;">
4. Khi thay đổi chủ sở hữu, chuyển vùng hoặc cải tạo phương tiện, Chủ phương tiện phải đưa phương tiện đến Trạm quản lý sổ cùng các giấy tờ liên quan để làm thủ tục kiểm định xác nhận những thay đổi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>C. Thay đổi sở hữu, mua bán lại: </b></div>
<div style="text-align: justify;">
Chủ cũ của phương tiện phải có trách nhiệm bàn giao Sổ Chứng nhận kiểm định cho Chủ mới của phương tiện.</div>
<div style="text-align: justify;">
Khi chuyển vùng đăng ký: Chủ phương tiện phải mang theo hồ sơ di chuyển hoặc đăng ký mới đến Trạm quản lý sổ để làm thủ tục di chuyển; nhận và chuyển hồ sơ đến trạm quản lý mới.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>D. Khi có thông báo thu hồi Giấy chứng nhận và Tem kiểm định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày thông báo</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Chủ phương tiện hoặc lái xe có trách nhiệm nộp lại các chứng chỉ nêu trên cho Trạm Ðăng kiểm đã cấp ra chứng chỉ đó.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>E. Chủ xe phương tiện và lái xe chịu trách nhiệm duy trì tình trạng kỹ thuật của phương tiện theo tiêu chuẩn quy định khi tham gia giao thông đường bộ giữa hai kỳ kiểm định.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>F. Phương tiện bị tai nạn giao thông phải chờ xử lý thì Giấy chứng nhận và Tem kiểm định An toàn kỹ thuật đương nhiên sẽ mất hiệu lực.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>G. Các hành vi bị nghiêm cấm:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
1. Sử dụng Sổ CNKÐ, Giấy chứng nhận, Tem kiểm định giả.</div>
<div style="text-align: justify;">
2. Thay đổi tổng thành, linh kiện, phụ kiện để tạm thời đạt tiêu chuẩn kỹ thuật của xe khi đi kiểm định.</div>
<div style="text-align: justify;">
3.Hành vi hối lộ người thi hành công vụ nhằm thay đổi kết quả kiểm định.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>H. Nghị định 34/2010/NĐ-CP ngày 02/04/2010 Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ,</b></div>
<div style="text-align: justify;">
* Ðiều 19. Xử phạt người điều khiển xe ô tô và các loại xe tương tự ô tô vi phạm:</div>
<div style="text-align: justify;">
- Điểm c, khoản 4 Điều 19: Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng khi điều khiển phương tiện không có Giấy chứng nhận hoặc Tem kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường hoặc có nhưng đã hết hạn (kể cả rơ moóc và sơ mi rơ moóc). Ngoài ra lái xe còn bị tước quyền sử dụng Giấy phép lái xe 30 ngày;</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Điểm b, khoản 5 Điều 19: Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 6.000.000 đồng khi điều khiển xe quá niên hạn sử dụng tham gia giao thông. Ngoài ra, còn bị tịch thu phương tiện và lái xe bị tước quyền sử dụng Giấy phép lái xe 60 ngày;</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- Điểm đ, khoản 5 Điều 19: Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 6.000.000 đồng khi sử dụng Sổ chứng nhận kiểm định, Giấy chứng nhận, Tem kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường không do cơ quan có thẩm quyền cấp. Ngoài ra còn bị thu Sổ chứng nhận kiểm định, Giấy chứng nhận, Tem kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường không do cơ quan có thẩm quyền cấp và lái xe bị tước quyền sử dụng Giấy phép lái xe 30 ngày;</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Khoản 4, Điều 33, Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với chủ xe ô tô, máy kéo, xe máy chuyên dung và các loại xe tương tự ô tô vi phạm một trong các hành vi sau:</div>
<div style="text-align: justify;">
b) Tẩy xoá hoặc sửa chữa Giấy chứng nhận hoặc Tem kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường hoặc các loại giấy tờ khác về phương tiện</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
c) Không chấp hành việc thu hồi Sổ chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường ...;</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Điểm b, khoản 4, Điều 24: Phạt tiền từ 120.000 đồng đến 200.000 đồng khi người điều khiển phương tiện không đem theo Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường.</div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo: Cục đăng kiểm Việt Nam</b></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-38800874492452942692016-06-11T14:06:00.000+07:002016-06-11T14:06:52.040+07:00Những lưu ý căn bản khi mua Ôtô trả góp<i><b>Có khá nhiều doanh nghiệp, tổ chức, gia đình đã thành công khi sử dụng vốn vay ngân hàng để mua Ô tô kinh doanh, sử dụng. Nhưng cũng có không ý trường hợp '' dở khóc dở cười'' do chưa hiểu kỹ các quy định, thủ tục.</b></i><br />
<b><br /></b>
<b>1. Tỉnh táo trước những lời trào mời vay</b><br />
<br />
Hiện các ngân hàng (NH) đã đưa ra những gói sản phẩm cho vay mua ô tô cả mới lẫn cũ với lời mời hấp dẫn. Tuy nhiên, nếu không cân đối tài chính và tính toán kỹ, người vay rất dễ bị áp lực bởi các khoản nợ, thậm chí không có khả năng chi trả.<br />
<br />
Giám đốc một đại lý bán xe Toyota tại Hà Nội cho biết, hiện nay cứ 10 người đến mua xe, thì có tới 4-5 người muốn sử dụng vốn vay ngân hàng. Mọi người đều biết rất rõ lãi suất cũng như số tiền phải trả hàng tháng và không phàn nàn gì.<br />
<br />
Để lôi kéo khách hàng, hầu như NH nào cũng có chương trình cho vay mua ôtô với nhiều ưu đãi, hấp dẫn. Một số NH cho biết, họ có thể hoàn tất thủ tục và giải ngân chỉ trong vòng 4 giờ, kể từ khi khách hàng nộp đơn xin vay. Tức là ngay trong buổi sáng khách hàng có thể vay xong tiền và mua xe.<br />
<br />
Điều khách hàng quan tâm nhất là lãi suất thì thời gian đầu đều khá hấp dẫn. Các NH đều đưa ra gói sản phẩm cho vay với lãi suất thấp ưu đãi ở 3 tháng, hoặc 6 tháng đầu. Với 3 tháng đang dao động từ 5,5%-5,9%/năm , còn với 6 tháng từ 6,5%-7%/năm…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwMQbAVXI5T0hA8P2ZgEK7GylfMf8mzNRR26f8PiOIQ57MeyMuiTfSQg53uVW_ZI-Tb2I_kzxAA6akQT9vF2Q9cm8Nw1zFaGGOJIQvJWaxrIDf1LPpsV9J_V9wqBHuPE4YNr6O85kTEkxN/s1600/mua-xe-tra-gop-vtracking1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwMQbAVXI5T0hA8P2ZgEK7GylfMf8mzNRR26f8PiOIQ57MeyMuiTfSQg53uVW_ZI-Tb2I_kzxAA6akQT9vF2Q9cm8Nw1zFaGGOJIQvJWaxrIDf1LPpsV9J_V9wqBHuPE4YNr6O85kTEkxN/s640/mua-xe-tra-gop-vtracking1.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Mua Ô tô trả góp - Bài toán kinh tế</i></div>
<br />
Hết thời gian ưu đãi, lãi suất sẽ được tính dựa trên lãi suất cơ sở thường là lãi suất bình quân vốn đầu vào, cộng thêm biên độ. Biên độ của các ngân hàng hiện đang dao động ở mức 3,5%-4,3%.<br />
<br />
Một ngân hàng cổ phần đãng chào mức lãi suất cơ sở ở mức 6,2%/năm và cộng thêm biên độ từ 3,8%/năm – 4,1%/năm tùy gói với khách hàng vay mua ôtô. Như vậy, sau 3-6 tháng được hưởng lãi suất thấp thì lãi vay mua ô tô sẽ tăng lên mức từ 10%/năm trở lên.<br />
<br />
Ngoài lãi suất, thì thời gian vay có thể tới 7 năm và tỷ lệ vốn vay tới 70%-90% giá trị xe.<br />
<br />
<b>2. Nắm rõ lãi suất cho vay</b><br />
<br />
Đối với vay mua ô tô trả góp, khách hàng phải chấp nhận việc phải trả nhiều hơn so với giá trị thực của chiếc xe, bởi mỗi tháng phải trả thêm một khoản lãi suất trả góp. Khách hàng thông thường được lựa chọn giữa lãi suất cố định và lãi suất trên dư nợ giảm dần.<br />
<br />
Với lãi suất tính trên dư nợ giảm dần, khách hàng cũng sẽ có mức lãi suất cố định ban đầu, tuy nhiên sau đó mức lãi suất này sẽ được điều chỉnh tùy theo ngân hàng, thông thường lãi suất náy có thể tăng vào thời gian vay sau. Tuy nhiên khoản tiền lãi phải trả sẽ giảm dần do dư nợ của khách hàng càng ngày sẽ càng giảm. Đa phần các ngân hàng hiện nay đang áp dụng mức lãu suất vay mua xe trả góp theo dư nợ giảm dần là từ 12-15%.<br />
<br />
Với hình thức tính lãi suất cố định, khách hàng sẽ có một mức lãi suất cố định toàn thời gian vay tính theo dư nợ ban đầu. Ví dụ bạn mua xe 800 triệu đồng và cần vay ngân hàng 400 triệu với lãi suất cố định 9%/năm thì mỗi tháng bạn sẽ phải trả cho ngân hàng là 3 triệu tiền lãi. Ưu điểm của cách này lãi suất không chịu ảnh hưởng và biến động bởi điều chỉnh của ngân hàng. Tuy nhiên, trường hợp này người mua oto sẽ không được hưởng lợi nếu lãi suất thị trường giảm. Do đó, chỉ những người có thu nhập ổn định mới nên lựa chọn hình thức vay này.<br />
<br />
Tín dụng tăng trưởng mạnh, các ngân hàng đang có xu hướng tăng lãi suất huy động. Khi lãi suất huy động tăng thì lãi suất cho vay cũng tăng theo. Những khách hàng mua xe thời điểm này, sau 6 tháng nữa, có thể sẽ phải chịu lãi suất cao hơn dự tính.<br />
<br />
Muốn trả trước cũng rất khó khăn vì phải chịu phạt. Một số ngân hàng đang áp dụng mức phạt 2% nếu trả trước trong năm đầu, các năm sau 1%. Còn nếu trả chậm cũng bị phạt từ 2% trở lên.<br />
<br />
Luật sư Trương Thanh Đức, Công ty luật Basico cho biết, vay vốn mua ôtô cần phải xác định đây là khoản vay có thời hạn dài, vì vậy thu nhập cần ổn định và bền vững hãy nên vay. Nếu không đủ khả năng trả nợ, để khoản vay rơi vào nợ xấu, lãi mẹ sẽ đẻ lãi con, sẽ đến lúc ôtô bị ngân hàng tịch thu và khoản vốn cộng lãi đã trả trước đó cũng không còn.<br />
<b><br /></b>
<b>3. Những cái khó từ việc vay vốn ngân hàng mua xe</b><br />
<br />
- Các ngân hàng thường hứa với bạn là nếu đầy đủ thủ tục thì chỉ trong 1 ngày là xong. Nhưng việc này phụ thuộc rất nhiều vào bạn có khi phải đến 1 tuần bác mới hoàn thành các thủ tục và mang xe về nhà<br />
<br />
- Các ngân hàng thường quảng cáo lãi suất thấp 0.95 - 1.1 %. Nhưng lại đội các loại phí lên nên phải cẩn thân. Các loại phí này thường là phí mở tín dụng, phí quản lý tín dụng, phí công chứng, phí trả nợ trước hạn... Các loại phí này thường tính bằng %/năm, nhưng đóng ngay. Cuối cùng tính ra, lãi suất có thể từ 1.1% trở lên.<br />
<br />
- Việc vay vốn và làm thủ tục mua xe bạn phải thế chấp bằng một tài sản khác. Nhưng nếu thế chấp bằng chính xe mua thì các bác phải mua bảo hiểm do chính ngân hàng đó chỉ định luôn. Đồng nghĩa với việc bạn sẽ bị động trong việc lựa chọn gói bảo hiểm và hãng bảo hiểm theo ý bạn.<br />
<br />
- Những khó khăn thường không phát sinh lúc ban đầu đâu. Nhưng đến đoạn bạn chuyển phần vốn tự có của mình rồi (thường 30%), thì sẽ có chút rắc rối. Lúc đó ngân hàng sẽ có bảng chấp thuận cho vay để gửi nơi bán xe. Tùy theo ngân hàng làm việc mà các loại phí sẽ được thông báo hay không. Đến khi bên bán xe mang xe đi đăng ký và gửi giấy hẹn qua ngân hàng, thì bạn sẽ được thông báo tất cả các khoản phí phải đóng. Đây sẽ là con số không nhỏ làm nản lòng các bác tài...<br />
<br />
<b>4. Lựa chọn bảo hiểm cho xe trả góp</b><br />
<br />
Đại lý, ngân hàng, công ty bảo hiểm thường có mối quan hệ chặt chẽ với nhau, tuy nhiên đây cũng lại là yếu tố đem lại nhiều rắc rối cho người vay mua xe hơi trả góp. Khi bạn mua trả góp thông thường các ngân hàng hay đại lý sẽ chỉ định luôn cho bạn công ty bảo hiểm, bạn có thể từ chối và mua của công ty bảo hiểm khác, tuy nhiên, ốt nhất bạn nên sử dụng gói bảo hiểm của công ty bảo hiểm mà ngân hàng giới thiệu, vì nếu có xảy ra trường hợp tai nạn hư hỏng gì thì thủ tục giải quyết sẽ đơn giản và đỡ mất thời gian hơn.<br />
<br />
<b>5. Một số lưu ý khác về chi phí</b><br />
<br />
Bên cạnh khoản phí mua xe, người vay mua xe còn phải cân nhắc các chi phí khác để thực sự sở hữu được chiếc xe. Các loại phí khác bao gồm: Phí thẩm định tài sản, phí đăng ký xe, chi phí thuế trước bạ, phí đăng kiểm, bảo hiểm xe, phí bảo hiểm với khoản vay ngân hàng cùng một số phí khác tùy theo quy định của ngân hàng cùng tổng giá trị xe.<br />
<br />
Ngoài ra trước khi quyết định mua, khách hàng cũng cần đặc biệt quan tâm đến chi phí nuôi xe trong thời gian sử dụng như: phí bảo trì đường bộ, phí bảo dưỡng, phí trông gửi xe hàng tháng… để đảm bảo có đủ điều kiện tài chính chi trả nợ và lãi suất.<br />
<br />
<b>6. Hồ sơ và thủ tục vay mua xe trả góp</b><br />
<br />
a. Đơn xin vay vốn theo mẫu của đơn vị cho vay<br />
<br />
b. Photo hộ khẩu, Photo CMND, Giấy chứng nhận độc thân hoặc giấy kết hôn<br />
<br />
c. Giấy tờ chứng minh thu nhập: Hợp đồng lao động, bảng lương, sổ tiết kiệm...<br />
<br />
d. Hồ sơ tài sản thế chấp (Nếu thế chấp bằng tài sản ngoài xe mua).<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<b>Theo: doisongphapluat.com</b></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-80347040500137161612016-06-10T10:19:00.000+07:002016-07-27T11:03:28.373+07:00Phạt từ 3-5 triệu đồng nếu không đăng ký phù hiệu từ 1/7<div style="text-align: justify;">
<i><b>Theo quy định tại Nghị định 86 năm 2014, trước ngày 1/7/2016, xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có tải trọng thiết kế từ 7 đến dưới 10 tấn phải gắn phù hiệu xe tải.</b></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRbXiQa69cRnfmI_xrJta-JRc9EGqMsxQXofkqBToj5c35JavCCkfGxJeGY_jLeb5PpkDinOvl1R1ZvlDs63AJCjXUzxEkC9XEg2lr52hA-mbpnA1ryXIxb1g8e30XiOTDhnbU7kLlfFEd/s1600/cap-phu-hieu-xe-tai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Phù hiệu xe tải" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRbXiQa69cRnfmI_xrJta-JRc9EGqMsxQXofkqBToj5c35JavCCkfGxJeGY_jLeb5PpkDinOvl1R1ZvlDs63AJCjXUzxEkC9XEg2lr52hA-mbpnA1ryXIxb1g8e30XiOTDhnbU7kLlfFEd/s1600/cap-phu-hieu-xe-tai.jpg" title="Phù hiệu xe tải" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: medium;">Phù hiệu xe tải</i></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: justify;">Bà Phan Thị Thu Hiền, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ VN cho biết, Tổng cục Đường bộ VN đã đề nghị UBND các tỉnh, thành phố tiếp tục chỉ đạo Sở GTVT thực hiện tuyên truyền trên các phương tiện thông tin đại chúng tại địa phương về lộ trình cấp Giấy phép kinh doanh vận tải và lắp đặt thiết bị GSHT trước ngày 1/7/2016 đối với xe kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng tải thiết kế từ 7 tấn đến dưới 10 tấn theo quy định tại Nghị định 86. Tổng cục cũng đã chỉ đạo các Sở GTVT tổng hợp số lượng xe phải lắp phù hiệu, các hộ kinh doanh vận tải cá thể nhiều khi cũng không nắm được quy định nên cần tuyên truyền thực hiện ngay tại các trung tâm đăng kiểm về việc thực hiện gắp phù hiệu vì các xe này phải vào đăng kiểm. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Được biết, thủ tục cấp phù hiệu xe tải rất đơn giản. Chủ xe chỉ phải xuất trình Giấy phép kinh doanh vận tải, có thiết bị giám sát hành trình là đủ điều kiện. Theo ông Long, tất cả các thủ tục chỉ cần khoảng 2 tiếng là xong. Mức phí được thực hiện theo quy định, tổng chi phí xin Giấy phép kinh doanh và phí gắn phù hiệu chỉ khoảng 202 nghìn đồng.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Khi các xe tải gắn phù hiệu đúng theo quy định sẽ mang lại nhiều lợi ích cho DN và cả các cơ quan quản lý. Lực lượng chức năng xử lý vi phạm trên đường cũng dễ dàng hơn. Chỉ cần nhìn phù hiệu là biết chiếc xe đó đã đăng ký kinh doanh hay chưa, chủ phương tiện là ai”, ông Long nói và cho biết thêm các trường hợp cố tình không đến đăng ký gắn phù hiệu sẽ bị xử lý theo Nghị định 171 và 107 với mức phạt tiền từ 3 - 5 triệu đồng.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ngoài ra, người vi phạm còn bị áp tước quyền sử dụng GPLX 2 tháng. Cùng với nhắc nhở, xử phạt VPHC, trường hợp vi phạm còn có thể bị xử lý trong lĩnh vực quản lý hoạt động GTVT. Đối với xe vi phạm lần đầu sẽ bị nhắc nhở, lần hai có thể thu hồi phù hiệu 1 tháng, 3 tháng. Doanh nghiệp 3 tháng liên tục có trên 20% số lượng xe vi phạm có thể bị thu hồi giấy phép kinh doanh vận tải. </div>
<div style="text-align: right;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo: baogiaothong.vn</b></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-24013941323760542772016-06-10T09:58:00.000+07:002016-06-10T09:58:00.917+07:00Thủ tục xin cấp lại bằng lái xe ÔtoTheo Thông tư số 46 của Bộ Giao thông Vận tải ngày 7/11/2012 về quy định về đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường độ thì tùy theo từng trường hợp cụ thể người bị mất có thể tới một trong các điểm cấp giấy phép lái xe để làm thủ tục cấp lại.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCHCvKOSQzmxx5dXn6E7hZkHAwkPvpSKNTHhJWXmtOy6ZIEhS43w_D_AMSgwVpjhbPYyLSbV4FrEPJF0lB0Lp9CgoGAKJvqyAw8NwBjHrW8Cb7YqwOu4A_jXXyuxLKvT8RG8INik1ijPbO/s1600/cap-lai-bang-lay-xe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCHCvKOSQzmxx5dXn6E7hZkHAwkPvpSKNTHhJWXmtOy6ZIEhS43w_D_AMSgwVpjhbPYyLSbV4FrEPJF0lB0Lp9CgoGAKJvqyAw8NwBjHrW8Cb7YqwOu4A_jXXyuxLKvT8RG8INik1ijPbO/s400/cap-lai-bang-lay-xe.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<b>1. Trường hợp giấy phép lái xe quá thời hạn sử dụng:</b><br />
<br />
a) Quá từ 03 tháng đến dưới 01 năm, kề từ ngày hết hạn, phải sát hạch lại lý thuyết để cấp lại giấy phép lái xe máy;<br />
<br />
b) Quá từ 01 năm trở lên, kể từ ngày hết hạn, phải sát hạch lại cả lý thuyết và thực hành để cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
Hồ sơ đề nghị cấp lại gồm:<br />
<br />
- Đơn đề nghị đổi, cấp lại giấy phép lái xe theo mẫu quy định;<br />
<br />
- Bản chính hồ sơ gốc phù hợp với giấy phép lái xe (nếu còn);<br />
<br />
- Giấy chứng nhận sức khỏe do cơ sở y tế có thẩm quyền cấp theo quy định.<br />
<br />
Khi đến nộp hồ sơ cấp lại giấy phép lái xe bạn mang theo giấy chứng minh nhân dân để đối chiếu.<br />
<br />
<b>2. Trường hợp mất giấy phép lái xe:</b><br />
<br />
a) Người có giấy phép lái xe bị mất lần thứ nhất, còn thời hạn sử dụng hoặc quá thời hạn sử dụng dưới 03 tháng, không còn hồ sơ gốc, có tên trong hồ sơ của cơ quan quản lý sát hạch, khi tra cứu vi phạm của người lái xe trong Cơ sở dữ liệu quản lý giấy phép lái xe thống nhất toàn quốc, nếu không phát hiện đang bị các cơ quan có thẩm quyền thu giữ, xử lý, sau 02 tháng kể từ ngày nộp đủ hồ sơ theo quy định, được xét cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
b) Người có giấy phép lái xe bị mất lần thứ nhất, quá thời hạn sử dụng từ 03 tháng đến dưới 01 năm, còn hồ sơ gốc, khi tra cứu vi phạm của người lái xe trong Cơ sở dữ liệu quản lý giấy phép lái xe thống nhất toàn quốc, nếu không phát hiện đang bị các cơ quan có thẩm quyền thu giữ, sau 02 tháng kể từ ngày nộp đủ hồ sơ theo quy định, phải dự sát hạch lại lý thuyết để cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
c) Người có giấy phép lái xe bị mất lần thứ nhất, quá thời hạn sử dụng từ 03 tháng đến dưới 01 năm, không còn hồ sơ gốc, có tên trong hồ sơ của cơ quan quản lý sát hạch, khi tra cứu vi phạm của người lái xe trong Cơ sở dữ liệu quản lý giấy phép lái xe thống nhất toàn quốc, nếu không phát hiện đang bị các cơ quan có thẩm quyền thu giữ, xử lý, sau 02 tháng kể từ ngày nộp đủ hồ sơ hợp lệ theo quy định, phải dự sát hạch lại lý thuyết để cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
d) Người có giấy phép lái xe bị mất lần thứ nhất, quá thời hạn sử dụng từ 01 năm trở lên, còn hồ sơ gốc hoặc không còn hồ sơ gốc, có tên trong hồ sơ của cơ quan quản lý sát hạch, khi tra cứu vi phạm của người lái xe trong Cơ sở dữ liệu quản lý giấy phép lái xe thống nhất toàn quốc, nếu không phát hiện đang bị các cơ quan có thẩm quyền thu giữ, xử lý, sau 02 tháng kể từ ngày nộp đủ hồ sơ theo quy định, phải sát hạch lại cả lý thuyết và thực hành để cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
đ) Người có giấy phép lái xe bị mất lần thứ hai trong thời hạn 02 năm kể từ ngày cấp lại cho giấy phép lái xe bị mất lần thứ nhất, nếu có tên trong hồ sơ của cơ quan quản lý sát hạch, khi tra cứu vi phạm của người lái xe trong Cơ sở dữ liệu quản lý giấy phép lái xe thống nhất toàn quốc, không phát hiện đang bị các cơ quan có thẩm quyền thu giữ, xử lý, sau 02 tháng kể từ ngày nộp đủ hồ sơ hợp lệ theo quy định, phải sát hạch lại lý thuyết để cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
e) Người có giấy phép lái xe bị mất từ lần thứ ba trở lên trong thời hạn 02 năm kể từ ngày cấp lại cho giấy phép lái xe bị mất lần thứ hai, nếu có tên trong hồ sơ của cơ quan quản lý sát hạch, khi tra cứu vi phạm của người lái xe trong Cơ sở dữ liệu quản lý giấy phép lái xe thống nhất toàn quốc, không phát hiện đang bị các cơ quan có thẩm quyền thu giữ, xử lý, sau 02 tháng kể từ ngày nộp đủ hồ sơ theo quy định, phải sát hạch lại cả lý thuyết và thực hành để cấp lại giấy phép lái xe.<br />
<br />
<b>3. Trường hợp mất hồ sơ gốc</b><br />
<br />
Người có giấy phép lái xe còn thời hạn sử dụng, nhưng không còn hồ sơ gốc, có tên trong hồ sơ của cơ quan quản lý sát hạch, nếu có nhu cầu được lập lại hồ sơ gốc.<br />
<br />
Hồ sơ do người lái xe lập thành 01 bộ gửi trực tiếp tại Tổng cục Đường bộ Việt Nam hoặc Sở Giao thông vận tải (nơi đa cấp giấy phép lái xe), gồm:<br />
<br />
a) Đơn đề nghị đổi, cấp lại giấy, phép lái xe theo mẫu quy định tại Phụ lục 29 của Thông tư này;<br />
<br />
b) Bản sao chụp giấy phép lái xe, giấy chứng minh nhân dân.<br />
<br />
Cơ quan cấp giấy phép lái xe kiểm tra, xác nhận và đóng dấu, ghi rõ: số, hạng giấy phép lái xe được cấp, ngày sát hạch (nếu có), tên cơ sở đào tạo (nếu có) vào góc trên bên phải đơn đề nghị đổi, cấp lại giấy phép lái xe và trả cho người lái xe tự bảo quản để thay hồ sơ gốc.<br />
<br />
<b><u>Lệ phí:</u></b><br />
<br />
+ Lệ phí sát hạch thực hành lái xe trong hình: 230.000 đồng/1 lần sát hạch.<br />
<br />
+ Lệ phí sát hạch thực hành lái xe trên đường: 50.000 đồng/1 lần sát hạch.<br />
<br />
+ Lệ phí thi lý thuyết: 70.000 đồng/1 lần sát hạch;<br />
<br />
+ Lệ phí cấp GPLX: 135.000 đồng.<br />
<br />
Ngày trúng tuyển ghi tại mặt sau giấy phép lái xe cấp lại (phục hồi), được tính theo ngày trúng tuyển của giấy phép lái xe cũ. Thời gian cấp lại giấy phép lái xe thực hiện như đối với cấp mới. Khi cấp lại giấy phép lái xe, cơ quan quản lý cấp giấy phép lái xe phải cắt góc giấy phép lái xe cũ (nếu có).Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-23080070425340088282016-06-09T22:47:00.000+07:002016-06-09T22:51:10.324+07:00Thủ tục cấp kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trực tuyến<div style="text-align: justify;">
Cung cấp các dịch vụ công trực tuyến là một nội dung quan trọng trong tiến trình cải cách hành chính, triển khai Chính phủ điện tử. Điều đó không những tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân và doanh nghiệp, mà còn góp phần làm giảm áp lực giấy tờ công việc lên chính các cơ quan quản lý nhà nước. Sau đây là các bước đăng ký kinh doanh vận tải trực tuyến tại Hà Nội</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrK3rP9EJ3UHcclrGt7Ikz_sy30u_beUIgRu643bnA3yP8hyphenhyphenbvblE1Gf8NR4QBtkIdL6at6rd1ecmhqZYYBqO7KTlj6RuwkPxb3zrFdaHlKCU61XPrvxJLVvTe8mU2XDBVyuEa4tyx0WUx/s1600/dich-vu-cong.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrK3rP9EJ3UHcclrGt7Ikz_sy30u_beUIgRu643bnA3yP8hyphenhyphenbvblE1Gf8NR4QBtkIdL6at6rd1ecmhqZYYBqO7KTlj6RuwkPxb3zrFdaHlKCU61XPrvxJLVvTe8mU2XDBVyuEa4tyx0WUx/s640/dich-vu-cong.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Cấp kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trực tuyến</i></div>
<div style="text-align: center;">
<div align="center" class="MsoNormal">
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 613px;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><br clear="all" />
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Trình tự thực hiện<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">a) Nộp hồ sơ TTHC:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Tổ chức, cá nhân đề nghị cấp
Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô đăng ký hồ sơ trực tuyến trên trang
thông tin điện tử (nhập đủ các trường thông tin được hướng dẫn trên màn hình
trực tuyến) và nộp hồ sơ trực tiếp tại Bộ phận một cửa theo lịch hẹn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Sau khi thẩm định hồ sơ đúng
theo quy định, cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh sẽ hẹn lịch để tổ chức và
công dân đến nộp hồ sơ tại Bộ phận Tiếp nhận và trả hồ sơ hành chính. Trong
trường hợp hồ sơ không đủ điều kiện thụ lý, sẽ có phản hồi và nêu rõ lý do
qua trang thông tin dịch vụ công trực tuyến.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">b) Giải quyết TTHC:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Hệ thống Dịch vụ Công trực
tuyến tích hợp dịch vụ thông báo tới công dân lịch hẹn hoặc lý do bị từ chối.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bộ phận một cửa tiếp nhận hồ
sơ đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô của tổ chức, cá
nhân, ghi Phiếu giải quyết thủ tục hành chính. Người có thẩm quyền được uỷ
quyền thực hiện thẩm định hồ sơ và cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô
tô, trả kết quả.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Cách thức thực hiện<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal" style="mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">-
Đăng ký trực tuyến trên trang thông tin điện </span><span lang="DE-CH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: DE-CH; mso-bidi-font-weight: bold;">tử (</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><a href="http://www.sogtvt.hanoi.gov.vn/"><span lang="DE-CH" style="letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: DE-CH; mso-bidi-font-weight: bold;">www.sogtvt.hanoi.gov.vn</span></a></span><span lang="DE-CH" style="font-family: "Times New Roman","serif"; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: DE-CH; mso-bidi-font-weight: bold;">) và trang đăng ký dịch vụ
công trực tuyến của Sở Giao thông Vận tải Hà Nội
(www.dvctt.sogtvt.hanoi.gov.vn)</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">- Nộp hồ sơ cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe
ô tô trực tiếp tại Bộ phận một cửa </span><span lang="DE-CH" style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt; mso-ansi-language: DE-CH;">tại số 02 Phùng Hưng -
Hà Đông - Hà Nội và số 16 Cao Bá Quát- Ba Đình - Hà Nội.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Hồ sơ<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">a) Thành phần hồ sơ:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">1. Đăng ký trực tuyến:</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Nhập đủ các trường thông tin
được hướng dẫn trên màn hình trực tuyến.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">2. Nộp trực tiếp</span></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Đơn đề nghị cấp giấy phép
kinh doanh vận tải bằng ô tô theo mẫu;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bản sao có chứng thực (hoặc
bản sao kèm bản chính để đối chiếu) Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bản sao có chứng thực (hoặc
bản sao kèm bản chính để đối chiếu) văn bằng, chứng chỉ của người
trực tiếp điều hành vận tải;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Phương án kinh doanh vận tải
bằng xe ô tô theo quy định của Bộ Giao thông vận tải;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Quyết định thành lập và quy
định chức năng, nhiệm vụ của bộ phận quản lý, theo dõi các điều kiện về an
toàn giao thông (đối với doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách theo tuyến cố định, vận tải hành khách bằng xe buýt, vận tải hành khách
bằng xe taxi, vận tải hàng hóa bằng công - ten - nơ);<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bản đăng ký chất lượng
dịch vụ vận tải (đối với doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách theo tuyến cố định, vận tải hành khách bằng xe buýt, vận tải hành khách
bằng xe taxi).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">b) Số lượng hồ sơ: 01 (bộ).<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Thời hạn giải quyết<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Sau 02 giờ, kể từ khi nhận đủ
hồ sơ theo quy định.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Đối tượng thực hiện TTHC<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Có lịch hẹn trực tuyến (mã
code) trên trang đăng ký dịch vụ công trực tuyến <a href="http://www.dvctt.sogtvt.hanoi.gov.vn/">www.dvctt.sogtvt.hanoi.gov.vn</a>
hoặc trên trang thông tin điện tử của Sở (website): www.sogtvt.hanoi.gov.vn<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Cơ quan thực hiện TTHC<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">a) Cơ quan có thẩm quyền quyết
định: Sở Giao thông vận tải Hà Nội<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">b) Cơ quan hoặc người có thẩm
quyền được uỷ quyền hoặc phân cấp thực hiện: Bộ phận một cửa và Phòng Quản lý
vận tải đường bộ.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">c) Cơ quan trực tiếp thực hiện
TTHC: Phòng Quản lý Vận tải đường bộ.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Kết quả thực hiện TTHC<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Giấy phép kinh doanh vận
tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></span></li>
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Phiếu xử lý hồ sơ hành
chính.<o:p></o:p></span></li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Phí, lệ phí<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Lệ phí cấp mới giấy phép
kinh doanh vận tải bằng xe ôtô: 200.000 đ/lần.<o:p></o:p></span></li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Đơn đề nghị cấp lại giấy phép
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Yêu cầu, điều kiện thực hiện
TTHC<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Đơn đề nghị cấp giấy phép
kinh doanh vận tải bằng ô tô theo mẫu;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bản sao có chứng thực (hoặc
bản sao kèm bản chính để đối chiếu) Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bản sao có chứng thực (hoặc
bản sao kèm bản chính để đối chiếu) văn bằng, chứng chỉ của người
trực tiếp điều hành vận tải;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Phương án kinh doanh vận tải
bằng xe ô tô theo quy định của Bộ Giao thông vận tải;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Quyết định thành lập và quy
định chức năng, nhiệm vụ của bộ phận quản lý, theo dõi các điều kiện về an
toàn giao thông (đối với doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách theo tuyến cố định, vận tải hành khách bằng xe buýt, vận tải hành khách
bằng xe taxi, vận tải hàng hóa bằng công - ten - nơ);<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Bản đăng ký chất lượng
dịch vụ vận tải (đối với doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách theo tuyến cố định, vận tải hành khách bằng xe buýt, vận tải hành khách
bằng xe taxi).<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 94.45pt;" width="126">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Căn cứ pháp lý của TTHC<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 365.3pt;" width="487">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Luật Giao thông đường bộ số
23/2008/QH12 ngày 13/11/2008;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Nghị định số 86/2014/NĐ-CP
ngày 10/9/2014 của Chính phủ quy định về quy định về kinh doanh và điều kiện
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">- Thông tư số 63/2014/TT-BGTVT
ngày 07/11/2014 của Bộ trưởng Bộ GTVT quy định về tổ chức, quản lý hoạt động
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ.<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif";">Theo: </span><span lang="DE-CH" style="font-family: "times new roman" , serif; letter-spacing: -0.1pt; text-align: justify;">sogtvt.hanoi.gov.vn</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><br /></span></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-79854071663299323562016-06-09T22:06:00.000+07:002016-07-27T11:06:34.892+07:00Hướng dẫn Đăng ký cấp Phù hiệu Xe Container<i>Sau đây là hướng dẫn thủ tục đăng ký cấp phù hiệu cho xe Container. Các doanh nghiệp nên tìm hiểu kỹ thủ tục để tránh làm mất thời gian khi đi đăng ký.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj49p46yw1TolvcbPZkZ9K8GaJGLpn-dwUbLARziEtwX5ruLQYFzzaBcAxsNqjZHXUp-e9yHh7XJLkpW8kZCBrl5ZL3wxcjECbL0i8QMPs1vlhbMsztH0v1Kif1ougi9aKbonwWxAYDbhHL/s1600/xe-van-tai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Cấp phù hiệu Xe Container" border="0" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj49p46yw1TolvcbPZkZ9K8GaJGLpn-dwUbLARziEtwX5ruLQYFzzaBcAxsNqjZHXUp-e9yHh7XJLkpW8kZCBrl5ZL3wxcjECbL0i8QMPs1vlhbMsztH0v1Kif1ougi9aKbonwWxAYDbhHL/s320/xe-van-tai.jpg" title="Cấp phù hiệu Xe Container" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i style="font-size: medium;">Cấp phù hiệu Xe Container</i></td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>I. Trình tự thực hiện:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
- Bước 1: Tổ chức hoàn thiện hồ sơ theo hướng dẫn tại mục <b>III</b> của thủ tục này và nộp hồ sơ tại Sở GTVT.</div>
<div style="text-align: justify;">
- Bước 2: Sở GTVT tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra tính hợp lệ và đầy đủ của các loại giấy tờ trong hồ sơ; yêu cầu bổ sung, hoàn thiện nếu hồ sơ chưa đầy đủ, chưa hợp lệ.</div>
<div style="text-align: justify;">
- Bước 3: Sở GTVT thẩm định hồ sơ:</div>
<div style="text-align: justify;">
a) Trường hợp hồ sơ đạt yêu cầu thì giải quyết trong thời hạn 02 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.</div>
<div style="text-align: justify;">
b) Trường hợp xét thấy hồ sơ không đạt yêu cầu thì có phiếu hướng dẫn yêu cầu bổ sung.</div>
<div style="text-align: justify;">
- Bước 4: Trả kết quả cho tổ chức, công dân.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>II. Cách thức thực hiện:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Doanh nghiệp nộp hồ sơ và trả kết quả trực tiếp tại Bộ phận Tiếp nhận & Trả kết quả - Sở GTVT đăng ký.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>III . Thành phần, số lượng hồ sơ:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
III.1. Thành phần hồ sơ:</div>
<div style="text-align: justify;">
a) “Giấy đề nghị cấp (đổi) Phù hiệu xe Công - ten - nơ”, theo mẫu tại Phụ lục số 24 ban hành kèm theo Thông tư số 63/2014/TT-BGTVT ( BM-VT-29);</div>
<div style="text-align: justify;">
b) Bản sao có chứng thực (hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu) “Giấy đăng ký xe ô tô”; Hợp đồng thuê phương tiện với tổ chức, cá nhân cho thuê tài chính hoặc cho thuê tài sản; Cam kết kinh tế giữa xã viên và hợp tác xã nếu xe không thuộc sở hữu của đơn vị kinh doanh (chỉ áp dụng đối với những xe đề nghị cấp mới phù hiệu; Trường hợp, phương tiện mang biển đăng ký thuộc địa phương thì phải có xác nhận của Sở Giao thông vận tải về tình trạng của xe ô tô tham gia kinh doanh vận tải nơi phương tiện mang biển số đăng ký theo mẫu quy định tại BM-VT-35);</div>
<div style="text-align: justify;">
c) Bản sao có chứng thực (hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu) “Hợp đồng và Bản nghiệm thu việc lắp đặt thiết bị giám sát hành trình của xe” theo quy định.</div>
<div style="text-align: justify;">
d) Bản sao có chứng thực (hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu) “Hợp đồng uỷ thác cho đơn vị cung cấp dịch vụ quản lý thông tin từ thiết bị giám sát hành trình” theo quy định;</div>
<div style="text-align: justify;">
d) Phù hiệu hư hỏng hoặc hết giá trị sử dụng hoặc Biên bản xử lý vi phạm thu hồi phù hiệu, theo quy định (áp dụng trong trường hợp cấp lại phù hiệu).</div>
<div style="text-align: justify;">
đ) Bản cam kết chấp hành đầy đủ các quy định về bộ phận an toàn giao thông và lắp đặt, quản lý, khai thác thông tin từ thiết bị giám sát hành trình.</div>
<div style="text-align: justify;">
III.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>IV. Thời hạn giải quyết</b>: 02 ngày làm việc.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>V. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính</b>: Tổ chức, cá nhân.</div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>VI. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính</b>: Sở Giao thông vận tải thành phố doanh nghiệp đăng ký.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>VII. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính</b>: Phù hiệu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>VIII. Phí, lệ phí: Không thu lệ phí chỉ thu tiền in ấn chỉ</b>: 5.000 đồng/phù hiệu.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>IX. Tên mẫu đơn, tờ khai:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
- Giấy đề nghị cấp (đổi) Phù hiệu xe Công - ten – nơ theo mẫu tại Phụ lục số 24 ban hành kèm theo Thông tư số 63/2014/TT-BGTVT ( BM-VT-29)..</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>X. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
- Phải có Giấy phép kinh doanh vận tải hành khách bằng xe ô tô với ngành nghề kinh doanh theo qui định;</div>
<div style="text-align: justify;">
- Phương tiện phải gắn thiết bị giám sát hành trình theo qui định.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>XI. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
- Nghị định số 86/2014/NĐ-CP ngày 10/9/2014 của Chính phủ về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô;</div>
<div style="text-align: justify;">
- Thông tư số 63/2014/TT-BGTVT ngày 07/11/2014 của Bộ Giao thông vận tải Quy định về tổ chức, quản lý hoạt động vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ;</div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo: sogtvt.hanoi.gov.vn</b></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/02978560714728788926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-1940279203661576632016-06-01T13:11:00.000+07:002016-06-01T13:11:29.494+07:00Xe của bạn ngốn của bạn một tháng bao nhiêu tiền?<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>VnExpress</b> mới đâyđã làm một tổng hợp vui về mức chi phí bạn phải bỏ ra một tháng cho chiếc xe bạn đang sở hữu. Bạn nghĩ sao về mức phí này? Với những người có ý định mua xe vào lúc này cũng nên cân nhắc kỹ trước những gợi ý dưới đây.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYMj874NoWYXYTUuUSrb6fMAyiKgJ-lUZOfOI2DTyTYX1NTu4SR1_N-mOe9edj_GjgguElKq2zRg_-rTaqrrfbQNCcHAIXfVsCgBQw_jDArIMp3r4AcWe_QoSax2l6zixI8PsIbSG0jrd/s1600/phi-nuoi-oto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNYMj874NoWYXYTUuUSrb6fMAyiKgJ-lUZOfOI2DTyTYX1NTu4SR1_N-mOe9edj_GjgguElKq2zRg_-rTaqrrfbQNCcHAIXfVsCgBQw_jDArIMp3r4AcWe_QoSax2l6zixI8PsIbSG0jrd/s640/phi-nuoi-oto.jpg" width="571" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
<b><i>Nguồn: Vnexpress</i></b></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-82224375360896554742016-06-01T09:59:00.000+07:002018-09-20T11:16:18.386+07:00Khuyến Mại dịch vụ giám sát hành trình Ôtô Viettel<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 24pt;"> Kính gửi: Qúy Khách
Hàng!</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">Trong môi trường cạnh
tranh khốc liệt hiện nay, vấn đề tối ưu chi phí vận hành của doanh nghiệp
đặc biệt là các doanh nghiệp quản lý phương tiện vận tải hành khách, hàng hóa,
lữ hành là một trong các giải pháp thường được lựa chọn để Doanh nghiệp nâng
cao năng lực cạnh tranh nhưng vẫn đảm bảo không bỏ lỡ các cơ hội kinh doanh. Do
đó, việc xây dựng một hệ thống quản lý và điều hành phương tiện hiệu quả với
chi phí thấp là một bài toán cần giải với lãnh đạo doanh nghiệp quản lý vận tải
hành khách, hàng hóa, lữ hành.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">Thấu hiểu những trăn trở
của Quý Khách hàng, Viettel đã cho ra đời dịch vụ Giám sát phương tiện vận tải
(Viettel VTracking) dựa trên ứng dụng công nghệ định vị vệ tinh GPS kết hợp với
hệ thống mạng lưới viễn thông di động Viettel với các tính năng dịch vụ ưu việt
như sau:<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">- Quản lý giám sát
thông tin về trạng thái hoạt động của phương tiện (liên tục cập nhật thông tin
về tắt mở máy, dừng đỗ, nhiên liệu…) và cảnh báo quá tốc độ, tình huống khẩn
cấp…<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">- Chức năng giám
sát hình ảnh: chụp ảnh định kỳ theo chu kỳ thời gian từ camera gắn trên phương
tiện.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">- Chức năng quản
lý hành trình: xem lại lộ trình của phương tiện, lưu trữ dữ liệu về hành trình
trong 12 tháng.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">- Hệ thống báo
cáo đa dạng qua tin nhắn và email đáp ứng nhu cầu của người quản lý.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">* Viettel tự tin rằng sẽ
đáp ứng nhu cầu của khách hàng với những lợi thế sau:<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">+ Mạng lưới bán
hàng, chăm sóc khách hàng trên toàn quốc.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">+ Cung cấp trọn
gói sản phẩm từ sim số, thiết bị đến phần mềm.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;">+ Là nhà mạng có
số trạm phát sóng lớn nhất.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="color: #222222; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt;">+ Hỗ trợ
Roaming Data cho phương tiện đi quốc tế (trước mắt là Lào và Cam puchia).</span><b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCECHedL-oK87JJ-n1dz8sGHuVllbGGSxgXMHI2ckLviTMZVmyKisXJYyMYt2LpDHz5veJquoiyjFKKEwulNPAm_FUvDwojaP33LBcn6-WDFmhvM9ALtFOCWmhTqIHZThUQRS53QPiZpis/s1600/Vtracking+viettel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="442" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCECHedL-oK87JJ-n1dz8sGHuVllbGGSxgXMHI2ckLviTMZVmyKisXJYyMYt2LpDHz5veJquoiyjFKKEwulNPAm_FUvDwojaP33LBcn6-WDFmhvM9ALtFOCWmhTqIHZThUQRS53QPiZpis/s640/Vtracking+viettel.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: 13.5pt;">Vtracking
Viettel - Đồng hành cùng bạn trên mọi cung đường</span></i></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 14pt;">BÁO GIÁ
DỊCH VỤ GIÁM SÁT HÀNH TRÌNH</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 14pt;">VIETTEL -
VTRACKING</span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: 14pt;">1: GÓI CƯỚC KHUYẾN MẠI</span></b></div>
</div>
<div style="font-size: 14pt; text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b>
<br />
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 6.75pt; margin-right: 6.75pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-table-anchor-horizontal: column; mso-table-anchor-vertical: paragraph; mso-table-left: left; mso-table-lspace: 9.0pt; mso-table-rspace: 9.0pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 673px;">
<thead>
<tr style="height: 19.55pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="background: #00B050; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.2pt;" width="82"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Loại</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.9pt;" width="96"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Tên
gói cước</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 84.3pt;" width="112"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Chu kỳ
cước</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 60.35pt;" width="80"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Phí
khởi tạo</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 66.3pt;" width="88"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Phí
thiết bị</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 72.45pt;" width="97"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<b><span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Tổng
chi phí</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="background: #00B050; border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 19.55pt; mso-border-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 87.95pt;" width="117"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="color: white; font-size: 12.0pt;">Cước phí khi hết khuyến mại</span><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr style="height: 12.25pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td rowspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.25pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 61.2pt;" width="82"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trước</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.9pt;" width="96"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">VTR24T<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 84.3pt;" width="112"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Đóng trước 24 tháng<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 60.35pt;" width="80"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Miễn phí<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 66.3pt;" width="88"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Miễn phí<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 72.45pt;" width="97"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2.790.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 87.95pt;" width="117"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">120.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 32.35pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.35pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.9pt;" width="96"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">VTR 36T<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.35pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 84.3pt;" width="112"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Đóng trước 36 tháng<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.35pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 60.35pt;" width="80"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Miễn phí<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.35pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 66.3pt;" width="88"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 3.0pt; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">Miễn phí<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.35pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 72.45pt;" width="97"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">4.510.000đ<o:p></o:p></span></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 32.35pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 87.95pt;" width="117"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><span style="color: red;">110.000đ</span><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 17.45pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 17.45pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 61.2pt;" width="82"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả Sau</span></b><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 17.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 71.9pt;" width="96"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">DB80<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 17.45pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 84.3pt;" width="112"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Trả Sau<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 17.45pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 60.35pt;" width="80"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">280.000<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 17.45pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 66.3pt;" width="88"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">2.800.000<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 17.45pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 72.45pt;" width="97"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">3.080.000<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 17.45pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 87.95pt;" width="117"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly; text-align: center;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">80.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.25pt; mso-yfti-irow: 4; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.25pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 61.2pt;" width="82"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Ghi chú<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td colspan="6" style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.25pt; mso-border-bottom-alt: solid windowtext 1.0pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 443.25pt;" valign="top" width="591"><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Giá trên đã
bao gồm 10%VAT</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">-- Sử dụng sim 4G
cho thiết bị giám sát hành trình</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Đầu đọc thông tin
lái xe <b><span style="color: #4a4242;"> RFID: 480.000đ</span></b></span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- <u><span style="color: blue;"><a href="http://www.vtracking.vn/2016/01/thiet-bi-vtr-02-hop-chuan-bo-gtvt-2015.html"><span style="color: blue;">Loại thiết bị lắp đặt VTR-02</span></a></span></u>. Thiết
bị được hợp chuẩn của Bộ GTVT</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Thời gian
lắp đặt tùy thuộc vào số lượng xe và địa điểm lắp đặt.</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Thiết bị có tích
hợp <a href="http://www.vtracking.vn/2016/03/cam-bien-nhien-lieu-f-box.html"><span style="color: blue;">Cảm biến dầu</span></a> và Camera</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-element-anchor-horizontal: column; mso-element-anchor-vertical: paragraph; mso-element-frame-hspace: 9.0pt; mso-element-wrap: around; mso-element: frame; mso-height-rule: exactly;">
<i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">- Khách hàng có thể
theo dõi trực tiếp trên Website hoặc trên điện thoại thông qua Apps trên hệ
điều hành IOS, Android.</span></i><span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b>
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u><br /></u></span></b><br />
<b style="background-color: white; font-size: medium; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 14pt;"><u>2: THÔNG SỐ THIẾT BỊ VTR-02</u></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.8pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; text-indent: -0.25in;">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0in 0in 0in 0in; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 648px;">
<tbody>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td colspan="2" style="border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 485.8pt;" valign="bottom" width="648"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Thông số chung</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.15pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.15pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Kích
thước</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.15pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">122mm × 66mm × 27mm</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Trọng
lượng</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">185g</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Hình
thức vỏ</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Kim loại, sơn màu đen</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Nguồn
cấp cho thiết bị</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">9 ~ 36 V</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Nhiệt
độ bảo quản</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">-10 ~ +70<sup>0</sup>C</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.15pt; mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.15pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Nhiệt
độ hoạt động</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.15pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">-5 ~ +55<sup>0</sup>C</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 7;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 485.8pt;" valign="bottom" width="648"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Module GPS GPRS</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 8;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Băng
tần hỗ trợ</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Quadband 850/900/1800/1900</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 9;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Độ
nhạy GSM</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">≥ -108 dBm</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 10;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Loại
SIM hỗ trợ</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">3V/1.8V</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.15pt; mso-yfti-irow: 11;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.15pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Số
kênh bắt tín hiệu GPS</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.15pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">≥ 20</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 12;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Độ
nhạy GPS</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">≥ -160 dBm</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 13;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Độ
chính xác vị trí GPS</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Sai số ≤ 10 m CEP</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 24.9pt; mso-yfti-irow: 14;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 24.9pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Độ
chính xác vận tốc GPS</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 24.9pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Sai số ≤ ± 5 km/h ở vận tốc xe 60
km/h</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 15;">
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 485.8pt;" valign="bottom" width="648"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Bộ nhớ lưu trữ</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 16;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Bộ
nhớ trong</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">2MB</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt; mso-yfti-irow: 17; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; height: 12.75pt; mso-border-top-alt: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 200.4pt;" valign="bottom" width="267"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">Bộ
nhớ mở rộng</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 12.75pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 285.4pt;" valign="bottom" width="381"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "" serif "" , "serif"; font-size: 14.0pt;">2GB (hỗ trợ thẻ nhớ 4GB)</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; text-indent: -0.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; text-indent: -0.25in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><u> <b>3. TÀI KHOẢN DEMO</b></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 18px;">Khách hàng có thể tham khảo dịch vụ Viettel qua thông tin tài khoản Demo như sau: </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 18px;">Website: <a href="http://login.vtracking.vn/">login.vtracking.vn</a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 18px;">User: admin_demo</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 18px;">Pass: 12345678</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-size: 14pt;"> Mọi chi tiết xin liên hệ </span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-size: 18pt;">------------------------</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<b><span style="font-size: 18pt;">Tel</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="color: red; font-family: "" "times new roman" "" , "serif"; font-size: 18.0pt;">: 0962 63
8668 Mr Sơn </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<b><span style="font-size: 18pt;">Mail : dangky@vtracking.vn - quangson105@gmail.com</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<b><span lang="VI" style="font-size: 18pt;">Website: </span></b><b><u><span style="color: #0000ee; font-family: "" "times new roman" "" , "serif"; font-size: 18.0pt;"><a href="http://vtracking.vn/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">vtracking.vn</span></a></span></u></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<b><span style="font-size: 18pt;">Add: </span></b><b><span style="background: white; color: #333333; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.5pt;">Tầng 3 tòa nhà The Light - Tố Hữu - Nam Từ Liêm - Hà Nội</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;">
<b><span style="background: white; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 18pt;">
</span></b><b><span style="background: white; color: #333333; font-family: "" "times new roman" "" , "serif"; font-size: 13.0pt;">158/2A,
Hoàng Hoa Thám, P.12, Q.Tân Bình, TPHCM</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left; text-indent: -0.25in;">
<br /></div>
</div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-69217118204864947422016-03-18T10:16:00.001+07:002021-12-07T17:05:40.889+07:00Cảm biến nhiên liệu F-BoxThiết bị cảm biến dầu F-Box là một sản phẩm của <span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Tecapro. Tecapro là công ty trực thuộc Bộ quốc phòng. Thiết bị đo lượng tiêu thụ, hút nạp nhiên liệu trong quá trình xe vận hành.</span></span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFeqj5KU70QobgpE8ATC_g2H1TZTPyw5IFniaUih29dJFaeYbofLfS1L7NEAGc0JP3oLLFtL4F-aY-5HoaTtxvchRpHyhFS_emcvRxrL0MYgF9IdrAK0sMbitjXcq2cb7OQ8M6u738NJGV/s1600/Cam+bien+nhien+lieu+Fbox.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFeqj5KU70QobgpE8ATC_g2H1TZTPyw5IFniaUih29dJFaeYbofLfS1L7NEAGc0JP3oLLFtL4F-aY-5HoaTtxvchRpHyhFS_emcvRxrL0MYgF9IdrAK0sMbitjXcq2cb7OQ8M6u738NJGV/s320/Cam+bien+nhien+lieu+Fbox.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>Cảm biến nhiên liệu F-Box</i></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: .5in; mso-list: l1 level1 lfo2; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 110%;">1.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></b><!--[endif]--><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 110%;">CẢM BIẾN DẦU<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-left: 0.25in;">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid black; mso-border-insidev: .5pt solid black; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="height: 25.65pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border: solid black 1.0pt; height: 25.65pt; mso-border-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 53.2pt;" valign="top" width="71"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #003300; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">Model</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 25.65pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 74.1pt;" valign="top" width="99"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #003300; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">Chủng
loại</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 25.65pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 54.95pt;" valign="top" width="73"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">Nhà
sản xuất</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 25.65pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 56.45pt;" valign="top" width="75"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">Xuất
xứ</span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 25.65pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 64.85pt;" valign="top" width="86"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Giá thành<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid black 1.0pt; height: 25.65pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 46.0pt;" valign="top" width="61"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Bảo hành<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 64.5pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 64.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 53.2pt;" width="71"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #003300; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">FBOX</span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 64.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 74.1pt;" width="99"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #003300; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">cảm biến đo lưu lượng (mức nạp/rút/tổng số
lít)</span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 64.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 54.95pt;" width="73"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">Tecapro</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 64.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 56.45pt;" width="75"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; letter-spacing: 0pt; line-height: 110%;">Việt Nam</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 64.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 64.85pt;" width="86"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">6.200.000đ<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 64.5pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 46.0pt;" width="61"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">1
năm<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 37.85pt; mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-top: none; border: solid black 1.0pt; height: 37.85pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 53.2pt;" valign="top" width="71"><div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Ghi
chú<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td colspan="5" style="border-bottom: solid black 1.0pt; border-left: none; border-right: solid black 1.0pt; border-top: none; height: 37.85pt; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-top-alt: solid black .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 296.3pt;" valign="top" width="395"><div class="MsoNormal" style="margin-left: .25in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">-<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Giá
trên đã bao gồm 10%VAT<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: .25in; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -.25in;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">-<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Thiết
bị đáp ứng tiêu chuẩn kiểm định mới nhất<b><o:p></o:p></b></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: .5in;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 6.0pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 6.0pt; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: 6.0pt; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 6.0pt; mso-add-space: auto;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">2. CHỈ
TIÊU KỸ THUẬT CẢM BIẾN NHIÊN LIỆU<o:p></o:p></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext; mso-padding-alt: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-table-layout-alt: fixed; mso-yfti-tbllook: 480; width: 559px;">
<tbody>
<tr style="height: 7.25pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;">
<td style="border-right: solid windowtext 1.0pt; border: double windowtext 1.5pt; height: 7.25pt; mso-border-alt: double windowtext 1.5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">TT<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: double windowtext 1.5pt; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: double 1.5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Chỉ tiêu<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: double windowtext 1.5pt; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: double 1.5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Giá trị yêu cầu<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 15.35pt; mso-yfti-irow: 1;">
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 15.35pt; mso-border-alt: double windowtext 1.5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">I<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 15.35pt; mso-border-bottom-alt: double 1.5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 150%;">Đặc
tính chung<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 15.35pt; mso-border-bottom-alt: double 1.5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 7.25pt; mso-yfti-irow: 2;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt; line-height: 110%;">Tiêu chuẩn đáp ứng</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đạt yêu cầu QTKT 01:2014của Quatest 3<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 7.25pt; mso-yfti-irow: 3;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Môi trường hoạt động<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dầu diesel hoặc xăng nguyên chất<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 7.25pt; mso-yfti-irow: 4;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.3<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Giao tiếp<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">RS232 <o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 7.25pt; mso-yfti-irow: 5;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.4<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tốc độ truyền dữ liệu<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">19200 kbps<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 7.25pt; mso-yfti-irow: 6;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.5<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Độ nhạy<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 7.25pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1 mm<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 7;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.6<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nguồn<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">4~15 VDC<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 8;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.7<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dòng tiêu thụ trung
bình<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">≤ 50mA<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 9;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.8<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chống sốc nguồn, chống
ngược cực<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">≤ 30VDC<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 10;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.9<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 13pt; line-height: 110%;">Các biện pháp bảo vệ</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Có mạch bảo vệ quá dòng
trên mạch đảm bảo chống cháy nổ<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 11;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.10<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Chiều dài cảm biến<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Không cố định; Chuẩn
700mm<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 12;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.11<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Sai số (so chiềucao)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">±3%<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 13;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.12<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Nhiệt độ làm việc<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">0</span><span style="font-family: "cambria math" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">℃</span><span style="font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">~</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">70</span><span style="font-family: "cambria math" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">℃</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 16.7pt; mso-yfti-irow: 14;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1.13<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tiêu chuẩn chống bụi, chống nước<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 16.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Tương đương IP55<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 15;">
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-alt: double windowtext 1.5pt; mso-border-right-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">II<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: double 1.5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đóng
gói và phụ kiện<o:p></o:p></span></b></div>
</td>
<td style="border-bottom: double windowtext 1.5pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: double 1.5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: double 1.5pt; mso-border-top-alt: double windowtext 1.5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal" style="line-height: 15.05pt; margin-bottom: 2.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 2.5pt; word-break: break-all;">
<br /></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 16;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.1<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Thiết bị cảm biến<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Bao gồm nắp đập + ốc
4x10<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 17;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.2<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Đế cao su<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1 cái</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 18;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.3<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">RIVET/5 LY<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">6 cái<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 19;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.4<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">KeoTerostat MS935<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1/10 chai<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 20;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.5<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cáp kết nối cảm biến<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dài 8m (đãgồm 2 đầujắc)<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 21;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.6<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Ống nhựa trong
(bảovệcáp)<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Dài 8m<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 22;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.7<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Cổ dê 8L/10P<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1 cái<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 21.7pt; mso-yfti-irow: 23; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: double windowtext 1.5pt; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted .5pt; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: double 1.5pt; mso-border-right-alt: solid .5pt; mso-border-top-alt: dotted .5pt; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 38.6pt;" width="51"><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">2.8<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 165.25pt;" width="220"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">Kẹp chì niêm phong +
Dây<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: dotted windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; height: 21.7pt; mso-border-bottom-alt: dotted; mso-border-color-alt: windowtext; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid; mso-border-right-alt: solid; mso-border-top-alt: dotted windowtext .5pt; mso-border-top-alt: dotted; mso-border-width-alt: .5pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt; width: 215.55pt;" width="287"><div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 110%;">1 cái<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: .5in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"> Hình ảnh báo cáo tiêu thụ nhiên liệu</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYf2NBR6MQ8Y_gYB9c4T1fLv-wwdBW609ZkM1tCzKvdpz1gRghWreXyk2-BWRs8Ov7h4hXLm41NGkgkzsWUdLZ-ttmgTkfJ6KAlqy-a9c48GTYfYh41IrJV5rQa7AJXPTlFWP9OMNbLFwa/s1600/nhienlieu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYf2NBR6MQ8Y_gYB9c4T1fLv-wwdBW609ZkM1tCzKvdpz1gRghWreXyk2-BWRs8Ov7h4hXLm41NGkgkzsWUdLZ-ttmgTkfJ6KAlqy-a9c48GTYfYh41IrJV5rQa7AJXPTlFWP9OMNbLFwa/s640/nhienlieu.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbh7g3W0VfK3O0ZlbVHAZpLX3dDo6_xL24c-vHH4ePcJXL07-fVFMp3gmOJyfTFgu2sFk6-oURT75Z4qsYfbuRf7G0A_zG3CDFkgxGy5gS5kdq5_SxPqR9-o-TkKqE2QTmZqQUocrNsiHo/s1600/0001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbh7g3W0VfK3O0ZlbVHAZpLX3dDo6_xL24c-vHH4ePcJXL07-fVFMp3gmOJyfTFgu2sFk6-oURT75Z4qsYfbuRf7G0A_zG3CDFkgxGy5gS5kdq5_SxPqR9-o-TkKqE2QTmZqQUocrNsiHo/s640/0001.jpg" width="492" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><i>Giấy chứng nhận đạt chuẩn</i></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-6504788656923969492016-02-15T11:09:00.000+07:002016-02-15T11:09:55.601+07:00Hướng dẫn cập nhật thông tin lái xe Theo quy định của Sở GTVT một số tỉnh, khi đăng ký phù hiệu vận tải phải cập nhật thông tin lái xe vào hệ thống định vị mới được cấp phù hiệu. Sau đây chúng tôi xin hướng dẫn cập nhật thông tin lái xe trên Website: <a href="http://vtracking.viettel.vn./">Vtracking.viettel.vn.</a><br />
<b>Bước 1</b>: Đăng nhập Website: <a href="http://vtracking.viettel.vn./">Vtracking.viettel.vn.</a> tại mục Tên đăng nhập và mật khẩu nhập theo thông tin bên Viettel cung cấp.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBeoytBnDldh0Rnn1eI-IAQTUhI0_U4ZWlX0ceEISk6qmWHSP-yOSZZUf8VCLCz87pQFufiCK5K3Hhhrc8pjjCXAJqGwHU1zKzygG3qffG_CHusiNoRAoz9zhyufyxJEBebWjk1OZ3kfWz/s1600/anh+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="467" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBeoytBnDldh0Rnn1eI-IAQTUhI0_U4ZWlX0ceEISk6qmWHSP-yOSZZUf8VCLCz87pQFufiCK5K3Hhhrc8pjjCXAJqGwHU1zKzygG3qffG_CHusiNoRAoz9zhyufyxJEBebWjk1OZ3kfWz/s640/anh+1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Bước 2</b>: Khi đăng nhập thành công khách hàng vào mục <b>Quản Trị</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuhvjtUzMjyOCCag31r7KkLLQ0j7b8aiun64VXOfg7eSlOm1shT3eUIrmmGVRZNI-chxhfGOjfDSr66Z323RpjZgj3vdTvXolHSl-q95xoLx1GiWOjADPaseZuR01LRRP_qUR2DDxbEyOO/s1600/anh+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuhvjtUzMjyOCCag31r7KkLLQ0j7b8aiun64VXOfg7eSlOm1shT3eUIrmmGVRZNI-chxhfGOjfDSr66Z323RpjZgj3vdTvXolHSl-q95xoLx1GiWOjADPaseZuR01LRRP_qUR2DDxbEyOO/s640/anh+2.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Tiếp theo khách hàng vào mục<b> Quản lý phương tiện</b> --->> <b>Quản lý lái xe</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha674-SCH6TzGS1iFLcLaHqbWnNZcwyes9uCYiDrrKOJSTSfOeQgvLDh8OirozzcHaAjfZeZEHxHOx_twsCSNlJciH4Rw5sk5JNefAaQE7n-d65ORwMVzSUJEJh1w5af1d9VhI70ozZg6j/s1600/anh+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha674-SCH6TzGS1iFLcLaHqbWnNZcwyes9uCYiDrrKOJSTSfOeQgvLDh8OirozzcHaAjfZeZEHxHOx_twsCSNlJciH4Rw5sk5JNefAaQE7n-d65ORwMVzSUJEJh1w5af1d9VhI70ozZg6j/s640/anh+3.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Tiếp theo khách hàng nhập thông tin lái xe của đơn vị mình. Nhập xong nhấn<b> Lưu và quay lại</b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7KPTo_QaU4JRndKOUy0KGy0ju0ouVuavwuLN-ZScAcpCNURGfU5uhYCZe6qM69BuWjMwfZLVVXzIJM9F5GvsxBRr_p9Rahk0KgefsNsQP2KTWFmq1rLy7RpS7BkvlqwpgmiZP-R3unOAp/s1600/anh+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7KPTo_QaU4JRndKOUy0KGy0ju0ouVuavwuLN-ZScAcpCNURGfU5uhYCZe6qM69BuWjMwfZLVVXzIJM9F5GvsxBRr_p9Rahk0KgefsNsQP2KTWFmq1rLy7RpS7BkvlqwpgmiZP-R3unOAp/s640/anh+7.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><u>Bước 3</u> </b>Khi nhập xong thông tin của các lái xe lên hệ thống, khách hàng vào mục<b> Quản lý phương tiện --->> Quản lý phương tiện --->> Sửa</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4Y-ssN2r94KPHGn2z9fSKKfmBMakNJHcf5OTbnh4GUg_7DkohzLzpLYuv7O7AX-UyXIde8sNZlD8MzPG_P34Kt9TrKgsxiWA5cFYEQsu2UB8mecjSUkjuOd6yFTtly_QSj5InnKo1IqQO/s1600/anh+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4Y-ssN2r94KPHGn2z9fSKKfmBMakNJHcf5OTbnh4GUg_7DkohzLzpLYuv7O7AX-UyXIde8sNZlD8MzPG_P34Kt9TrKgsxiWA5cFYEQsu2UB8mecjSUkjuOd6yFTtly_QSj5InnKo1IqQO/s640/anh+5.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Tiếp theo khách hàng xem kỹ biển số để thêm lái xe vào cho đúng. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHFkWoM0JUZbyTMiKOTkQJSnqmIjCg0NrLaH8uu2NQx4s24vqWZx2G3UAvfwHFkED8F9zCj1E9LiMtLdWXBr64hrwjS5t-ES6vhv0sBPeTKiOjUDoZm1Zqr9fFiMtSueZ4fxR448CPIvdE/s1600/anh+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="338" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHFkWoM0JUZbyTMiKOTkQJSnqmIjCg0NrLaH8uu2NQx4s24vqWZx2G3UAvfwHFkED8F9zCj1E9LiMtLdWXBr64hrwjS5t-ES6vhv0sBPeTKiOjUDoZm1Zqr9fFiMtSueZ4fxR448CPIvdE/s640/anh+6.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Khi khách hàng làm xong B<b>ước 3</b> là đã hoàn thành việc thêm thông tin lái xe lên hệ thống của Viettel. Trong quá trình làm nếu khách hàng không hiểu hoặc thắc mắc ở bước nào có thể liên hệ <b>Hotline: 0962.63.8668</b> giờ hành chính. Hỗ trợ kỹ thuật 24/4: 19008098(200đ/phút).</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Xin trân thành cảm ơn!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-31812533240297904792016-01-10T16:16:00.000+07:002016-01-10T16:16:52.703+07:00Ôtô nhập khẩu áp dụng khung thuế mới từ 2016<b>Từ 01/01/2016 nghị định 108 của Thủ tướng Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt sửa đổi với nhiều nội dung quan trọng như thay đổi cách xác định giá tính thuế với Ôtô nhập khẩu.</b><br />
<b><br /></b>
Theo đó riêng với mặt hàng ôtô nhập khẩu dưới 24 chỗ ngồi, giá làm căn cứ tính thuế là giá bán ra của nhà nhập khẩu (giá bán buôn) nhưng không được thấp hơn 105% giá vốn xe nhập khẩu. Nếu thấp hơn mức này, giá tính thuế sẽ do cơ quan thuế ấn định. "Giá vốn" được giải thích là giá tính thuế nhập khẩu kèm thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJq1lGfDS3diRtMlIkUOM8BpKi6yGE3rIXVysBM-Tpib07zysM9MT5oTKcn_nNJIfgl2XxNqLvW74ahKwPqlQ3jnGbB-vDJkRsIogmJnvxnmT9SIjQHQL1Oe5xVLAF3rcp9vv7cfQafdIc/s1600/o-to-nhap-khau.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJq1lGfDS3diRtMlIkUOM8BpKi6yGE3rIXVysBM-Tpib07zysM9MT5oTKcn_nNJIfgl2XxNqLvW74ahKwPqlQ3jnGbB-vDJkRsIogmJnvxnmT9SIjQHQL1Oe5xVLAF3rcp9vv7cfQafdIc/s640/o-to-nhap-khau.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Ảnh minh họa</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Theo quy định cũ, giá tính thuế chỉ là giá CIF nhập tại cảng kèm thuế nhập khẩu. Như vậy, giá thuế tiêu thụ đặc biệt phải cộng thêm một phần lợi nhuận, chi phí, cước vận chuyển từ nhà nhập khẩu tới tay đại lý phân phối cho người tiêu dùng. Theo lý giải của Bộ Tài chính - cơ quan đưa ra đề xuất thay đổi - cách tính thuế này đảm bảo sự công bằng và thống nhất giữa các doanh nghiệp nhập khẩu và sản xuất, lắp ráp trong nước. Bên cạnh đó, việc này còn mục đích chống khai gian lận thuế của các nhà nhập khẩu, sản xuất ôtô nhỏ lẻ và tránh tình trạng thất thu thuế.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Không chỉ thay đổi giá tính thuế, Chính phủ cũng đang trình Quốc hội sửa đổi một số Luật về thuế trong đó có việc giảm gấp đôi thuế suất tiêu thụ đặc biệt với ôtô nhập khẩu dòng xe phân khối nhỏ, phổ thông. Theo tính toán của Bộ Tài chính, đến năm 2019, những dòng xe được giảm mạnh nhất khoản thuế này có thể giảm giá tới 42%. Ngược lại, các dòng xe phân khối lớn, tiêu hao nhiều nhiên liệu, giá chưa phù hợp với thu nhập người dân, sẽ phải chịu thuế suất tiêu thụ đặc biệt cao.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Ngoài thay đổi về cách giá tính thuế, Nghị định sửa đổi này cũng quy định việc khấu trừ tiền thuế tiêu thụ đặc biệt được thực hiện khi kê khai nộp thuế tiêu thụ đặc biệt. Hàng tạm nhập khẩu để tái xuất sẽ được hoàn lại số thuế tiêu thụ đặc biệt đã nộp tương ứng với số hàng thực tế khi tái xuất khẩu. Hàng nhập khẩu đã nộp thuế tiêu thụ đặc biệt nhưng tái xuất khẩu ra nước ngoài được hoàn lại số thuế tiêu thụ đặc biệt đã nộp đối với số hàng xuất trả lại nước ngoài.</div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo; vnexpress.net</b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-27264556566354297302016-01-10T15:51:00.001+07:002016-01-10T19:50:37.771+07:00Giá Ôtô nhập khẩu tăng cả tỷ đồng đầu năm 2016<b>Chính sách thuế thay đổi cùng với nhu cần mua xe của người dân cuối năm Ất Mùi tăng cao, các dòng xe nhập khẩu nguyên chiếc đầu năm 2016 đã tăng giá từ vài trăm triệu đến cả tỷ đồng.</b><br />
<span style="text-align: justify;"><br /></span>
<span style="text-align: justify;">Theo đại diện một showroom trên đường Nguyễn Xiển (Thanh Xuân) cho biết lý do tăng giá bán xuất phát từ Nghị định 108 của Chính phủ (theo đề xuất của Bộ Tài chính) có hiệu lực vào ngày 1/1/2016 về cách tính thuế tiêu thụ đặc biệt với các dòng xe nhập khẩu nguyên chiếc. Theo ông này, ngoài việc thay đổi cơ cấu tính giá, chính sách mới buộc các doanh nghiệp nhập khẩu phải chịu thêm 10% chi phí quảng cáo, lợi nhuận được tính trước thuế tiêu thụ đặc biệt.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"Do có tính lũy kế nên sau khi thực hiện chính sách mới này tổng thuế mà doanh nghiệp phải trả cho mỗi xe tăng thêm 13%. Và tất nhiên không thể có cách nào khác ngoài tính khoản này vào giá thành", ông cho biết.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXBXN50ShI6vqVFL2e7aPIGOg4-VxQoG_JzYVyc0ZHMqRixpUJvHOjVMlSTzdM9GhT07mJHLTgd44B94MDFXZXLbV2WGIW3bgIDDcWgFh81u8o-VryNiWACn-Q-P157uaurnBH-ja_BFTI/s1600/vtrackinh-o-to-nhap-khau.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="346" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXBXN50ShI6vqVFL2e7aPIGOg4-VxQoG_JzYVyc0ZHMqRixpUJvHOjVMlSTzdM9GhT07mJHLTgd44B94MDFXZXLbV2WGIW3bgIDDcWgFh81u8o-VryNiWACn-Q-P157uaurnBH-ja_BFTI/s640/vtrackinh-o-to-nhap-khau.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Những dòng xe nhập khẩu nguyên chiếc tăng giá chóng mặt đầu năm 2016</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
Tuy nhiên, vị này cho rằng không phải lúc này xe mới tăng giá mà thực tế đã được điều chỉnh từ cách đây khoảng một tháng. Ông cho biết, trước khi Nghị định 108 có hiệu lực thì từ 30/11/2015, Tổng cục Hải quan đã ban hành Quyết định 3905, trong đó đề cập danh mục hàng hóa xuất khẩu rủi ro về giá và mức giá tham chiếu trong đó tăng giá áp cho từng loại xe. Cụ thể, mức giá áp để tính thuế cho các dòng xe nhập nguyên chiếc đều tăng hơn vài nghìn USD so với trước.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ông dẫn ví dụ như Range Rover Evoque 2.0 trước kia giá áp tính thuế chỉ khoảng 21.500 USD, nay được áp giá tối thiểu 25.000 USD. "Chỉ với sự thay đổi nhỏ này thôi giá xe đã tăng gần 20% so với trước mà chưa cần tính đến tiền quảng cáo hay chi phí lợi nhuận", vị này bày tỏ.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tại doanh nghiệp này, trong nhiều thương hiệu, các mẫu xe của BMW đã được điều chỉnh tăng thêm 49-650 triệu đồng. Riêng Mercedes-Benz mức thấp là 20 triệu đồng và mức cao nhất là gần 1,8 tỷ đồng (mẫu AMG G65 tăng từ 14,6 tỷ đồng lên 16,4 tỷ đồng). "Đến tháng 3 năm nay, Range Rover, Porsche sẽ giới thiệu mẫu mới ra thị trường đồng thời hãng cũng sẽ tăng giá bán", ông nói.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Trao đổi với VnExpress, ông Đặng Như Quỳnh - Tổng giám đốc Công ty cổ phần 999999999 Việt Nam cho biết ngoài việc thay đổi cơ cấu tính giá, với chính sách điều hành tỷ giá trung tâm, thay đổi hằng ngày, thay vì cố định trong thời gian dài khiến doanh nghiệp khó chốt với đối tác một mức tỷ giá cụ thể. "Cuối cùng mọi chi phí phát sinh vẫn sẽ được doanh nghiệp tính vào giá bán. Người tiêu dùng sẽ phải gánh hết", ông này nói.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Để tránh rủi ro cho cả doanh nghiệp lẫn khách hàng, ông cho biết sau khi đặt xe công ty sẽ báo khách hàng giá CIF về cảng, còn xe ra thị trường phải tính thuế theo quy định mới. Khách hàng mua xe phải chấp nhận rủi ro việc đội giá thành, bởi doanh nghiệp không thể cáng đáng được hết. Riêng với khách hàng đã đặt xe trước tháng 12 năm ngoái, theo ông, doanh nghiệp vẫn phải giao và chịu thiệt vì chốt hợp đồng trước khi chính sách thay đổi.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dù nhà nhập khẩu luôn ở thế "nước nổi, bèo nổi", mọi chi phí tăng theo đều được tính vào giá bán, song một số doanh nghiệp cũng lo ngại mức tăng quá cao với mỗi dòng xe ít nhiều ảnh hưởng đến tâm lý tiêu dùng của khách hàng. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Theo giám đốc một showroom trên đường Nguyễn Văn Cừ (Gia Lâm), trước đó phần đông khách hàng lúc này đều muốn chờ đợi giá xe giảm bởi theo lộ trình hiệp định thương mại tự do Việt Nam đã ký với một đối tác thì thuế nhập khẩu ôtô nguyên chiếc từ các nước ASEAN sẽ giảm từ đầu năm nay. "Tuy nhiên các dòng xe hạng sang như Audi, Lexus, Range Rover, Mercedes-Benz, BMW phần lớn nhập khẩu từ Nhật Bản, Mỹ, châu Âu... - những nơi mà các FTA mới đang trong quá trình hoàn tất - nên chưa có cơ hội hưởng thuế nhập khẩu ưu đãi", ông khẳng định.</div>
<div style="text-align: right;">
<b>Theo; Vnexpress</b></div>
Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-86620312847653051632016-01-06T21:56:00.001+07:002021-12-07T17:02:08.194+07:00Ôtô chưa lắp bình cứu hỏa không được đăng kiểm<div style="text-align: justify;">
Từ ngày 06/01/2016 các Ôtô từ 4 chỗ trở lên, xe rơmóc, máy kéo phải trang bị bình bột, bộ dụng cụ phá dỡ chuyên dùng, đèn pin, khẩu trang lọc độc... trên xe đề phòng cháy nổ.</div>
<div style="text-align: justify;">
Bộ Công an vừa ban hành Thông tư 57, hướng dẫn trang bị phương tiện PCCC đối với ôtô từ 4 chỗ trở lên, rơmoóc hoặc sơmi rơmoóc chở khách được kéo bởi xe ôtô, máy kéo; xe vận chuyển chất, hàng nguy hiểm về cháy, nổ.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGKyprIDkN349V5ArKneIbPK7xEkOhcbeT5EB3WoqpLQrp-g2gx70cCtZMbQnC-B_8q2NouMs6of0VwYv2AQVIL9Uh3un44s9tetWI6cg1iWE8L0XUFRyeFR9KdSLZkErxb-WeGWXEWDYr/s1600/dinh-muc-9666-1447727855.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="604" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGKyprIDkN349V5ArKneIbPK7xEkOhcbeT5EB3WoqpLQrp-g2gx70cCtZMbQnC-B_8q2NouMs6of0VwYv2AQVIL9Uh3un44s9tetWI6cg1iWE8L0XUFRyeFR9KdSLZkErxb-WeGWXEWDYr/s640/dinh-muc-9666-1447727855.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>Danh sách các xe phải trang bị bịnh chữa cháy</i></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Theo danh mục quy định ở trên, ôtô từ 4 chỗ trở lên phải được trang bị một bình bột loại dưới 4kg hoặc bình bọt loại dưới 5 lít hoặc bình nước với chất phụ gia chữa cháy dưới 5 lít, bình khí CO2 loại dưới 4kg. </div>
<div style="text-align: justify;">
Thông tư quy định, phương tiện PCCC trang bị trên xe được bố trí tại nơi dễ thấy, dễ lấy để sử dụng khi chữa cháy nhưng không ảnh hưởng tới thao tác, tầm nhìn của người lái, an toàn của người đi trên xe.</div>
<div style="text-align: justify;">
Về chế tài xử lý chủ phương tiện không chấp hành quy định của Thông tư trên, trao đổi với VnExpress, lãnh đạo Phòng tuyên truyền Cục cảnh sát PCCC, Bộ Công an cho biết, việc xử lý sẽ căn cứ vào Nghị định 167/2013 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội, phòng cháy chữa cháy...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cụ thể, phạt tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối với một trong những hành vi như, trang bị phương tiện PCCC không đầy đủ hoặc không đồng bộ theo quy định, không trang bị phương tiện chữa cháy thông dụng cho phương tiện giao thông cơ giới theo quy định.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Thẩm quyền xử phạt sẽ thuộc về lực lượng cảnh sát giao thông, cảnh sát PCCC và chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, phường.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
Theo: VnExpress</div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-90328075135805920072016-01-06T21:36:00.001+07:002016-01-19T17:54:43.195+07:00Phương tiện vận tải trên 10 tấn bắt buộc lắp đặt thiết bị giám sát hành trình từ 01/01/2016<div style="text-align: justify;">
<h4>
<span style="font-weight: normal;">Từ ngày 01/01/2016 các xe kinh doanh vận tải hàng hóa có tải trọng từ 10 tấn trở lên bắt buộc phải lắp thiết bị giám sát hành trình. Theo đề nghị của Ủy ban An toàn giao thông quốc gia, Sở Giao thông vận tải các tỉnh và thành phố nhắc nhở và xử lý các phương tiện vi phạm. </span></h4>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSZB4PgZDNTX9djbIjStXAWGZsAsj95yTWSMRq71KzzPRKhUD79n8swelegIaH8OrMotjLAycqd6tMaodKH-kwTs1Jbs9zgX3-0uo9ivBRjV3sY4efTIbHBnUn2Bi-enUc0VGM6hkyf_7y/s1600/vtracking-viettel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSZB4PgZDNTX9djbIjStXAWGZsAsj95yTWSMRq71KzzPRKhUD79n8swelegIaH8OrMotjLAycqd6tMaodKH-kwTs1Jbs9zgX3-0uo9ivBRjV3sY4efTIbHBnUn2Bi-enUc0VGM6hkyf_7y/s400/vtracking-viettel.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Xe trên 10 tấn bắt buộc lắp thiết bị giám sát hành trình</i></div>
<h4>
<span style="font-weight: normal;"><br />Đồng thời, Nghị định <span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "geneva" , sans-serif; font-size: 16px; line-height: 1.4em;">86/2014/NĐ-CP</span> của Chính phủ về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng ô tô cũng quy định: việc lắp đặt thiết bị này sẽ áp dụng đối với các phương tiện kinh doanh vận tải hàng hóa trực tiếp - tức các xe có chở thuê cho đơn vị khác, có thu phí và kinh doanh gián tiếp. Như vậy, các phương tiện vận tải đất đá, vật tư thiết bị cho các công trình xây dựng vẫn phải lắp đặt thiết bị giám sát hành trình, nếu không sẽ bị xử phạt. Sở cũng đề nghị các đơn vị nhanh chóng nộp hồ sơ đăng ký để hoàn thành việc cấp giấy phép, phù hiệu.</span></h4>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
Theo: mt.gov.vn</div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6241549048761268847.post-10836221106217531172016-01-03T22:17:00.000+07:002016-01-03T22:17:09.986+07:00Nghị Định 86/2014/NĐ-CP Về Kinh Doanh Và Điều Kiện Kinh Doanh Vận Tải Bằng Xe Ô tô<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-table-layout-alt: fixed;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" valign="top" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; text-align: center;">
<b>CHÍNH
PHỦ<br />
-------</b><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 286.2pt;" valign="top" width="382">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; text-align: center;">
<b>CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM<br />
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc <br />
---------------</b><o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 145.8pt;" valign="top" width="194">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; text-align: center;">
Số:
86/2014/NĐ-CP<o:p></o:p></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 286.2pt;" valign="top" width="382">
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; text-align: right;">
<i>Hà
Nội, ngày 10 tháng 09 năm 2014</i><o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>NGHỊ ĐỊNH</b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
VỀ KINH DOANH VÀ ĐIỀU KIỆN KINH DOANH VẬN TẢI BẰNG XE Ô
TÔ<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 13 tháng 11 năm 2008;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Hợp tác xã ngày 20 tháng 11 năm 2012;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i><span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Căn cứ</span>
Luật Thương mại ngày 14 <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">tháng</span> 6 năm 2005;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Du lịch ngày 14 tháng 6 năm 2005;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Người cao tuổi ngày 23 tháng 11 năm 2009;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Căn
cứ Luật Người khuyết tật ngày 17 tháng 6 năm 2010;</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Theo
đề nghị của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải,</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<i>Chính
phủ ban hành Nghị định quy định về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải
bằng xe ô tô.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_-jiakKd_I7eQjv1bQcNhHi6I_q0IL3EcWOBqnXyP6Ewxfa6QQjVNkgF7N3QNbEbMuu1XqeO0IIUw4QbfMzcmjRgKuRHvoCtnO5vYyhyHH1PWr_AQLrJ9oosCxw4UYin8iA_zxmFzhaCa/s1600/QUOC+HUY.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_-jiakKd_I7eQjv1bQcNhHi6I_q0IL3EcWOBqnXyP6Ewxfa6QQjVNkgF7N3QNbEbMuu1XqeO0IIUw4QbfMzcmjRgKuRHvoCtnO5vYyhyHH1PWr_AQLrJ9oosCxw4UYin8iA_zxmFzhaCa/s200/QUOC+HUY.jpg" width="185" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Chương
I </b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>QUY ĐỊNH CHUNG</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
1. Phạm vi điều chỉnh</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Nghị
định này quy định về kinh doanh, điều kiện kinh doanh và việc cấp Giấy phép
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
2. Đối tượng áp dụng</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Nghị
định này áp dụng đối với <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">tổ chức</span>, cá nhân kinh doanh hoặc liên quan đến
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
3. Giải thích từ ngữ</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Các từ
ngữ dưới đây được hiểu như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kinh
doanh vận tải bằng xe ô tô là việc sử dụng xe ô tô vận tải hàng hóa, hành khách
trên đường bộ nhằm mục đích sinh lợi; bao gồm kinh doanh vận tải thu tiền trực
tiếp và kinh doanh vận tải không thu tiền trực tiếp.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Kinh
doanh vận tải thu tiền trực tiếp là hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô,
trong đó đơn vị kinh doanh vận tải cung cấp dịch vụ vận tải và thu cước phí vận
tải trực tiếp từ khách hàng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Kinh
doanh vận tải không thu tiền trực tiếp là hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe
ô tô, trong đó đơn vị kinh doanh vừa thực hiện công đoạn vận tải, vừa thực hiện
ít nhất một công đoạn khác <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">trong</span> quá trình từ sản <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">xuất</span> đến tiêu thụ
sản phẩm hoặc dịch vụ và thu cước phí vận tải thông qua doanh thu từ sản phẩm
hoặc dịch vụ đó.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">4. Đơn
vị</span> kinh doanh vận tải là doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh tham
gia kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Tuyến
cố định là tuyến vận tải hành khách được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt và
công bố, được xác định bởi hành trình, bến đi, bến đến (điểm đầu, điểm cuối đối
với xe buýt) phù hợp với quy hoạch mạng lưới tuyến được phê duyệt.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. Vận
tải người nội bộ là hoạt động vận tải do các <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đơn vị</span> sử dụng loại xe ô
tô chở người từ 09 chỗ ngồi trở lên để định kỳ vận chuyển cán bộ, công chức,
viên chức, người lao động hoặc học sinh, sinh viên của mình từ nơi ở đến nơi
làm việc hoặc học tập và ngược lại.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
7. Vận
tải trung chuyển hành khách là hoạt động vận tải do các doanh nghiệp, hợp tác
xã kinh doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định tổ chức để đón hành khách
đến bến xe, điểm đón, trả khách theo tuyến hoặc ngược lại.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
8. Trọng
tải thiết kế của xe ô tô là số người và khối lượng hàng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hóa</span> tối đa mà xe ô
tô đó được chở theo quy định của nhà sản xuất.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
9. Trọng
tải được phép chở của xe ô tô là số người và khối lượng hàng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hóa</span>
tối đa mà xe ô tô đó được phép chở, nhưng không vượt quá trọng tải thiết kế của
phương tiện, khi hoạt động trên đường bộ theo quy định của Bộ Giao thông vận
tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
10.
Người điều hành vận tải là người đại diện theo pháp luật của đơn vị kinh doanh
vận tải hoặc được người đại diện theo pháp luật của <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đơn vị</span> kinh doanh
vận tải giao nhiệm vụ bằng văn bản trực tiếp phụ trách hoạt động kinh doanh vận
tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
11. Bến
xe ô tô khách (bến xe khách) là công trình thuộc kết cấu hạ tầng giao thông
đường bộ thực hiện chức năng phục vụ xe ô tô đón, trả hành khách và các dịch vụ
hỗ trợ vận tải hành khách.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
12. Bến
xe ô tô hàng (bến xe hàng) là công trình thuộc kết cấu hạ tầng giao thông đường
bộ thực hiện chức năng phục vụ xe ô tô vận tải hàng hóa xếp, dỡ hàng hóa và các
dịch vụ <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hỗ
trợ</span> cho hoạt động vận tải hàng hóa khác theo quy định.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
13. Trạm
dừng nghỉ là công trình thuộc kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ thực hiện
chức năng phục vụ người và phương tiện dừng, nghỉ trong quá trình tham gia giao
thông trên đường bộ.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Chương
II</b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>QUY ĐỊNH TRONG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH VẬN TẢI BẰNG XE
Ô TÔ</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
4. Kinh doanh vận tải hành khách bằng xe ô tô theo tuyến cố định</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Doanh
nghiệp, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hợp
tác</span> xã được cấp Giấy phép kinh doanh vận tải hành khách bằng xe ô tô
được đăng ký khai thác trên tuyến trong quy hoạch và được cơ quan quản lý tuyến
chấp thuận.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Tuyến
vận tải hành khách cố định liên tỉnh có cự ly từ 300 ki lô mét trở lên phải
xuất phát và kết thúc tại bến xe khách từ loại 1 đến loại 4 hoặc bến xe loại 5
thuộc địa bàn huyện nghèo theo quy định của Chính phủ.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Nội
dung quản lý tuyến bao gồm:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Xây
dựng, công bố và thực hiện quy hoạch mạng lưới tuyến;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Xây
dựng và công bố biểu đồ chạy xe trên tuyến, công bố tuyến đưa vào khai thác,
chấp thuận khai thác tuyến, điều chỉnh tần suất chạy xe;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Theo
dõi, tổng hợp tình hình hoạt động vận tải của các doanh nghiệp, hợp tác xã, bến
xe trên tuyến; thống kê sản lượng hành khách, dự báo nhu cầu đi lại của hành
khách trên tuyến;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Thanh
tra, kiểm tra và xử lý vi phạm về quản lý hoạt động kinh doanh vận tải theo
tuyến đúng quy định.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Doanh
nghiệp, hợp tác xã phải ký hợp đồng với đơn vị kinh doanh bến xe khách và tổ
chức vận tải theo đúng phương án khai thác tuyến đã được duyệt; được đề nghị
tăng, giảm tần suất, ngừng khai thác trên tuyến theo quy định.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Đơn
vị kinh doanh bến xe khách cung cấp các dịch vụ hỗ trợ vận tải cho doanh
nghiệp, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hợp
tác</span> xã kinh doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định; kiểm tra và xác
nhận điều kiện đối với xe ô tô và lái xe trước khi cho xe xuất bến.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
5. Kinh doanh vận tải hành khách bằng xe buýt</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kinh
doanh vận tải hành khách bằng xe buýt được thực hiện trên tuyến cố định, theo
biểu đồ chạy xe phù hợp với quy hoạch mạng lưới tuyến vận tải hành khách bằng
xe buýt được cơ quan có <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">thẩm quyền</span> phê duyệt.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Tuyến
xe buýt không được vượt quá phạm vi 02 tỉnh liền kề; trường hợp điểm đầu hoặc
điểm cuối của tuyến xe buýt thuộc đô thị loại đặc biệt thì không vượt quá phạm
vi 03 tỉnh, thành phố.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Tuyến
xe buýt có các điểm dừng đón, trả khách. Khoảng cách tối đa giữa hai điểm dừng
đón, trả khách liền kề trong nội thành, nội thị là 700 mét, ngoại thành, ngoại
thị là 3.000 mét.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Giãn
cách thời gian tối đa giữa các chuyến xe liền kề là 30 phút đối với các tuyến
trong nội thành, nội thị; 60 phút đối với các tuyến khác; thời gian hoạt động
tối thiểu của tuyến không dưới 12 giờ trong một ngày; riêng các tuyến xe buýt
có điểm đầu hoặc điểm cuối nằm trong khu vực cảng hàng không hoạt động theo
lịch trình <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">phù hợp</span> với thời gian hoạt động của cảng hàng không.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">5. Ủy
ban</span> nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi là <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span>
nhân dân cấp tỉnh) thống nhất với <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span> nhân dân cấp tỉnh có liên
quan phê duyệt, công bố quy hoạch mạng lưới tuyến; xây dựng và quản lý kết cấu
hạ tầng phục vụ hoạt động xe buýt; công bố tuyến, giá vé (đối với xe buýt có
trợ giá) và các chính sách ưu đãi của Nhà nước về khuyến khích phát triển vận
tải hành khách bằng xe buýt trên địa bàn; quy định và <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">tổ chức</span> đặt hàng,
đấu thầu khai thác các tuyến xe buýt trong quy hoạch.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span>
nhân dân cấp tỉnh thống nhất với Bộ Giao thông vận tải trước khi chấp thuận cho
phép hoạt động các tuyến xe buýt có điểm đầu hoặc điểm cuối nằm trong khu vực
cảng hàng không.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
6. Kinh doanh vận tải hành khách bằng xe taxi</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kinh
doanh vận tải hành khách bằng xe taxi có hành trình và lịch trình theo yêu cầu
của hành khách; cước tính theo đồng hồ tính tiền căn cứ vào ki lô mét xe lăn
bánh, thời gian chờ đợi.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Xe có
hộp đèn với chữ "TAXI" gắn cố định trên nóc xe.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Từ
ngày 01 tháng 7 năm 2016, xe taxi phải có thiết bị in <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hóa</span> đơn kết nối
với đồng hồ tính tiền trên xe; lái xe phải in hóa đơn tính tiền và trả cho hành
khách.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">4. Ủy
ban</span> nhân dân cấp tỉnh xây dựng quy hoạch phát triển vận tải hành khách
bằng xe taxi; quản lý hoạt động vận tải bằng xe taxi, xây dựng và quản lý điểm
đỗ cho xe taxi trên địa bàn.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
7. Kinh doanh vận tải hành khách theo <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hợp đồng</span></b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kinh
doanh vận tải hành khách theo hợp đồng là kinh doanh vận tải không theo tuyến
cố định và được thực hiện theo <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hợp đồng</span> vận tải bằng văn bản giữa đơn vị kinh
doanh vận tải và người thuê vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Khi
thực hiện vận tải hành khách theo hợp đồng, lái xe phải mang theo bản chính
hoặc bản sao hợp đồng vận tải và danh sách hành khách có xác nhận của đơn vị
vận tải (trừ xe phục vụ đám tang, đám cưới).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Từ
ngày 01 tháng 7 năm 2015, đối với xe ô tô có trọng tải thiết <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">kế từ</span>
10 hành khách trở lên, trước khi thực hiện hợp đồng, đơn vị kinh doanh vận tải
phải thông báo tới Sở Giao thông vận tải nơi cấp Giấy phép kinh doanh vận tải
các thông tin cơ bản của chuyến đi bao gồm: Hành trình, số lượng khách, các
điểm đón, trả khách, thời gian thực hiện hợp đồng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Ngoài
hoạt động cấp cứu người bị tai nạn giao thông, phục vụ các nhiệm vụ khẩn cấp
như thiên tai, địch họa theo yêu cầu của lực lượng chức năng, xe ô tô vận
chuyển hành khách theo hợp đồng không được đón, trả khách ngoài các địa điểm
ghi trong hợp đồng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Không
được bán vé, xác nhận đặt chỗ cho hành khách đi xe dưới mọi hình thức.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
8. <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Kinh</span>
doanh vận tải khách du lịch bằng xe ô tô</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kinh
doanh vận tải khách du lịch là kinh doanh vận tải không theo tuyến cố định được
thực hiện theo chương trình du lịch và phải có hợp đồng vận tải khách du lịch
bằng văn bản giữa đơn vị kinh doanh vận tải và đơn vị kinh doanh du lịch hoặc
lữ hành.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Khi
thực hiện vận tải khách du lịch, lái xe phải mang theo hợp đồng vận tải khách
du lịch hoặc hợp đồng lữ hành (bản chính hoặc bản sao có xác nhận của đơn vị
kinh doanh du lịch); <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">chương trình</span> du lịch và danh sách hành khách.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Từ
ngày 01 tháng 7 năm 2015, đối với xe ô tô có trọng tải thiết kế từ 10 hành
khách trở lên, trước khi thực hiện hợp đồng vận tải khách du lịch hoặc hợp đồng
lữ hành, đơn vị kinh doanh vận tải phải thông báo tới Sở Giao thông vận tải nơi
cấp Giấy phép kinh doanh vận tải các thông tin cơ bản của chuyến đi bao gồm:
Hành trình, số lượng khách, các điểm đón, trả khách, thời gian thực hiện hợp
đồng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Ngoài
hoạt động cấp cứu người bị tai nạn giao thông, phục vụ các nhiệm vụ khẩn cấp
như thiên tai, địch họa theo yêu cầu của lực lượng chức năng, xe ô tô vận tải
khách du lịch không được đón, trả khách ngoài các địa điểm ghi trong hợp đồng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Không
được bán vé, xác nhận đặt chỗ cho hành khách đi xe dưới mọi hình thức.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. Xe ô
tô vận tải khách du lịch được ưu tiên bố trí nơi dừng, đỗ để đón trả khách du
lịch, phục vụ tham quan du lịch tại các bến xe, nhà ga, sân bay, bến cảng, khu
du lịch, điểm du lịch, cơ sở lưu trú du lịch, điểm tham quan du lịch, cơ sở lưu
trú du lịch theo quy định của <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span> nhân dân <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">cấp</span> tỉnh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
7. Bộ
Giao thông vận tải chủ trì phối hợp với Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch quy
định về vận tải khách du lịch bằng xe ô tô và cấp, đổi, thu hồi biển hiệu cho
xe ô tô vận chuyển khách du lịch.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
9. Kinh doanh vận tải hàng hóa bằng xe ô tô</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kinh
doanh vận tải hàng hóa bằng xe taxi tải là việc sử dụng xe ô tô có trọng tải từ
1.500 kilôgam trở xuống để vận chuyển hàng hóa và người thuê vận tải trả tiền
cho lái xe theo đồng hồ tính tiền gắn trên xe. Mặt ngoài hai bên thành xe hoặc
cánh cửa xe đề chữ “TAXI TẢI”, số điện thoại liên lạc, tên đơn vị kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Kinh
doanh vận tải hàng hóa siêu trường, siêu trọng:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Kinh
doanh vận tải hàng hóa siêu trường, siêu trọng là việc sử dụng xe ô tô phù hợp
để vận chuyển các loại hàng mà mỗi kiện hàng có kích thước hoặc trọng lượng
vượt quá quy định nhưng không thể tháo rời ra được;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Khi
vận chuyển hàng siêu trường, siêu trọng lái xe phải mang theo Giấy phép lưu
hành do cơ quan có <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">thẩm quyền</span> cấp.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Kinh
doanh vận tải hàng nguy hiểm là việc sử dụng xe ô tô để vận chuyển hàng hóa có
chứa các chất nguy hiểm khi vận chuyển có khả năng gây nguy hại tới tính mạng,
sức khỏe con người, môi trường, an toàn và an ninh quốc gia. Kinh doanh vận tải
hàng nguy hiểm phải có Giấy phép vận chuyển hàng nguy hiểm do cơ quan có thẩm
quyền cấp.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Kinh
doanh vận tải hàng hóa bằng công - ten - nơ là việc sử dụng xe đầu kéo kéo rơ
moóc, sơ mi rơ moóc để vận chuyển công - ten - nơ.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Kinh
doanh vận tải hàng hóa thông thường là hình thức kinh doanh vận tải hàng hóa
ngoài các hình thức kinh doanh vận tải quy định tại các Khoản 1, 2, 3 và 4 Điều
này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">6. Đơn
vị</span> kinh doanh vận tải hàng hóa phải chịu trách nhiệm việc xếp hàng hóa
lên xe ô tô theo quy định của Bộ Giao thông vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">7. Ủy
ban</span> nhân dân cấp tỉnh xây dựng và công bố quy hoạch bến xe hàng, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">điểm</span>
giao nhận hàng hóa tại địa bàn địa phương.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
10. Giới hạn trách nhiệm của người kinh doanh vận tải hàng hóa trong việc bồi
thường hàng hóa hư hỏng, mất mát, thiếu hụt</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Việc
bồi thường hàng hóa hư hỏng, mất mát, thiếu hụt được thực hiện theo hợp đồng
vận tải hoặc theo thỏa thuận giữa người kinh doanh vận tải và người thuê vận
tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">2.
Trường hợp</span> trong hợp đồng vận tải không có nội dung quy định về việc bồi
thường hàng hóa hư hỏng, mất mát, thiếu hụt do lỗi của người kinh doanh vận tải
hàng hóa và hai bên không thỏa thuận được mức bồi thường thì người kinh doanh
vận tải hàng hóa bồi thường cho người thuê vận tải theo mức 70.000 (bảy mươi
nghìn) đồng Việt Nam cho một kilôgam hàng hóa bị tổn thất, trừ trường hợp có
quyết định khác của Tòa án hoặc trọng tài.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
11. Quy định đối với lái xe, ng<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">ườ</span>i điều hành vận tải và xe ô tô hoạt động kinh
doanh vận tải</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Lái
xe kinh doanh vận tải phải đảm bảo các yêu cầu sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Phải
được đơn vị kinh doanh vận tải đóng bảo hiểm xã hội và bảo hiểm y tế theo quy
định;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Phải
được khám sức khỏe định kỳ và được cấp Giấy chứng nhận theo quy định của Bộ Y
tế;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Phải
được tập huấn về nghiệp vụ và các quy định của pháp luật đối với hoạt động vận
tải theo quy định của Bộ Giao thông vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Người
điều hành vận tải của doanh nghiệp, hợp tác xã phải bảo đảm các yêu cầu sau
đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Không
được đồng thời làm việc tại cơ quan, đơn vị khác;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Không
phải là lao động trực tiếp lái xe, nhân viên phục vụ trên xe ô tô kinh doanh
của <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đơn
vị</span> mình;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Được
tập huấn theo quy định của Bộ Giao thông vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Xe ô
tô hoạt động kinh doanh vận tải phải bảo đảm các yêu cầu sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Xe ô
tô kinh doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định, xe taxi, xe buýt, xe vận
chuyển hành khách theo hợp đồng, xe chở công - ten - nơ, xe đầu kéo kéo rơ
moóc, sơ mi rơ moóc, xe ô tô vận tải hàng hóa phải được gắn phù hiệu; xe ô tô
kinh doanh vận tải khách du lịch phải được gắn biển hiệu theo quy định của Bộ
Giao thông vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Xe ô
tô phải được bảo dưỡng, sửa chữa và có sổ ghi chép theo dõi quá trình hoạt động
theo quy định của Bộ Giao thông vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Trên
xe phải được niêm yết đầy đủ các thông tin theo quy định của Bộ Giao thông vận
tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">d) Ủy
ban</span> nhân dân cấp tỉnh quy định cụ thể về màu sơn của xe taxi trong phạm
vi địa phương mình.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Đối
với những loại xe chưa được gắn phù hiệu trước khi Nghị định này có hiệu lực
thì việc gắn phù hiệu được thực hiện theo lộ trình sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2015 đối với xe buýt, xe đầu kéo kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc
kinh doanh vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Trước
ngày 01 tháng 01 năm 2016 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">kế từ</span> 10 tấn trở lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2016 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 07 tấn đến dưới 10 tấn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Trước
ngày 01 tháng 01 năm 2017 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 3,5 tấn đến dưới 07 tấn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2018 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế dưới 3,5 tấn.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
12. Quy định về xây dựng và thực hiện quy trình bảo đảm an toàn giao thông
trong hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Đơn
vị kinh doanh vận tải bằng xe ô tô, bến xe khách, bến xe hàng phải xây dựng và
thực hiện quy trình bảo đảm an toàn giao thông phù hợp với những loại hình kinh
doanh của đơn vị mình theo lộ trình sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
vị kinh doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định, xe buýt, taxi, vận tải
hàng hóa bằng công - ten - nơ; bến xe khách: Từ ngày 01 tháng 7 năm 2015;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">b) Đơn
vị</span> kinh doanh vận tải hành khách theo hợp đồng, khách du lịch; vận tải
hàng hóa bằng xe đầu kéo kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc, xe ô tô có trọng tải thiết
kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">
từ</span> 10 tấn trở lên; bến xe hàng: Từ ngày 01 tháng 7 năm 2016;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Đơn
vị kinh doanh vận tải hàng hóa bằng xe ô tô có trọng tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span>
07 tấn đến dưới 10 tấn: Từ ngày 01 tháng 01 năm 2017;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Đơn
vị kinh doanh vận tải hàng hóa bằng xe ô tô có trọng tải thiết kế dưới 07 tấn:
Từ ngày 01 tháng 7 năm 2019.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Quy
trình bảo đảm an toàn giao thông cần thể hiện rõ các nội dung sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đối
với đơn vị kinh doanh vận tải: Thủ tục kiểm tra điều kiện an toàn giao thông
của xe ô tô và lái xe ô tô trước khi thực hiện hành trình kinh doanh vận tải;
chế độ bảo dưỡng sửa chữa đối với xe ô tô kinh doanh vận tải; chế độ tổ chức
lao động đối với lái xe kinh doanh vận tải; chế độ kiểm tra, giám sát hoạt động
của xe ô tô và người lái xe trên hành trình kinh doanh vận tải; phương án xử <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">lý</span>
khi xảy ra tai nạn giao thông trong quá trình kinh doanh vận tải; chế độ báo cáo
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">về</span>
an toàn giao thông đối với lái xe, người điều hành vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Đối
với đơn vị kinh doanh bến xe khách, bến xe hàng: Thủ tục kiểm tra điều kiện an
toàn giao thông của xe ô tô, lái xe ô tô, hàng hóa và hành lý của hành khách
trước khi xuất bến; chế độ kiểm tra, giám sát hoạt động của xe ô tô và người
lái xe trong khu vực bến xe; chế độ báo cáo về an toàn giao thông.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Bộ
Giao thông vận tải quy định chi tiết về xây dựng, thực hiện quy trình bảo đảm
an toàn giao thông trong hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và lộ trình
áp dụng quy trình bảo đảm an toàn giao thông đối với bến xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Chương
III</b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>ĐIỀU KIỆN KINH DOANH VẬN TẢI BẰNG XE Ô TÔ</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
13. Điều kiện chung kinh doanh vận tải bằng xe ô tô</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Đơn vị <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">kinh</span>
doanh vận tải phải có đủ các điều kiện sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Đăng
ký kinh doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của pháp luật.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2.
Phương tiện phải bảo đảm số lượng, chất l<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">ượ</span>ng phù hợp với hình
thức kinh doanh, cụ thể:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Khi
hoạt động kinh doanh vận tải phải có đủ số lượng phương tiện theo phương án
kinh doanh đã được duyệt; phương tiện phải thuộc quyền sở hữu của <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đơn vị</span>
kinh doanh vận tải hoặc quyền sử dụng hợp pháp theo hợp đồng của đơn vị kinh
doanh vận tải với tổ chức cho thuê tài chính hoặc tổ chức, cá nhân có chức năng
cho thuê tài sản theo quy định của pháp luật.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Trường
hợp</span> xe <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đăng ký</span> thuộc sở hữu của thành viên hợp tác xã phải có hợp
đồng dịch vụ giữa thành viên với hợp tác xã, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">trong</span> đó quy định hợp
tác xã có quyền, trách nhiệm và nghĩa vụ quản <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">lý</span>, sử dụng, điều hành
xe ô tô thuộc sở hữu của thành viên hợp tác xã;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Xe ô
tô phải bảo đảm an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Xe
phải được gắn thiết bị giám sát hành trình theo quy định tại Điều 14 Nghị định
này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Lái
xe và nhân viên phục vụ trên xe:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Lái
xe không phải là người đang trong thời gian bị cấm hành nghề theo quy định của
pháp luật;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Lái
xe và nhân viên phục vụ trên xe phải có hợp đồng lao động bằng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">văn</span>
bản với đơn vị kinh doanh vận tải theo mẫu của Bộ Lao động - Thương binh và Xã
hội (trừ các trường hợp đồng thời <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">là</span> chủ hộ kinh doanh hoặc là bố, mẹ,
vợ, chồng hoặc con của chủ hộ kinh doanh);<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Nhân
viên phục vụ trên xe phải được tập huấn về nghiệp vụ và các quy định của pháp
luật đối với hoạt động vận tải theo quy định của Bộ Giao thông vận tải. Nhân
viên phục vụ trên xe vận tải khách du lịch còn phải được tập huấn về nghiệp vụ
du lịch theo quy định của pháp luật liên quan về du lịch.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Người
điều hành vận tải phải có trình độ chuyên môn về vận tải từ trung cấp trở lên
hoặc có trình độ từ cao đẳng trở lên đối với các chuyên ngành kinh tế, kỹ thuật
khác và có thời gian công tác liên tục tại đơn vị vận tải từ 03 năm trở lên.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Nơi
đỗ xe: Đơn vị kinh doanh vận tải phải có nơi đỗ xe phù hợp với phương án kinh
doanh và đảm bảo các yêu cầu về an toàn giao thông, phòng chống cháy, nổ và vệ sinh
môi trường theo quy định của pháp luật.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. Về <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">tổ chức</span>,
quản lý:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
vị kinh doanh vận tải có phương tiện thuộc diện bắt buộc phải gắn thiết bị giám
sát hành trình của xe phải trang bị máy tính, đường truyền kết nối mạng và phải
theo dõi, xử lý thông tin tiếp nhận từ thiết bị giám sát hành trình của xe;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Đơn
vị kinh doanh vận tải bố trí đủ số lượng lái xe theo phương án kinh doanh, chịu
trách nhiệm tổ chức khám sức khỏe cho lái xe và sử dụng lái xe đủ sức khỏe theo
quy định; đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hành khách có trọng tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span>
30 chỗ ngồi trở lên (bao gồm cả chỗ ngồi, chỗ đứng và giường nằm) phải có nhân
viên phục vụ trên xe (trừ xe <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hợp đồng</span> đưa đón cán bộ, công nhân viên, học
sinh, sinh viên đi làm, đi học và xe buýt có thiết bị thay thế nhân viên phục
vụ);<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Doanh
nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định, vận tải
hành khách bằng xe buýt, vận tải hành khách bằng xe taxi, vận tải hàng hóa bằng
công - ten - nơ phải có bộ phận quản lý, theo dõi các điều kiện về an toàn giao
thông;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Doanh
nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành khách bằng xe ô tô theo tuyến cố
định, xe buýt, xe taxi phải đăng ký và thực hiện tiêu chuẩn chất lượng dịch vụ
vận tải hành khách.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
14. Thiết bị giám sát hành trình của xe</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Xe ô
tô kinh doanh vận tải hành khách, xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa bằng công
- ten - nơ, xe đầu kéo kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc hoạt động kinh doanh vận tải
và xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa phải gắn thiết bị giám sát hành trình;
thiết bị giám sát hành trình phải đảm bảo tình trạng kỹ thuật tốt và hoạt động
liên tục trong thời gian xe tham gia giao thông.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Thiết
bị giám sát hành trình của xe phải bảo đảm tối thiểu các yêu cầu sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Lưu
giữ và truyền dẫn các thông tin theo quy định của Bộ Giao thông vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Thông
tin từ thiết bị giám sát hành trình của xe được sử dụng trong quản lý nhà nước
về hoạt động vận tải, quản lý hoạt động của đơn vị kinh doanh vận tải và cung
cấp cho cơ quan Công an, Thanh tra khi có yêu cầu.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Đối
với những loại xe chưa được lắp đặt thiết bị giám sát hành trình trước khi Nghị
định này có hiệu lực thì việc lắp đặt thiết bị giám sát hành trình được thực
hiện theo lộ trình sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2015 <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đối với</span> xe taxi, xe đầu kéo kéo rơ moóc, sơ mi rơ
moóc kinh doanh vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Trước
ngày 01 tháng 01 năm 2016 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 10 tấn trở lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2016 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 07 tấn đến dưới 10 tấn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Trước
ngày 01 tháng 01 năm 2017 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 3,5 tấn đến dưới 07 tấn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2018 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế dưới 3,5 tấn.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
15. Điều kiện kinh doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Doanh
nghiệp, hợp tác xã có đủ các điều kiện quy định tại Điều 13 Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Xe ô
tô kinh doanh vận tải hành khách phải có chỗ ngồi ưu tiên cho người khuyết tật,
người cao tuổi và phụ nữ đang mang thai theo lộ trình như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Xe ô
tô đăng ký khai thác kinh doanh vận tải lần đầu: Thực hiện từ ngày 01 tháng 01
năm 2016;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Xe ô
tô đang khai thác: Thực hiện từ ngày 01 tháng 7 năm 2017.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Xe ô
tô có trọng tải được phép chở từ 10 hành khách trở lên phải có niên hạn sử dụng
như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Cự ly
trên 300 ki lô mét: Không quá 15 năm đối với ô tô sản xuất để chở người; từ
ngày 01 tháng 01 năm 2016 không được <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">sử dụng</span> xe ô tô chuyển đổi công
năng;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Cự ly
từ 300 ki lô mét trở xuống: Không quá 20 năm đối với xe ô tô sản xuất để chở
người; không quá 17 năm đối với ô tô chuyển đổi công năng trước ngày 01 tháng
01 năm 2002 từ các loại xe khác thành xe ô tô chở khách.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Từ
ngày 01 tháng 7 năm 2016, doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách theo tuyến cố định từ 300 ki lô mét trở lên phải có số lượng phương tiện
tối thiểu như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các thành phố trực thuộc Trung ương: Từ 20 xe trở
lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các địa phương còn lại: Từ 10 xe trở lên; riêng
đơn vị có trụ sở đặt tại huyện nghèo theo quy định của Chính phủ: Từ 05 xe trở
lên.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b><span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Điều</span>
16. Điều kiện kinh doanh vận tải hành khách bằng xe buýt</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Doanh
nghiệp, hợp tác xã có đủ các điều kiện quy định tại Điều 13 và Khoản 2 <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Điều</span>
15 Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Xe
buýt phải có sức chứa từ 17 hành khách trở lên. Vị trí, số chỗ ngồi, chỗ đứng
cho hành khách và các quy định kỹ thuật khác đối với xe buýt theo quy chuẩn kỹ
thuật do Bộ Giao thông vận tải ban hành. Đối <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">với</span> hoạt động kinh doanh
vận tải hành khách bằng xe buýt trên các tuyển có hành trình bắt buộc phải qua
cầu có trọng tải cho phép tham gia giao thông từ 05 tấn trở xuống hoặc trên 50%
lộ trình tuyến là đường từ cấp IV trở xuống (hoặc đường bộ đô thị có mặt cắt
ngang từ 07 mét trở xuống) được sử dụng xe ô tô có trọng tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span>
12 đến dưới 17 hành khách.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Xe
buýt phải có niên hạn sử dụng theo quy định tại Điểm b Khoản 3 Điều 15 Nghị
định này; có màu sơn đặc trưng được <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đăng ký</span> với cơ quan quản lý tuyến,
trừ trường hợp <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span> nhân dân cấp tỉnh có quy định cụ thể về màu sơn của
xe buýt trên địa bàn.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Từ
ngày 01 tháng 7 năm 2016, doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách bằng xe buýt phải có số lượng phương tiện tối thiểu như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các thành phố trực thuộc Trung ương: Từ 20 xe trở
lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Đối
với đơn vị có trụ <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">sở</span> đặt tại các địa phương còn lại: Từ 10 xe trở
lên; riêng đơn vị có trụ sở đặt tại huyện nghèo theo quy định của Chính phủ: Từ
05 xe trở lên.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
17. Điều kiện kinh doanh vận tải hành khách bằng xe taxi</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Doanh
nghiệp, hợp tác xã có đủ các điều kiện quy định tại Điều 13 (trừ Điểm c Khoản 3
Điều 13) Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Xe
taxi phải có sức chứa từ 09 chỗ ngồi trở xuống (kể cả người lái xe).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Xe
taxi có niên hạn sử dụng không quá 08 năm tại đô thị loại đặc biệt; không quá
12 năm tại các địa phương khác.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Trên
xe phải gắn đồng hồ tính tiền được cơ quan có thẩm quyền về đo lường kiểm định
và kẹp chì.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Doanh
nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành khách bằng xe taxi phải đăng ký và
thực hiện sơn biểu trưng (logo) không trùng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">với</span> biểu trưng đã đăng
ký của đơn vị kinh doanh vận tải taxi trước đó và số điện thoại giao dịch cho
các xe thuộc đơn vị.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. Doanh
nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành khách bằng xe taxi phải có trung tâm
điều hành, duy trì hoạt động của trung tâm điều hành với lái xe, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đăng ký</span>
tần số liên lạc và có thiết bị liên lạc giữa trung tâm với các xe thuộc đơn vị.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
7. Từ
ngày 01 tháng 01 năm 2016, doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành
khách bằng xe taxi phải có số xe tối thiểu là 10 xe; riêng đối với đô thị loại
đặc biệt phải có số xe tối thiểu là 50 xe.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b><span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Điều</span>
18. Điều kiện <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">kinh</span> doanh vận tải hành khách theo hợp đồng, vận tải khách
du lịch bằng xe ô tô</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Đơn
vị kinh doanh vận tải có đủ các điều kiện quy định tại Điều 13 Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Xe ô
tô kinh doanh vận tải khách du lịch có niên hạn sử dụng không quá 15 năm; xe ô
tô chuyển đổi công năng không được vận tải khách du lịch.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Xe ô
tô kinh doanh vận tải hành khách theo <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hợp đồng</span> có niên hạn sử dụng theo quy
định tại Điểm a và Điểm b Khoản 3 Điều 15 Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Từ
ngày 01 tháng 01 năm 2017, đơn vị kinh doanh vận tải hành khách theo hợp đồng, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">đơn vị</span>
kinh doanh vận tải khách du lịch vận chuyển hành khách trên hành trình có cự ly
từ 300 ki lô mét trở lên phải có số lượng xe tối thiểu như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các thành phố trực thuộc Trung ương: Từ 10 xe trở
lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các địa phương còn lại: Từ 05 xe trở lên, riêng
đơn vị có trụ sở đặt tại huyện nghèo theo quy định của Chính phủ: Từ 03 xe trở
lên.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Đơn
vị kinh doanh vận tải khách du lịch bằng xe ô tô ngoài các điều kiện quy định
tại Nghị định này, còn phải tuân thủ các quy định của pháp luật <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">về</span>
du lịch có liên quan.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
19. Điều kiện kinh doanh vận tải hàng hóa</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Đơn
vị kinh doanh vận tải hàng hóa phải có đủ các điều kiện quy định tại Điều 13
Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Từ
ngày 01 tháng 7 năm 2017, doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hàng hóa
bằng công - ten - nơ; đơn vị kinh doanh vận tải hàng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hóa</span> sử dụng xe đầu
kéo kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc, xe ô tô vận tải hàng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hóa</span> trên hành
trình có cự ly từ 300 ki lô mét trở lên phải có số lượng phương tiện tối thiểu
như sau:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các thành phố trực thuộc Trung ương: Từ 10 xe trở
lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Đối
với đơn vị có trụ sở đặt tại các địa phương còn lại: Từ 05 xe trở lên; riêng
đơn vị có trụ sở đặt tại huyện nghèo theo quy định của Chính phủ: Từ 03 xe trở
lên.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Chương
IV</b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>CẤP GIẤY PHÉP KINH DOANH VẬN TẢI BẰNG XE Ô TÔ</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
20. Cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">1. Đơn
vị</span> kinh doanh vận tải hành khách, đơn vị kinh doanh vận tải hàng hóa
phải có Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô (sau đây gọi chung là Giấy
phép kinh doanh).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Đối
với những loại hình kinh doanh vận tải chưa được cấp Giấy phép kinh doanh trước
khi Nghị định này có hiệu lực thì việc cấp Giấy phép kinh doanh được thực hiện
theo lộ trình sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2015 đối với xe đầu kéo rơ moóc, sơ mi rơ moóc kinh doanh
vận tải (trừ xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa bằng công - ten - nơ);<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Trước
ngày 01 tháng 01 năm 2016 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 10 tấn trở lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2016 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 07 tấn đến dưới 10 tấn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Trước
ngày 01 tháng 01 năm 2017 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;"> từ</span> 3,5 tấn đến dưới 07 tấn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Trước
ngày 01 tháng 7 năm 2018 đối với xe ô tô kinh doanh vận tải hàng hóa có trọng
tải thiết kế dưới 3,5 tấn.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Nội
dung Giấy phép kinh doanh bao gồm:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Tên
và địa chỉ đơn vị kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Giấy
chứng nhận đăng ký kinh doanh bao gồm: Số, ngày, tháng, năm, cơ quan cấp;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Người
đại diện hợp pháp;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Các
hình thức kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Thời
hạn có hiệu lực của Giấy phép kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
e) Cơ
quan cấp Giấy phép kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Giấy
phép kinh doanh có giá trị 07 năm và được cấp lại trong trường hợp Giấy phép
kinh doanh bị mất, bị hỏng, có sự thay đổi liên quan đến nội dung của Giấy phép
kinh doanh hoặc Giấy phép kinh doanh hết hạn. Trường hợp cấp lại do có sự thay
đổi liên quan đến nội dung của Giấy phép kinh doanh, thời hạn của Giấy phép
kinh doanh mới không vượt quá thời hạn của Giấy phép đã được cấp trước đó.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Đơn
vị được cấp Giấy phép kinh doanh phải được đánh giá định kỳ về việc duy trì
điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Bộ Giao thông vận
tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. Cơ
quan có thẩm quyền cấp Giấy phép kinh doanh là Sở Giao thông vận tải các tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
7. Bộ
Giao thông vận tải quy định cụ thể về mẫu Giấy phép kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
21. Hồ sơ đề nghị cấp, cấp lại Giấy phép kinh doanh</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Hồ sơ
đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh bao gồm:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh theo mẫu do Bộ Giao thông vận tải quy định;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Bản
sao có chứng thực (hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu) Giấy chứng nhận
đăng ký kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Bản
sao có chứng thực (hoặc bản sao kèm bản chính để đối chiếu) <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">văn</span>
bằng, chứng chỉ của ng<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">ườ</span>i trực tiếp điều hành vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d)
Phương án kinh doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Bộ Giao thông vận
tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Quyết
định thành lập và quy định chức năng, nhiệm vụ của bộ phận quản lý, theo dõi
các điều kiện về an toàn giao thông (đối với doanh nghiệp, hợp tác xã kinh
doanh vận tải hành khách theo tuyến cố định, vận tải hành khách bằng xe buýt,
vận tải hành khách bằng xe taxi, vận tải hàng hóa bằng công - ten - nơ);<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
e) Bản
đăng ký chất lượng dịch vụ vận tải (đối với doanh nghiệp, hợp tác xã kinh doanh
vận tải hành khách theo tuyến cố định, vận tải hành khách bằng xe buýt, vận tải
hành khách bằng xe taxi).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Hồ sơ
đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh do thay đổi nội dung của Giấy phép kinh
doanh bao gồm:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh trong đó nêu rõ lý do xin cấp lại theo mẫu
do Bộ Giao thông vận tải quy định;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Giấy
phép kinh doanh được cấp trước đó;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Tài
liệu chứng minh sự thay đổi của những nội dung ghi trong Giấy phép kinh doanh
quy định tại Khoản 3 Điều 20 Nghị định này (việc thay đổi liên quan đến nội
dung nào thì bổ sung tài liệu về nội dung đó).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Hồ sơ
đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh do hết hạn Giấy phép bao gồm:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh theo mẫu do Bộ Giao thông vận tải quy
định;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Giấy
phép kinh doanh được cấp trước đó;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c)
Phương án kinh doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Bộ Giao thông vận
tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Hồ sơ
đề nghị cấp lại giấy phép do Giấy phép kinh doanh bị mất hoặc bị hư hỏng bao
gồm:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh theo mẫu do Bộ Giao thông vận tải quy
định;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Giấy
phép kinh doanh bị hư hỏng (đối với trường hợp Giấy phép bị hư hỏng) hoặc văn
bản có xác nhận của Công an xã, phường nơi đơn vị kinh doanh vận tải trình báo
mất Giấy phép kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
22. Thủ tục cấp, cấp lại Giấy phép kinh doanh</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Thủ
tục cấp Giấy phép kinh doanh:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
vị kinh doanh vận tải nộp 01 bộ hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh đến cơ
quan cấp Giấy phép kinh doanh theo đường bưu điện hoặc nộp trực tiếp tại trụ sở
cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Trường
hợp hồ sơ cần sửa đổi, bổ sung, cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh thông báo trực
tiếp hoặc bằng văn bản những nội dung cần bổ sung hoặc sửa đổi đến đơn vị kinh
doanh vận tải trong thời hạn 03 ngày <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">là</span>m việc, kể từ ngày nhận hồ sơ;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Trong
thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ đúng theo quy định, cơ quan
cấp Giấy phép kinh doanh thẩm định hồ sơ, cấp Giấy phép kinh doanh đồng thời
phê duyệt Phương án kinh doanh kèm theo. Trường hợp không cấp Giấy phép kinh
doanh thì cơ quan cấp Giấy phép phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Việc
tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả được thực hiện tại trụ sở cơ quan hoặc qua đường
bưu điện.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Thủ
tục cấp lại Giấy phép kinh doanh đối với <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">trường hợp</span> Giấy phép bị
hư hỏng, có sự thay đổi liên quan đến nội dung của Giấy phép kinh doanh hoặc
Giấy phép kinh doanh hết hạn thực hiện như khi cấp lần đầu.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Thủ
tục cấp lại Giấy phép kinh doanh đối với trường hợp Giấy phép bị mất:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Đơn
vị kinh doanh vận tải nộp 01 bộ hồ sơ đề nghị cấp lại Giấy phép kinh doanh đến
cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh theo đường bưu điện hoặc nộp trực tiếp tại trụ
sở cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Trường
hợp hồ sơ cần sửa đổi, bổ sung, cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh thông báo trực
tiếp hoặc bằng <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">văn</span> bản những nội dung cần <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">bổ sung</span> hoặc sửa đổi đến
đơn vị kinh doanh vận tải trong thời hạn 03 ngày <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">là</span>m việc, kể từ ngày nhận
hồ sơ;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Trong
thời hạn 30 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ đúng theo quy định, cơ quan
cấp Giấy phép kinh doanh kiểm tra, xác minh, cấp lại Giấy phép kinh doanh.
Trường hợp không cấp lại Giấy phép kinh doanh thì cơ quan cấp Giấy phép phải
trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Việc
tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả được thực hiện tại trụ sở cơ quan hoặc qua đường
bưu điện.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
23. Thu hồi Giấy phép kinh doanh</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Đơn
vị kinh doanh vận tải bị thu hồi Giấy phép kinh doanh không thời hạn khi vi
phạm một trong các trường hợp sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Cố ý
cung cấp thông tin sai lệch trong hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Không
kinh doanh vận tải trong thời hạn 06 tháng, kể từ ngày được cấp Giấy phép kinh
doanh hoặc ngừng kinh doanh vận tải <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">trong</span> thời gian 06 tháng liên tục;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Kinh
doanh loại hình vận tải không đúng theo Giấy phép kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Đã bị
thu hồi Giấy phép kinh doanh có thời hạn nhưng khi hết thời hạn thu hồi Giấy
phép vẫn không khắc phục được các vi phạm là nguyên nhân bị thu hồi;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Trong
01 năm có 02 lần bị thu hồi Giấy phép kinh doanh có thời hạn hoặc trong thời
gian sử dụng Giấy phép kinh doanh có 03 lần bị thu hồi Giấy phép kinh doanh có
thời hạn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
e) Phá
sản, giải thể;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
g) Trong
thời gian 01 <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">năm</span> có trên 50% số xe hoạt động mà người lái xe vi phạm
luật gây ra tai nạn giao thông nghiêm trọng;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
h) Trong
thời gian 03 năm có tái phạm về kinh doanh, điều kiện kinh doanh vận tải bằng
xe ô tô và xảy ra tai nạn giao thông gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Đơn
vị kinh doanh vận tải bị thu hồi Giấy phép kinh doanh từ 01 đến 03 tháng khi vi
phạm một trong các nội dung sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Trong
thời gian hoạt động 03 tháng liên tục có trên 20% số phương tiện bị thu hồi phù
hiệu, biển hiệu xe kinh doanh vận tải;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Có
trên 20% số xe ô tô kinh doanh vận tải bị cơ quan chức năng xử lý vi phạm về
chở quá tải trọng quy định hoặc trên 20% số xe <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">kinh</span> doanh vận tải bị cơ
quan chức năng xử lý vi phạm về bảo đảm điều kiện kỹ thuật của xe;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Có
trên 10% số lái xe kinh doanh vận tải của đơn vị bị cơ quan chức năng xử lý vi
phạm phải tước Giấy phép lái xe có thời hạn;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
d) Có
trên 10% số lượng xe hoạt động mà người lái xe vi phạm pháp luật gây ra tai nạn
giao thông nghiêm trọng trở lên;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
đ) Vi
phạm về kinh doanh, điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">và</span>
xảy ra tai nạn giao thông gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Cơ
quan cấp Giấy phép kinh doanh được thu hồi Giấy phép kinh doanh do cơ quan mình
cấp và thực hiện theo trình tự sau đây:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Ban
hành quyết định thu hồi Giấy phép kinh doanh;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Báo
cáo Tổng cục Đường bộ Việt Nam, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span> nhân dân cấp tỉnh và thông báo quyết
định thu hồi Giấy phép kinh doanh đến các cơ quan có liên quan để phối hợp thực
hiện;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
c) Khi
cơ quan cấp Giấy phép kinh doanh ban hành quyết định thu hồi Giấy phép thì đơn
vị kinh doanh phải nộp lại Giấy phép kinh doanh và phù hiệu, biển hiệu cho cơ
quan cấp Giấy phép đồng thời dừng toàn bộ các hoạt động kinh doanh vận tải theo
Giấy phép đã bị thu hồi ngay sau khi quyết định có hiệu lực.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Chương
V</b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>TRÁCH NHIỆM TỔ CHỨC THỰC HIỆN</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
24. Bộ Giao thông vận tải</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Thống
nhất quản lý hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô quy định tại Nghị định
này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Quy
định về trách nhiệm và xử lý vi phạm trong tổ chức, quản lý hoạt động kinh
doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Quy
định cụ thể về việc quản lý và cấp phù hiệu cho xe ô tô vận tải trung chuyển
hành khách, vận tải hành khách nội bộ; lộ trình và đối tượng đơn vị kinh doanh
vận tải không thu tiền trực tiếp phải cấp Giấy phép kinh doanh.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
4. Tổ
chức lập, phê duyệt và công bố quy hoạch mạng lưới tuyến vận tải hành khách cố
định liên tỉnh; hệ thống các trạm dừng nghỉ trên quốc lộ.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
5. Tổ
chức thực hiện ứng dụng công ng<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hệ thông tin</span> trong công tác quản lý hoạt động
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
6. Thanh
tra, kiểm tra và xử lý vi phạm trong việc thực hiện các quy định về kinh doanh
và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Nghị định này và
các quy định khác của pháp luật liên quan.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
25. Bộ Công an</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Kiểm tra
và xử lý vi phạm trong việc thực hiện các quy định về kinh doanh và điều kiện
kinh doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Nghị định này và các quy định
khác của pháp luật liên quan.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
26. Bộ Văn <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">hóa</span>, Thể thao và Du lịch</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Phối hợp
với Bộ Giao thông vận tải quy định về vận tải khách du lịch bằng xe ô tô và
cấp, đổi, thu hồi biển hiệu cho xe ô tô vận tải khách du lịch.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
27. Bộ Khoa học và Công nghệ</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Phối
hợp với Bộ Giao thông vận tải quy định về tính năng kỹ thuật đối với thiết bị
giám sát hành trình của xe.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Tổ
chức thực hiện việc kiểm định đồng hồ tính tiền trên xe taxi.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
28. Bộ Thông tin và Truyền thông</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Chủ trì,
phối hợp với Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn quản lý việc sử dụng tần số vô
tuyến điện, hạ tầng thông tin và cước dịch vụ dữ liệu cho thiết bị giám sát
hành trình của xe ô tô và các thiết bị thông tin, liên lạc khác sử dụng trong
công tác quản <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">lý</span>, điều hành hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
29. Bộ Y tế</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Ban
hành quy định về tiêu chuẩn, việc khám sức khỏe định kỳ và quy định về cơ sở y
tế khám sức <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">khỏe</span> của người điều khiển xe ô tô kinh doanh vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Chủ
trì, phối hợp với Bộ Giao thông vận tải thực hiện các quy định của pháp luật về
khám bệnh, chữa bệnh cho người lao động trong các đơn vị kinh doanh vận tải
bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
30. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Chủ
trì, phối hợp với Bộ Giao thông vận tải thực hiện các quy định về hợp đồng lao
động, bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và các chế độ khác của người lao động
trong hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Phối
hợp với Bộ Giao thông vận tải thực hiện các quy định của pháp luật về các chế
độ, chính sách đối với người khuyết tật, người cao tuổi và các đối tượng chính
sách khi sử dụng các dịch vụ vận tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
31. <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy
ban</span> An toàn giao thông Quốc gia</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Kiểm
tra, đôn đốc các Bộ, ngành và các địa phương thực hiện các quy định của pháp
luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông trong kinh doanh vận tải bằng xe ô
tô quy định tại Nghị định này.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Xây
dựng kế hoạch tuyên truyền, phổ biến, hướng dẫn việc thực hiện các quy định về
bảo đảm trật tự, an toàn giao thông trong kinh doanh vận tải bằng xe ô tô quy
định tại Nghị định này để các Bộ, ngành và địa phương tổ chức triển khai thực
hiện.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
32. <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy
ban</span> nhân dân cấp tỉnh</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Chỉ
đạo các cơ quan chức năng của địa phương thực hiện việc quản lý hoạt động kinh
doanh vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Nghị định này và các quy định khác
của pháp luật có liên quan.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Hướng
dẫn cụ thể mức thu, sử dụng lệ phí cấp Giấy phép kinh doanh và phí, lệ phí khác
có liên quan đến hoạt động vận tải đường bộ và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ
theo hướng dẫn của Bộ Tài chính.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Thanh
tra, kiểm tra việc thực hiện các quy định về kinh doanh và điều kiện kinh doanh
vận tải bằng xe ô tô theo quy định của Nghị định này và các quy định pháp luật
khác liên quan trên địa bàn địa phương.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
33. Hiệp hội Vận tải ô tô Việt Nam</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Phối
hợp với Bộ Giao thông vận tải để xây dựng quy định về chương trình tập huấn cho
người điều hành vận tải, lái xe và nhân viên phục vụ trên xe.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Tham
gia tập huấn nghiệp vụ đối với người điều hành vận tải, lái xe và nhân viên
phục vụ trên xe.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
34. Chế độ kiểm tra thực hiện điều kiện kinh doanh của đơn vị kinh doanh vận
tải</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
1. Đơn
vị kinh doanh vận tải chịu sự kiểm tra về việc chấp hành các quy định về kinh
doanh và điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô của cơ quan có thẩm quyền.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
2. Hình
thức kiểm tra:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
a) Kiểm
tra định kỳ;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
b) Kiểm
tra đột xuất khi để xảy ra tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng, có khiếu
nại, tố cáo hoặc khi có thông tin, dấu hiệu về việc không thực hiện đầy đủ các
quy định về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
3. Bộ
trưởng Bộ Giao thông vận tải, Chủ tịch <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span> nhân dân cấp tỉnh
có trách nhiệm chỉ đạo cơ quan chức năng tổ chức kiểm tra việc tuân thủ các
điều kiện kinh doanh của đơn vị kinh doanh vận tải.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Chương
VI </b><o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center;">
<b>ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
35. Hiệu lực thi hành</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Nghị
định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 12 năm 2014 và thay thế Nghị
định số 91/2009/NĐ-CP ngày 21 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ về kinh doanh và
điều kiện kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và Nghị định số 93/2012/NĐ-CP ngày 08
tháng 11 năm 2012 sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 91/2009/NĐ-CP ngày
21 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ về kinh doanh và điều kiện kinh doanh vận
tải bằng xe ô tô.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<b>Điều
36. Trách nhiệm thi hành</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
Các Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ
tịch <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy
ban</span> nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các doanh nghiệp, cá
nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<br /></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-table-layout-alt: fixed;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 215.35pt;" valign="top" width="287">
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt;">
<b><i>Nơi nhận:<br />
</i></b><span style="font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">- Ban Bí thư
Trung ương Đảng;<br />
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;<br />
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;<br />
- HĐND, <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">UBND</span> các tỉnh, TP trực thuộc TW;<br />
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;<br />
- Văn phòng Tổng Bí thư;<br />
- Văn phòng Chủ tịch nước;<br />
- Hội đồng Dân tộc và các <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Ủy ban</span> của Quốc hội;<br />
- Văn phòng Quốc hội;<br />
- Tòa án nhân dân tối cao;<br />
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;<br />
- Kiểm toán Nhà nước;<br />
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">-
Ủy ban</span> Giám sát tài chính Quốc gia;<br />
- Ngân hàng Chính sách xã hội;<br />
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;<br />
- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;<br />
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;<br />
<span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">-
Ủy ban</span> An toàn giao thông Quốc gia;<br />
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực
thuộc, Công báo;<br />
- Lưu: <span style="background: white; mso-pattern: solid white; mso-shading: windowtext;">Văn</span>
thư, KTN (3b).</span><o:p></o:p></div>
</td>
<td style="padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 216.65pt;" valign="top" width="289">
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; text-align: center;">
<b>TM.
CHÍNH PHỦ<br />
THỦ TƯỚNG<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nguyễn Tấn Dũng</b><o:p></o:p></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto;">
<br /></div>
Tống quang sơnhttp://www.blogger.com/profile/09979058084695178522noreply@blogger.com